Translation of "i added some" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| He added, Shall I pick some? | Il ajouta Si j en cueillais. |
| Some tomato can be added. | Le poivre les assaisonne idéalement. |
| Furthermore, some new achievements were added. | Qui plus est, de nouveaux succès ont été ajoutés. |
| I was right with the Transcribing bit, but I kind of added some extra wrong stuff in there. | J'avais raison pour la transcription, mais j'ai ajouté quelques exercices faux là dedans. |
| I thank the rapporteur for having added some water to his wine, if I might use that expression. | Je remercie à cet égard le rapporteur d avoir mis de l eau dans son vin, si je peux user de cette expression. |
| Fourthly, there are some points that I think should be added to the Commission proposal. | Le triage de ces déchets a des répercussions immédiates au ni veau des émissions de matières polluantes. |
| She added Some people didn't like that. | Elle ajouta certaines personnes n'ont pas apprécié . |
| We added some more A to the reaction. | On a ajouté A au système, |
| Some Italian varieties and Tannat were later added. | Certaines variétés italiennes et Tannat ont été ajoutés par la suite. |
| (i) Added Value, | i) valeur ajoutée, |
| I added onions. | Oui, et puis qu'on est bien dedans ! |
| Some of these may be added in the future. | Cela signifie que le comportement de ces fonctions, leurs noms et concrètement, TOUT ce qui est documenté ici peut changer dans un futur proche, SANS PREAVIS! |
| And, of course the final recourse of all bigots I have some good Muslim friends, he immediately added. | Et, naturellement, l'argument choc de tous les bigots est là J'ai de bons amis musulmans a t il aussitôt ajouté. |
| Perhaps, some afterlife punishment provisions should be added to them? | Peut être y ajouter quelques peines posthumes ? |
| It s not an added sequence, just some voices from Nollywood. | Ce n'est pas une séquence ajoutée, juste quelques voix de Nollywood. |
| It's not an added sequence, just some voices from Nollywood. | Ce n'est pas une séquence ajoutée, juste quelques voix de Nollywood. |
| During the war, Captain Alejandro Lizaso Eizmendi added some verses. | Le Capitaine Alejandro Lizaso Eizmendi ajouta par la suite le second couplet. |
| I added new examples. | J'ai ajouté de nouveaux exemples. |
| I added the lace. | J'ai ajouté Lace. |
| So far, some 1,010 people have added me as a friend. | Jusqu'ici, 1010 personnes m'ont ajoutée en tant qu'amie. |
| And the Gryphon added 'Come, let's hear some of YOUR adventures.' | Et le Gryphon ajoutée Allons, entendre certains de vos aventures. |
| But we get some added functionality by adding the modifier case. | Mais nous avons quelques fonctionnalités supplémentaires en ajoutant le modificateur case. |
| Therefore some shots and sequences were swapped and new headings added. | C'est pourquoi certains plans et séquences ont été permutés et de nouveaux intertitres ajoutés. |
| I should've added more salt. | J'aurai dû ajouter plus de sel. |
| I added yet another sentence. | J'ai ajouté encore une phrase. |
| Then shake hands, I added. | Donnez moi une poignée de main, ajoutai je. |
| I like Dickon, added Mary. | lande. J'aime Dickon , a ajouté Marie. |
| There's some of the best skiers and snow borders in the county here some real talent, he added. | Ici se retrouvent certains des meilleurs skieurs et snowborders du pays de vrais talents , a t il ajouté. |
| I added a lot of translations. | J ai ajouté beaucoup de traductions. |
| And this her voice, I added. | Et c'est sa voix, ajoutai je. |
| I added 20x, so plus 29x. | J'ai ajouté 20x, donc ça donne 29x. |
| I could've added more than that. | Il y aurait pu avoir une plus grande quantité ajoutée. |
| (i) the following subparagraph is added | (i) le tiret suivant est ajouté |
| Added value of Group I amendments | la valeur ajoutée des amendements du Groupe I |
| It's strong but I added milk. | Ça te remontera. Il est fort, mais y a du lait. |
| the following Part I is added | La partie I suivante est ajoutée |
| I believe I can guess that,' she added aloud. | Je crois que je peux deviner que, at elle ajouté à haute voix. |
| the following shall be added to Annex I(I) | l annexe I, partie I, est complétée par le texte suivant |
| Some say , They stayed in their cave three hundred years, and to that some have added another nine years. | Or, ils demeurèrent dans leur caverne trois cents ans et en ajoutèrent neuf (années). |
| She added, as an afterthought, that she was going to do some shopping. | Elle ajouta, après réflexion, qu'elle allait faire des courses. |
| Some examples from other country experiences have also been added for illustrative purposes. | Quelques exemples tirés de l apos expérience d apos autres pays ont également été ajoutés à des fins d apos illustration. |
| Again, some provisions may also be added here as regards the CAFA implementation. | À nouveau, il serait possible d'ajouter ici quelques dispositions relatives à la mise en place de la CAFA. |
| I added his name to the list. | J'ajoutai son nom à la liste. |
| I added a room to my house. | J'ai ajouté une pièce à ma maison. |
| I have never added sentences to Tatoeba. | Je n'ai jamais ajouté de phrase dans Tatoeba. |
Related searches : I Added - Added Some Comments - Added Some Information - I Added Also - Additionally I Added - I Added This - I Just Added - I Also Added - I Have Added - I Made Some - I Get Some - I Had Some - I Have Some - I Want Some
