Translation of "i will mention" to French language:


  Dictionary English-French

I will mention - translation : Mention - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I will mention two.
J'en citerai deux.
I will mention five.
J'en citerai cinq.
I will mention a few .
Je citerai quelques uns de ces bienfaits .
Finally, I will mention penalties.
Je conclurai par les sanctions.
I will mention two examples.
J'en donnerai deux exemples.
I will, don't even mention it.
Je sera, ne mentionnent même.
I will mention just one point.
J'aime rais encore citer un seul point.
I will mention just one example.
Nous devons le dire le citoyen est libre de le croire ou non.
Secondly, I will mention the euro.
Ensuite, j'évoquerai l'euro.
I will mention some of them.
Je vais vous en citer quelques unes.
I will mention just two typical examples.
Je me contenterai de citer deux exemples significatifs.
Lastly, I will mention the budgetary aspect.
Enfin, je me penche à présent sur l'aspect budgétaire.
I will mention one more issue culture.
Et encore une autre question la culture.
Finally, I will mention Amendment No 2.
Enfin, je vais parler de l'amendement 2.
I will mention just three of them.
Je ne vais en citer que trois.
Today I will only mention a few points.
Je n'aborderai aujourd'hui que quelques points.
I will mention several of my own priorities.
J' ai relevé pour ma part quelques priorités.
As an example I will simply mention Kaliningrad.
Je citerai simplement le cas de Kaliningrad.
Finally, I will mention policy on lifelong learning.
Je mentionnerai enfin la politique de formation tout au long de la vie.
I will mention two point that may create tension.
Je voudrais souligner deux point potentiels de tension.
Say 'I will recite to you a mention of him.
Dis Je vais vous en citer quelque fait mémorable .
I will mention only two, in order to be brief.
J'en citerai seulement deux, pour être bref.
I will just mention a few points in this connection.
Et si cela continue ainsi, le troisième point, qui est très sensible et difficilement acceptable pour la Commission, perdra vraisemblablement beau coup de son importance.
I will mention one place, Chechnya, by way of example.
Je ne prendrai qu'un seul exemple à ce sujet la Tchétchénie.
I will just mention the few points that I see as most important.
Je me contenterai d'évoquer les quelques points qui sont les plus importants à mes yeux.
I will not mention all of them (the House will be pleased to know).
Je ne les mentionnerai pas tous (à la satisfaction de l' Assemblée).
Perhaps I may mention an example which everyone here will remember.
C'est pourquoi il s'agit là d'une négociation extrêmement importante.
I will mention two notably Greek products dried grapes and tobacco.
Nous leur fournissons donc des crédits qui leur permettent d'acheter des produits alimentaires sur le marché mondial et, partant, de soutenir nos concurrents des pays tiers, tout en créant une demande artificielle sur le marché mondial où les prix grimpent.
I will mention three of the changes that we must make.
Parmi les adaptations nécessaires, j'en retiendrai trois sur lesquelles il faut s'engager.
I will mention two areas of crucial importance for Vietnamese children today.
J'évoquerai deux domaines qui ont une importance cruciale pour les enfants vietnamiens aujourd'hui.
As an example, I will now briefly mention three of these aspects.
Je vais brièvement mentionner trois de ces aspects comme exemples.
Next I will mention the amendments which we find difficult to accept.
Je fais maintenant mention des amendements qu'il nous est difficile d'accepter.
I will mention public health budget line B3 4301 on combating cancer.
J'aborde la ligne budgétaire B3 4301 relative à la santé publique et à la lutte contre le cancer.
I understand that Mr Solana will mention Chechnya in his opening remarks.
Je crois comprendre que M. Solana parlera de la Tchétchénie dans son introduction.
I will also mention the electronic 'shopping basket' used in e commerce.
Je citerai encore le caddie électronique dans un commerce par Internet.
So if I run that then I get, you know, these lines will mention hi .
Alors si j'exécute ceci j'aurai, bien sûr, ces lignes vont référer hi .
I will mention three assets on which we can count in this effort .
Je voudrais signaler trois atouts qui nous aideront dans ce travail de reconstruction .
I will mention three important ways of reducing the number of road fatalities.
Je propose trois moyens efficaces de réduire le nombre des morts sur la route.
I will go in the strength of the Lord GOD I will make mention of thy righteousness, even of thine only.
Je dirai tes oeuvres puissantes, Seigneur Éternel! Je rappellerai ta justice, la tienne seule.
I hope other nationals will forgive me if I mention only other British colleagues, for a reason that will become apparent.
J'espère que les personnes d'autres nationalités me pardonneront si je mentionne seulement des collègues britanniques, pour une raison qui deviendra évidente.
I will briefly mention a few items that may cause trouble in this respect.
Permettezmoi à ce propos d'évoquer brièvement quelques points névralgiques.
I just wanna mention that I have no doubt that this president will submissively sign this pearl.
Juste pour dire que je n'ai aucun doute que ce président signera sans broncher cette perle.
I have met with two instances lately, one I will not mention the other is Charlotte's marriage.
De l un, je ne parlerai pas l autre, c est le mariage de Charlotte.
Oh, didn't I mention?
Oh, je n'avais pas parlé d'elle ?
Didn't I mention that?
N'en ai je pas fait mention ?

 

Related searches : Will Mention - We Will Mention - I Can Mention - I Did Mention - I Would Mention - I Must Mention - Did I Mention - I Should Mention - I Mention That - I Do Mention - I Will - Make Mention - Mention About