Translation of "if anybody has" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
But if anybody has a mercenary streak, | Mais si vous êtes des mercenaires, |
If anybody has a point of order, they can put it. | Si quelqu'un a une motion de procédure, il peut la présenter. |
If anybody liked you. | Pour quelqu'un qui vous apprécie. |
I don't know if anybody has gone this far into just quietly looking. | Je ne sais pas si quelqu'un est allé aussi loin simplement en regardant tranquillement... |
We're wondering if anybody has any information on the death of Charlie Bucket. | Quelqu'un auraitil des infos sur la mort de Charlie Bucket ? |
If anybody can, we can. | Si quelqu'un le peut, c'est nous. |
Whistle if you hear anybody. | Siffle si tu entends quelqu'un. |
Has anybody stayed there? | Quelqu'un est déjà descendu là ? |
He can do it if anybody. | Il peut le faire s'il n'y a personne. |
No, if anybody's anybody, I'm Han. | À choisir, je suis Han. |
If anybody picks the right number. | Si quelqu'un gagne. |
If anybody says it's true, I'll... . | Si quelqu'un dit que c'est vrai, je... |
If I find out that you or anybody else has laid a finger on her... | Si je découvre que vous ou quiconque a touché à cette enfant, je... |
Has anybody solved this mystery? | Est ce que quelqu'un a résolu ce mystère ? |
Has anybody solved this mystery? | Quelqu'un a t il résolu le mystère ? |
Has anybody seen our cat? | Qui a vu notre chat ? |
Nobody Has to be Anybody! | Personne n'est obligé d'être quelqu'un ! |
Has anybody come in yet? | Quelqu'un d'autre estil entré ? |
Has anybody got a match? | Quelqu'un a une allumette ? |
Has anybody seen my grandmother? | Personne n'a vu GrandMère ? Elle est du midi. |
If anybody has led you to believe this, I am very sorry, because it has come to an end. | Si on vous l'a fait croire, j'en suis désolée car elle est terminée. |
I wonder if anybody can help us. | Je me demande si quiconque peut nous aider. |
If anybody plays, like, World of Warcraft, | Si quelqu'un joue à, disons, World of Warcraft, |
So, if anybody would like to volunteer | Alors, quelqu'un se dévoue? Oui, très bien. |
Or, if anybody here is from Boston | C'était une expérience incroyable. |
Of course, if anybody asked me then, | Bien sûr, si quelqu'un m'avait demandé à ce moment là |
I don't know if anybody knows it. | Je ne sais pas si vous connaissez. |
If anybody comes in here, feed them. | Nourris tous ceux qui entreront. |
If anybody wants it, we'll find them. | Si quelqu'un en veut une, nous le trouverons. |
If anybody can save him, you can. | Vous seule pouvez le sauver. |
Has anybody here been to Hawaii? | Quelqu'un ici est il allé à Hawaï ? |
Has anybody seen my beer mug? | Quelqu'un a t il vu ma chope à bière ? |
Anybody who has gone through it. | Quiconque a passé par là. |
Has anybody here seen that film? | Vous avez vu ce film? Oui, oui, oui. (Applaudissements) |
Clean Coal. Has anybody noticed that? | Carbone propre. Est ce que quelqu'un l'a remarqué ? |
Has anybody seen anything of Ruggles? | Mais où est donc Ruggles ? |
If anybody likes to join you're always welcome. | Si quelqu'un veut venir, vous êtes toujours bienvenus. |
Well, if anybody says country music isn't powerful, | Eh bien, si quelqu'un dit la musique country n'est pas puissante, |
If anybody sees us, they'll think we're lovers | Si quelqu'un nous voit, il va penser que nous sommes des amoureux. |
If there's anybody down here, let's find them. | S'il y a quelqu'un, nous le trouverons. |
I wonder if we're fooling anybody but ourselves. | Qui s'y trompe, à part nous? |
Why, if I thought that anybody would take | Jamais j'aurais pensé que quelqu'un prendrait... |
I'll offer to go if anybody else will. | J'irai si quelqu'un m'accompagne. |
If you want to sue anybody, see him. | Notre expert juridique. |
If she recognizes anybody in the party, why | Si elle reconnaît quelqu'un dans le groupe |
Related searches : If Anybody - Has Anybody - Anybody Has - If Anybody Else - If Anybody Needs - Has Anybody Seen - If One Has - If Has Been - If It Has - Hardly Anybody - Anybody Knows