Translation of "in a cooperation" to French language:

Dictionary English-French

Cooperation - translation :

In a cooperation - translation :

Keywords : Coopération Collaboration Coopérer Entière échange

Examples (External sources, not reviewed)

A. Technical cooperation in statistics	A. Activités de coopération technique dans le domaine
(a) Technical cooperation in statistics	a) Coopération technique dans le domaine des statistiques
Economic cooperation cooperation in	Coopération économique
A. Technical cooperation activities in mineral	A. Activités de coopération technique dans le domaine
We must encourage regional cooperation as a supplement to our efforts in multilateral cooperation.	Nous devons encourager la coopération régionale comme complément à nos efforts de coopération multilatérale.
A. Technical cooperation activities in mineral resource	A. Activités de coopération technique dans le
8. A Programme for cooperation in, and regulation of, labour relations and cooperation in social welfare issues.	8. Un programme de coopération sur les questions des relations du travail et leur réglementation, et les questions sociales.
There is in our view no lack of cooperation, simply a shading in the degree of cooperation.	L'objectif principal que poursuit le Parlement dans cet amendement est par conséquent déjà atteint.
2 1995 funding under the headings Transparency in J H A Cooperation and Police Cooperation.	( !Financement 1995 au titre de la transparence dans la coopération en matière de justice et d'affaires intérieures et île coopération policière.
A. COOPERATION	A. PROCÉDURE DE COOPÉRATION
A. COOPERATION	A. PROCÉDURE DE COOPÉRATION r L
In this situation the European Union is continuing to negotiate a cooperation agreement involving economic cooperation.	Face à une telle situation, l'Union européenne continue de négocier des partenariats, des accords de coopération économique.
In evolution there's a tremendous amount of cooperation.	On sait qu'il y a eu de nombreux cas de coopération dans l'évolution.
A. Technical cooperation in statistics . 170 180 49	A. Activités de coopération technique dans le domaine des statistiques 170 180 54
A new agenda for European cooperation in VET	Un nouveau programme de coopération européenne dans le domaine de l EFP
Japan has been a leader in triangular cooperation.	Le Japon est un chef de file de la coopération triangulaire.
A. Conference on Security and Cooperation in Europe	A. Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe
Inter territorial cooperation means cooperation within a Member State.	Par coopération interterritoriale , on entend la coopération à l intérieur de l État membre.
Inter territorial cooperation means cooperation within a Member State.	Par coopération interterritoriale , on entend la coopération à l'intérieur de l'État membre.
'Cooperation in	Demande et réduction de la demande
a) Bilateral cooperation	a) Coopération bilatérale
A European cooperation	A coopération européenne
A. REGIONAL COOPERATION	A. COOPERATION REGIONALE
It should also be proposed in due course that a standard clause governing cooperation in combating euro counterfeiting be inserted in future cooperation agreements with non member countries , including operational cooperation .	Il devrait , le moment venu , en outre être proposé de compléter les futurs accords de coopération avec les pays tiers par l' insertion d' une clause type en matière de coopération pour lutter contre la contrefaçon de l' euro y compris en matière de coopération opérationnelle .
( r ) a policy in the sphere of development cooperation	r ) une politique dans le domaine de la cooperation au developpement
( r ) a policy in the sphere of development cooperation	r ) s ) une politique dans le domaine de la coopération au développement
Gender is a crosscutting theme in development cooperation policy.	La question de l'égalité entre les sexes est un thème qui est présent dans tous les secteurs de la coopération pour le développement.
A. Conference on Security and Cooperation in Europe . 16	A. Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe 16
(a) Review of UNCTAD technical cooperation activities in Africa	a) Examen des activités de coopération technique de la CNUCED en Afrique
(a) Review of UNCTAD technical cooperation activities in Africa	a) Examen des activités de coopération technique de la CNUCED en Afrique
A European transport policy in cooperation with the CEEC	Une politique européenne des transports en collaboration avec les PECO
Networking projects play a key role in regional cooperation.	Les Projets de coopération en réseau jouent un rôle clé en matière de coopération régionale.
Cooperation may be integrated into a regional framework of cooperation.	Il arrête ses décisions et formule ses recommandations d'un commun accord entre les parties.
The Cooperation Council shall establish a Subcommittee on Customs Cooperation.	Article 27
Cooperation may be integrated into a regional framework of cooperation.	Développement régional et local
A strategic approach to international cooperation requires developing common principles and adequate framework conditions for engaging in cooperation.	Une approche stratégique de la coopération internationale passe par l'élaboration de principes communs et de conditions cadres adéquates pour prendre part à des actions de coopération.
Pôle Dette and UNCTAD extended and formalized their cooperation and in 2005 will sign a technical cooperation agreement.	Pôle Dette et la CNUCED ont développé et officialisé leur coopération et signeront un accord de coopération technique en 2005.
In November 1988 Parliament passed a resolution concerning the propsects for security policy cooperation in the context of European Political Cooperation	Etats membres représentés au sein de l'OTAN de répondre aux propositions soviétiques de désarmement et de sécurité en présentant un calendrier pratique qu'ils auront élaboré et de clarifier les doctrines militaires des deux alliances militaires en vue de leur donner un caractère nettement défensif.
88. UNDP played a leading role in multilateral cooperation, not only as a funding source, but as the manager of such cooperation.	88. Le PNUD a joué un rôle moteur dans la coopération multilatérale, tant sur le plan de son financement que sur celui de la gestion.
Turkmenistan, in creating a democratic, secular State, is open to peaceful cooperation and ready to engage in broadly based, mutually beneficial cooperation.	Le Turkménistan, en créant un Etat démocratique et séculier, s apos ouvre à la coopération pacifique et à toute coopération vaste et mutuellement profitable.
This is ad hoc cooperation, however, not cooperation reflected in an interinstitutional agreement, and we consider this a shortcoming in our procedure.	Il s' agit toutefois d' une coopération ad hoc et non pas du produit d' un accord interinstitutionnel à notre avis ceci constitue un défaut de notre procédure.
A large number of forums for cooperation and an effective cooperation network already exist in the Baltic Sea region.	Les nombreux forums de coopération ainsi que le système de coopération efficace qui existent déjà dans la région de la mer Baltique peuvent être mieux exploités.
Closer cooperation between at least a third of the Member States cannot apply in the case of defence cooperation.	Une coopération rapprochée entre le tiers au moins des États membres ne peut s'appliquer aux questions de défense.
EU cooperation is, in the first place, a civilian European project and ought to be distinguished from military cooperation.	La coopération européenne est avant tout un projet civil qui doit être traité séparément des questions militaires.
These two reports are a first step towards greater international cooperation in addressing terrorism and increasing international police cooperation.	Ces deux rapports constituent un premier pas vers une coopération internationale plus importante en matière de lutte contre le terrorisme et dans le domaine d'une coopération policière internationale accrue.

Afficher cette page en français