Translation of "impaired performance" to French language:
Dictionary English-French
Impaired - translation : Impaired performance - translation : Performance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The year long time lag in filling vacant posts impaired the Organization's performance. | Le délai d'un an qui s'écoule avant qu'un poste vacant soit pourvu nuit au bon fonctionnement de l'Organisation. |
| While effects last, intel lectual and physical performance will be impaired and (especially inexperienced) users may feel anxious or distressed. | Pendant la durée de ces effets, les performances intellectuelles et physiques seront diminuées et les usagers (notamment les usagers inexpérimentés) peuvent se sentir angoissés ou en état de détresse. |
| Impaired hearing | Troubles de l audition |
| Hearing impaired | Troubles de l audition |
| Hepatically impaired | Insuffisants hépatiques |
| Renally impaired | Insuffisants rénaux |
| Hearing impaired | papillaire |
| Hearing impaired | du larmoiement dues |
| A fertility and early embryonic development study in rats revealed no evidence of impaired fertility, reproductive performance or early embryonic development due to vildagliptin. | Une étude de fertilité et de développement embryonnaire précoce chez le rat n a pas mis en évidence d effets délétères de la vildagliptine sur la fertilité, la capacité de reproduction ou le développement embryonnaire précoce. |
| 10 A fertility and early embryonic development study in rats revealed no evidence of impaired fertility, reproductive performance or early embryonic development due to vildagliptin. | Une étude de fertilité et de développement embryonnaire précoce chez le rat n a pas mis en évidence d effets délétères de la vildagliptine sur la fertilité, la capacité de reproduction ou le développement embryonnaire précoce. |
| Hepatic impaired patients | 2 Patients atteints d insuffisance hépatique |
| Renal impaired patients | Patients atteints d insuffisance rénale |
| Renally impaired patient | Patients insuffisants rénaux Busilvex n a pas été étudié chez les patients insuffisants rénaux. |
| impaired liver function | altération de la fonction hépatique |
| impaired liver function. | C |
| Hearing impaired Common | Surdité partielle Fréquent |
| Hepatically impaired patients | 16 Insuffisance hépatique |
| Renally impaired patients | Insuffisance rénale |
| Renal Impaired Patients | Patients avec insuffisance rénale |
| Hepatic Impaired Patients | Patients avec insuffisance hépatique |
| Oliguria Urination impaired | Oligurie Troubles mictionnels |
| Impaired renal function | Chez l insuffisant rénal |
| Impaired hepatic function | Chez l insuffisant hépatique |
| Rare impaired hearing. | Rare altération de l audition. |
| Impaired healing Oedema | Cicatrisation altérée |
| Impaired renal function | Insuffisance rénale |
| Impaired hepatic function | 11 Insuffisance hépatique |
| Impaired hepatic function | 24 Insuffisance hépatique |
| Impaired renal function | Insuffisant rénal |
| Impaired hepatic function | Insuffisant hépatique |
| tinnitus, impaired hearing | bourdonnements d oreilles, troubles de l audition |
| Impaired renal function | Insuffisance rénale |
| Impaired hepatic function | Insuffisance hépatique |
| impaired liver function | altération des fonctions du foie |
| impaired kidney function | altération des fonctions rénales |
| Hearing impaired, tinnitus | exfoliante, |
| 2.3.4 Impaired assets | 2.3.4 Actifs dépréciés |
| 3.3.4 Impaired assets | 3.3.4 Actifs dépréciés |
| impaired on right | pesante |
| impaired on left | déviée à droite |
| I see a lot of elderly people who are hearing impaired or visually impaired. | Je vois beaucoup de gens âgés qui sont malvoyants ou malentendants. |
| Emesis (even with impaired consciousness), diaphoresis, headache, and impaired psychomotor skills may be observed. | 7 déficientes peuvent être observés. |
| Sixty four percent of patients had impaired performance status (ECOG 1 or 2) at study entry 79 had visceral metastases and 76 had 3 sites of metastases. | Soixante quatre pour cent des patientes avaient un indice de performance altéré (ECOG 1 ou 2) à l entrée dans l étude 79 d entre elles présentaient des métastases viscérales et 76 présentaient plus de 3 sites métastatiques atteints. |
| Tom is visually impaired. | Tom est malvoyant. |
| For the visually impaired | Pour les malvoyants |
Related searches : Physically Impaired - Fully Impaired - Mobility Impaired - Cognitively Impaired - Impaired Function - Mentally Impaired - Impaired Hearing - Is Impaired - Not Impaired - Impaired Health - Severely Impaired - Impaired Memory - Vision Impaired
