Translation of "i might work" to French language:

Dictionary English-French

I might work - translation :

Je pourrais travailler

Might - translation :

Pourrait

Work - translation :

Travail

Keywords : Pensé Pourrais Aurait Pourrait Bosser Marcher Travaille Marche Travailler

Examples (External sources, not reviewed)

I suppose it might work.	Je suppose que ça pourrait fonctionner.
I think it just might work.	Je pense que ça pourrait fonctionner.
I thought I might get in some good work.	Je pourrais faire du bon travail.
No matter how tired I might be, I have to work.	Aussi fatigué que je puisse être, je dois travailler.
I thought because of your work in criminology they might know.	Étant criminoIogue, ils auraient pu savoir.
I don't think it would work as well as you might expect.	Je ne pense pas que ça marcherait aussi bien que tu pourrais t'y attendre.
I don't think it would work as well as you might expect.	Je ne pense pas que ça fonctionnerait aussi bien que tu pourrais t'y attendre.
But if you want, I know well that this might not work.	Mais, si tu veux, je sais bien que ça marchera peut être pas.
It just might work.	Il n est pas impossible que cela fonctionne.
That might actually work.	Il se pourrait que ça marche, en effet.
This might work, though.	Mais ça pourrait marcher.
It might work out.	Ça pourrait fonctionner.
Yes, that might work.	Oui, ça pourrait marcher.
I thought you might like what added salary the extra work would bring.	J'ai songé à ce supplément de salaire.
It might not even work.	Il se pourrait même que ça ne fonctionne pas.
That computer might not work.	Ils se pourrait que cet ordinateur ne fonctionne pas.
No kidding, it might work.	Sans blague, cela pourrait fonctionner.
It might offer work opportunities.	Qu'il offre des possibilités d'emploi.
No, that might not work.	Non... ça ne marcherait peutêtre pas.
because the lab that I founded has some data on a drug that might work,	Parce que le labo que j'ai fondé a des données sur un médicament qui pourrait marcher.
I really would like to believe that they might work in the Middle East, too.	Je voudrais croire qu'ils peuvent aussi fonctionner au Moyen Orient.
Theoretically, this line of logic might work.	Théoriquement, ce raisonnement peut sonner juste.
I resumed my work, hoping he might give me some explanation of the previous afternoon's events.	Je me remis à mon travail, espérant qu'il me donnerait peut être des explications sur les événements qui avaient marqué la nuit précédente.
If I had the time, I could work out what emissions trading might mean in the future for Latin America.	Si j'avais le temps, je pourrais vous faire le calcul de ce que le marché des émissions pourrait signifier à l'avenir pour l'Amérique latine.
I cannot work on the basis of possibilities that might arise at some point in the future.	Je ne peux pas m'avancer sur d'éventuelles possibilités susceptibles d'apparaître à l'avenir.
I might have to jump 10,000 feet, and if the parachute don't work, what good's the guarantee?	Je peux devoir sauter de 3 000 m, et s'il ne s'ouvre pas, à quoi bon la garantie ?
Such blackmail might work for a suicide bomber.	Ce genre de chantage est peut être efficace dans le cas d un kamikaze.
You might hear light work or light being.	Vous entendrez peut être un travail de lumière ou être de lumière.
iwconfig not found. Wireless statistics might not work.	Impossible de trouver iwconfig. La gestion des statiques du réseau sans fil risque de ne pas fonctionner.
This option might not work on some filesystems	Cette option peut ne pas fonctionner sur certains systèmes de fichiers
It might work better in a crowd, huh?	Ça marchera peutêtre mieux au milieu de la foule.
I might be in jail. I might be anywhere	Peut être nous ne reviendrons pas.
But after three trips to Antarctica, I decided that it might be nicer to work in warmer water.	Mais après trois voyages en Antarctique, j'ai décidé que cela serait plus agréable de travailler dans des eaux plus chaudes.
I might wake up as Gregor Samsa and can't go to work because I've turned into a beetle.	Je me réveillerai peut être comme Gregoire Samsa et je ne pourrai pas aller travailler parce que je me serai transformé en cafard.
But I think, if you lower the price a bit more and make another offer, it might work.	Mais je pense que, si vous baisser le prix un peu plus et faire une autre offre, il pourrait fonctionner.
You also mentioned the subject of what I might call legal supervision of the work of OLAF itself.	Vous avez également abordé le thème que je nommerai de la surveillance juridique de l'activité de l'OLAF lui même.
I'm afraid I'm not quite as anxious as I might be for the things most people work towards.	Je ne suis pas si impatient d'avoir ce pourquoi les gens travaillent.
I might.	Tu feras le pitre ?
I might.	Kilgallon, n'estce pas ?
In fact, things might not work out so well.	En fait, les choses pourraient ne pas se dérouler aussi bien.
A value added basis might work in the EU	Une répartition sur la base de la valeur ajoutée pourrait fonctionner dans l'UE
And some of you might be sitting there thinking, Oh, I know what free work is, it's an internship.	Et pour ceux d'entre vous qui se disent Le travail gratuit, je sais ce que c'est, c'est un stage.
The whole problem comes down to making might work for right, instead of imposing rights by might.	Tout le problème est de mettre la force au service du droit et non de contraindre le droit par la force.
This does not work as well as might be hoped.	Mais cela ne fonctionne pas toujours comme voulu.
Another thing you might wonder about is, does it work?	Vous vous demandez aussi peut être, est ce que ça marche?

Afficher cette page en français