Translation of "impact of exposure" to French language:
Dictionary English-French
Exposure - translation : Impact - translation : Impact of exposure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tacrolimus is not anticipated to impact exposure of efavirenz. | On ne s attend pas à ce que le tacrolimus ait un impact sur l exposition à l éfavirenz. |
| This decrease in atazanavir exposure might negatively impact the efficacy of atazanavir. | Cette diminution comparables à 20 mg de l'exposition à l'atazanavir pourrait diminuer l'efficacité d'omeprazole ne de l'atazanavir. |
| Concerned at the adverse impact of drug use on women's health, including the effects of fetal exposure, | Préoccupée par les effets néfastes de la consommation de drogues sur la santé des femmes, notamment par les effets sur le fœtus, |
| For these indicators generalized exposure response functions are available which can be used for impact assessment of transport noise. | Pour ces indicateurs, des fonctions exposition réaction généralisées sont disponibles et peuvent être utilisées pour évaluer l'impact du bruit lié aux transports. |
| 3.14 Another worrying question concerns the impact of exposure to products, radiation and changed lifestyles on human reproductive capacity. | 3.14 Une autre question préoccupante est celle des conséquences de l exposition aux produits, aux radiations et des changements de mode de vie sur les capacités reproductive des êtres humains. |
| 4.5 Another worrying question concerns the impact of exposure to products, radiation and changed lifestyles on human reproductive capacity. | 4.5 Une autre question préoccupante est celle des conséquences de l exposition aux produits, aux radiations et des changements de mode de vie sur les capacités reproductive des êtres humains. |
| Medicinal products that affect specific peptidases proteases would not be expected to impact upon ziconotide plasma exposure. | Les médicaments interférant avec des peptidases protéases spécifiques ne devraient pas agir sur les concentrations plasmatiques du ziconotide. |
| It agreed that the objective of the health impact assessment was to estimate the loss of life expectancy attributable to PM exposure. | Selon eux, l'objectif de l'évaluation des incidences de la pollution sur la santé était d'estimer dans quelle mesure l'exposition aux particules était responsable de la diminution de l'espérance de vie. |
| Action related to environmental tobacco smoke is particularly important given the extent of the evidence supporting a negative health impact of exposure. | L'action concernant l'exposition à la fumée de tabac dans l'environnement revêt une importance particulière compte tenu des nombreux éléments qui montrent ses effets nocifs sur la santé. |
| (23) Public exposure means exposure of individuals, excluding any occupational or medical exposure | (23) Exposition du public exposition de personnes, à l exclusion des expositions professionnelles ou médicales. |
| 4.4 Another issue that the proposal for a decision does not address is the potential health impact of exposure to electromagnetic fields. | 4.4 Un autre sujet que la proposition de décision à l examen n aborde pas est celui des effets potentiels de l exposition aux champs électromagnétiques sur la santé. |
| Elderly subjects Age had no impact on the exposure to rivastigmine in Alzheimer s disease patients treated with Exelon transdermal patches. | Sujets âgés L âge n a pas eu d effet sur l exposition à la rivastigmine chez des patients atteints de la maladie d Alzheimer traités par les dispositifs transdermiques d Exelon. |
| Elderly subjects Age had no impact on the exposure to rivastigmine in Alzheimer s disease patients treated with Prometax transdermal patches. | Sujets âgés L âge n a pas eu d effet sur l exposition à la rivastigmine chez des patients atteints de la maladie d Alzheimer traités par les dispositifs transdermiques de Prometax. |
| Source of exposure | Source |
| 75 on an individual exposure basis where the exposure is a retail exposure | 75 sur une base individuelle lorsque l exposition est une exposition sur la clientèle de détail |
| Lansoprazole exposure increased the mean exposure of tacrolimus by up to 81 . | La prise de lansoprazole augmente le taux moyen de tacro limus jusqu à 81 . |
| Lansoprazole exposure increased the mean exposure of tacrolimus by up to 81 . | La prise de lansoprazole augmente le taux moyen de tacrolimus jusqu à 81 . |
| Lansoprazole exposure increased the mean exposure of tacrolimus by up to 81 . | La prise de lansoprazole augmente le taux moyen de tacrolimus jusqu à 81 . |
| Lansoprazole exposure increased the mean exposure of tacrolimus by up to 81 . | La prise de lansoprazole peut augmenter de 81 l exposition moyenne au tacrolimus. |
| Immediate actions to optimize the implementation efficiency and impact of current DDT use, while minimizing human and environmental exposure and Diversification of intervention options to incorporate alternatives. | Des mesures immédiates visant à optimiser l'efficacité et l'impact des applications actuelles de DDT tout en réduisant au minimum l'exposition de l'homme et de l'environnement et la diversification des solutions d'intervention pour intégrer les solutions de remplacement. |
| Main topics will focus on Exposure assessment in epidemiology and compliance testing similarities and differences Usability of a job exposure matrix in exposure assessment Hazard surveillance Exposure assessment in intervention studies Biases in exposure assessment. | La structure de la conférence suit les principaux thèmes sur l'homme, la nature, la technologie avec une projection sur l'avenir du travail le travail sur écran dans le monde entier. |
| (24) Occupational exposure means exposure of workers incurred in the course of their work | (24) Exposition professionnelle exposition subie par les travailleurs au cours de leur travail. |
| (16) Planned exposure situation means an exposure situation that arises from the planned operation or introduction of a radiation source or from activities which alter exposure pathways, so as to cause the exposure or potential exposure of people or the environment. | (16) Situation d exposition planifiée situation d exposition qui résulte de l exploitation ou de l introduction planifiées d une source de rayonnement, ou d activités qui modifient les voies d exposition, de manière à causer l exposition ou l exposition potentielle de personnes ou de l environnement. |
| B. Levels of exposure | B. Niveaux d apos exposition |
| A. Levels of exposure | A. Niveaux d apos exposition |
| adequate characterisation of exposure, | la caractérisation appropriée de l'exposition, |
| adequate characterisation of exposure | la caractérisation appropriée de l'exposition |
| multiple sources of exposure | des sources d'exposition multiples |
| Elements to be taken into account in such evaluations include operator and bystander exposure and impact on the terrestrial, aquatic and aerial environments, as well as impact on humans and animals through consumption of residues on treated crops. | Les éléments à prendre en considération dans ces évaluations incluent l'exposition de l'utilisateur et des autres personnes présentes et les effets sur l'environnement terrestre, aquatique et aérien, ainsi que les effets sur les êtres humains et les animaux de la consommation de résidus présents sur les cultures traitées. |
| No formal studies assessing the impact of renal or hepatic dysfunction have been conducted however, given that peptidases are present in various body organs, it is not anticipated that renal or hepatic dysfunction will significantly impact systemic exposure of ziconotide. | Aucune étude formelle évaluant les répercussions d'une insuffisance rénale ou hépatique n'a été effectuée cependant, comme les peptidases sont présentes dans divers organes, la présence d une insuffisance rénale ou hépatique ne devrait pas interférer de façon significative sur les concentrations systémiques de ziconotide. |
| A Health Impact Monitoring System is to be introduced in relation to exposure to these pollutants, with a view to ensuring continuous monitoring of health symptoms in order to detect any possible relation with an increase in exposure to the above listed pollutants. | On mettra en place un système de surveillance de l'impact sur la santé de l'exposition à ces polluants, qui permettra de suivre ce type de symptômes pour pouvoir déterminer l'existence éventuelle d'un lien avec l'augmentation des niveaux d'exposition aux polluants susmentionnés. |
| Exposure | Exposition |
| Exposure | L'exposition |
| Exposure | Exposition 160 |
| Exposure | Exposition 160 Next cookie |
| Exposure | Exposition |
| (d) the exposure values for each of the exposure classes specified in Article 142. | (d) les valeurs exposées au risque pour chacune des catégories d'expositions prévues à l'article 142. |
| However, less than 1 of an efavirenz dose is excreted unchanged in the urine, so the impact of renal impairment on exposure to efavirenz is likely to be minimal. | Toutefois, moins de 1 d une dose d éfavirenz est excrété sous forme inchangée dans les urines donc l impact de l insuffisance rénale sur l exposition à l éfavirenz devrait être minime. |
| Occupational exposure, that is, the exposure of workers, is widespread, but involves groups of limited size. | Les expositions professionnelles sont très répandues, mais n apos affectent que des groupes de taille réduite. |
| IV. SOURCES OF RADIATION EXPOSURE | IV. SOURCES D apos EXPOSITION AUX RAYONNEMENTS |
| confirmation of Bacillus anthracis exposure | l exposition à Bacillus anthracis |
| confirmation of Bacillus anthracis exposure | 60 jours à partir de la confirmation de l exposition à Bacillus anthracis |
| Title of Exposure Scenario 1 | Titre du scénario d'exposition 1 |
| Title of Exposure Scenario 2 | Titre du scénario d'exposition 2 |
| Prevention and reduction of exposure | Dispositions visant à éviter ou à réduire l'exposition |
Related searches : Risk Of Exposure - Estimation Of Exposure - Effect Of Exposure - Exposure Of Workers - Effects Of Exposure - Size Of Exposure - Margins Of Exposure - Exposure Of Interest - Range Of Exposure - Severity Of Exposure - Date Of Exposure - Control Of Exposure - Area Of Exposure
