Translation of "i will especially" to French language:

Dictionary English-French

Especially - translation :

Notamment

I will especially - translation :

I sera particulièrement

Will - translation :

Volonté

Keywords : Spécialement Particulièrement Surtout Particulier Surtout Seront Fera Aura Vont Sera

Examples (External sources, not reviewed)

Especially Cemre, I will never forgive.	Surtout Tom, je ne pardonnerai jamais.
Especially I will not die for you.	En particulier je ne mourrai pas pour vous.
I hope the seventeenth report on competition will consider that point more especially.	Je souhaite que le 17erapport sur la concurrence étudie particulièrement ce point.
I hope this will restore consumer confidence in beef, especially after the BSE crisis.	J'espère que ceci permettra de restaurer la confiance des consommateurs dans la viande de buf, surtout après la crise de l'ESB.
Today I will focus on four strategic and substantive aspects that are especially important to us.	Aujourd'hui, je me concentrerai sur quatre aspects de la substance et de la stratégie qui sont particulièrement importants à nos yeux.
I ran away especially.	Du calme !
Until very recently I despised the Kitchen, I mostly especially despised cooking, anyone in my family will attest to that!	Jusqu'à tout récemment, je méprisais la cuisine et plus précisément, je ne supportais pas l'idée même de cuisiner. N importe qui dans ma famille pourrait en témoigner!
I hate waste, especially walls.	Je déteste gaspiller, en particulier les murs.
I had especially warned you.	Je vous avais particulièrement avertis.
I hate waste, especially walls.	Et ils montrent mes produits à tous les clients.
I liked the ending especially.	Surtout la fin.
Businesses especially, will try to avoid any mess.	Principalement les commerces, ils veulent éviter les ennuis.
I am especially pleased to do this since, as Mr Cheysson will remember, we have not always agreed.	Certaines personnes pensent assez naïvement qu'on devrait les laisser de côté.
In this context, I especially hope that, as a Frenchman, he will deal critically with his home country.	Dans ce contexte, j'espère tout particulièrement qu'en tant que Français, il adoptera une position critique à l'égard de son propre pays.
I hope that you will make this distinction, especially as this is now a more spontaneous debate, which I like very much.	J'espère que vous opérerez cette distinction, d'autant plus qu'à présent, nous menons un débat plus spontané, ce que j'apprécie énormément.
I promise my colleagues, though, especially Mr Casaca, who is to explain the next report, that I will not exploit that advantage.	Je promets cependant à mes collègues, et plus particulièrement à M. Casaca qui commentera le rapport suivant, de ne pas en abuser.
I like music, especially classical music.	J'aime la musique, en particulier la musique classique.
I especially like your chocolate cake.	J'aime particulièrement votre gâteau au chocolat.
I especially like your chocolate cake.	J'aime particulièrement ton gâteau au chocolat.
I feel this is especially problematic.	À mon avis, cela risque de poser des problèmes.
I am especially thinking of deadlines.	Je pense surtout à la question des délais.
I am convinced, however, that the Charter will make its mark most especially by the strength of its content.	Mais c'est surtout par la force de son contenu que la Charte, j'en suis persuadé, fera date.
And especially that this will be so for women.	Les enfants de harkis qui, depuis 25 ans, sont autour de moi, je souhaite également les voir intégrés.
I therefore hope that we will make sure that pensions are large enough in all the candidate countries, especially Estonia.	J'espère donc que l'on se préoccupera des retraites dans tous les pays de l'élargissement, en particulier en Estonie.
And I have very little hope that this will change, especially in the matter of the European Financial Public Prosecutor.	Je n'ai personnellement plus guère d'espoir que les choses changent encore. Cela est particulièrement vrai en ce qui concerne le procureur financier européen.
I read books, science books, especially physics.	J ai lu des livres, des livres de science, en particulier de physique.
I like everything French, especially their cheese.	J'aime tout ce qui est français, en particulier le fromage.
And I created you especially for Myself.	Et je t'ai assigné à Moi Même.
Especially for the work that I made.	Surtout pour le genre de travail que je fais.
I read books, science books, especially physics.	J'ai lu des livres, des livres de science, en particulier de physique.
I am especially thinking of internal shipping.	J'ai déposé des amendements à ce sujet.
I am especially pleased that it was	J'entends par là le rôle du Parlement européen au sein de l'Union européenne.
I therefore especially welcome his statement today.	Aussi, le discours qu'il a prononcé aujourd'hui me réjouit tout particulièrement.
For that I especially thank Lord Inglewood.	J'en remercie tout particulièrement notre collègue Inglewood.
I had especially worked on that part.	J'avais surtout travaillé cette partie.
I like it, especially when I'm tired.	Oui, surtout quand je suis fatigué.
What I mean is especially with you.	Je pensais particulièrement à toi.
I had it built especially for Jardinet.	Spécialement construite pour Jardinet.
Especially when I like you so much.	Surtout que tu me plais bien.
The rhetoric, especially on the Republican side, will be muscular.	Le discours employé, notamment dans le camp républicain, devrait être musclé en la matière.
Children will especially appreciate a scary night in the castle.	Les enfants apprécieront particulièrement la nuit des fantômes au château fort.
And we all think our kids will be especially talented.	Et on pense tous que nos enfants seront particulièrement doués.
This will facilitate two activities Parliament is especially interested in.	Ce système automatique d' information va permettre les deux actions qui intéressent particulièrement le Parlement.
The EU' s forthcoming enlargement will make these especially necessary.	C' est ce que réclame en particulier le futur élargissement de l' Union européenne.
And I will continue to push myself to be a role model to other people, especially in the Asian American community.	Et je vais continuer ainsi à tenter de me poser en modèle pour d'autres personnes, spécialement au sein de la communauté asiatique américaine.

Afficher cette page en français