Translation of "immediate halt" to French language:
Dictionary English-French
Halt - translation : Immediate - translation : Immediate halt - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Captain Anderson called an immediate halt, and one of his sailors dived down to assess the damage. | Le capitaine Anderson fit stopper immédiatement, et l'un des matelots plongea pour reconnaître l'avarie. |
We ask that the Security Council take immediate and resolute action to halt these intensified acts of aggression. | Nous demandons au Conseil de sécurité de prendre des mesures immédiates et décisives pour mettre fin à ces actes d apos agression renouvelés. |
Protesters demanded an immediate halt to the export of Egyptian gas to Israel and expulsion of the Israeli ambassador. | Les manifestants ont demandé l'arrêt immédiat de l'exportation du gaz égyptien vers Israël et l'expulsion de l'ambassadeur israélien. |
Torture, arrests and provocation in that country demand our active and responsible participation to call an immediate halt to them. | Ce n'est pas pour rien que M. Iliescu a traité les étudiants qui manifestaient en faveur de l'instauration d'une véritable démocratie en Roumanie de golani, c'est à dire de voyous. |
Halt. | éd. |
halt | halt |
Halt | Arrêt 160 |
Halt. | Halt. |
Halt. | Stop. |
Halt! | Attends ! |
'Halt! | Halte ! |
Halt! | Haltelà! |
Halt! | Exception! |
If an immediate halt to the current cycle of violence is not achieved, the situation may spiral out of control, perhaps with irreversible consequences. | En l'absence d'un arrêt immédiat du cycle actuel de violence, la situation risque de dégénérer et peut être d'avoir des conséquences irréversibles. |
Detachment, halt! | Détachement, halte ! |
Men... halt! | Soldats, halte ! |
Detachment... halt! | Détachement... halte ! Présentez armes ! |
Company halt! | Halte ! |
Esquadron, halt! | Escadron ! Halte ! |
Esquadron, halt! | Escadron ! |
Company, halt. | Compagnie, halte. |
Full halt! | Halte! |
Company, halt. | Compagnie, halte. Une, deux. |
Troop, halt! | Halte ! |
Order halt! | A mon commandement, halte ! |
Guards, halt! | Halte, gardes ! |
soldier Halt. | Halte. |
Guard halt. | Halte! |
Squad, halt! | Escouade, halte! |
Section, halt! | Division, halte ! |
Section halt! | Division, halte ! |
Company halt! | Compagnie, halte! |
Company halt. | Compagnie... Halte. |
IX A HALT | CHAPITRE IX UNE HALTE |
Halt! he cried. | Halt! dit il. |
halt and reboot | halt et reboot |
Halt the machine | Arrêter l' ordinateur |
Halt Without Confirmation | Arrêter sans confirmation |
Halt the machine | Arrêt du système |
Saidi, halt them. | Saidi, disleur d'arrêter. |
Guard detail, halt! | Revue de la garde. Halte ! |
Halt, young man. | Arrêtezvous, jeune homme. |
Halt, stop him. | C'est le meurtrier. |
Halt! Two deserters. | Deux déserteurs. |
Firing party, halt. | Détachement de tir, halte. |
Related searches : Temporary Halt - So Halt - Screeching Halt - Sudden Halt - Halt Trading - Fester Halt - Halt On - Complete Halt - Virtual Halt - Construction Halt - Halt Of - Halt Production - Halt Brake