Translation of "hypertext transfer protocol" to French language:
Dictionary English-French
Hypertext - translation : Hypertext transfer protocol - translation : Protocol - translation : Transfer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| HTTP is the protocol to exchange or transfer hypertext. | HTTP est un protocole de la couche application. |
| Usernames and passwords shall have a minimum length of 10 characters and shall comply with the hypertext transfer protocol (HTTP) basic authentication scheme (http www.ietf.org rfc rfc2617.txt). | Les noms d'utilisateur et les mots de passe ont une longueur minimale de 10 caractères et sont conformes au schéma d'authentification de base (basic authentication scheme) du protocole HTTP (hypertext transfer protocol) (http www.ietf.org rfc rfc2617.txt). |
| The fundamental concepts of WWW constituted by the hypertext protocol (HTTP) and language (HTML) are linked to the OSI hypertext processing standard SGML (Standard Generalized Markup Language). | 3 Les concepts fondamentaux du WWW, constitués du protocole (HTTP) et du langage (HTML) hypertext, sont liés à la norme OSI de traitement hypertext SGML (Standard Generalized Markup Language) |
| Technically, it is not a protocol in and of itself rather, it is the result of simply layering the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) on top of the SSL or TLS protocol, thus adding the security capabilities of SSL TLS to standard HTTP communications. | L', plus connu sous l'abréviation HTTPS littéralement protocole de transfert hypertexte sécurisé est la combinaison du HTTP avec une couche de chiffrement comme SSL ou TLS. |
| Hypertext | HypertexteFor Text Format |
| And then they had to figure out a network protocol to move the data back and forth, to store and retrieve the documents. And all that becomes HTTP, the hypertext transf er protocol, HTML, the hypertext markup language. | Le reseau etait constitue de 45 megabits et toutes les ecoles de la planete étaient connectees. |
| Hypertext Preprocessor. | Hypertext Preprocessor '. |
| Hypertext markup files | Fichiers HTML |
| all processes concerning allowances, verified emissions and accounts shall be completed by the exchange of data written in extensible markup language (XML) using the simple object access protocol (SOAP) version 1.1 over the hypertext transfer protocol (HTTP) version 1.1 (remote procedure call (RPC) encoded style). | tous les processus concernant les quotas, les émissions vérifiées et les comptes sont menés à bien par l'échange de données rédigées en XML (extensible markup language) à l'aide du protocole SOAP (simple object access protocol) version 1.1, via le protocole http (hypertext transfer protocol) version 1.1 remote procedure call (RPC) encoded style . |
| There were hypertext comics. | Il y avait des comics à hypertexte. |
| See Simple Mail Transfer Protocol. | Voir 160 Simple Mail Transfer Protocol. |
| Number of Accessible Hypertext Links | Nombre de liens hypertextes accessibles |
| We called it hml hypertext markup language. | Nous l avons appelé html hypertext markup language. |
| So I basically roughed out what HTML should look like hypertext protocol, HTTP the idea of URLs, these names for things which started with HTTP. | Et j'ai donc écrit ce que devait être le langage HTML, le procotole hypertexte HTTP l'idée des liens URL, ces choses qui commence par HTTP . |
| And we delivered the world's first hypertext system. | Et nous avons créé le premier système d hypertexte du monde. |
| Transfer files using the FTP, FTPS or SFTP protocol | Transférer des fichiers à l'aide des protocoles FTP, FTPS ou SFTP |
| But the thing about hypertext is that everything in hypertext is either here, not here or connected to here it's profoundly non spatial. | Mais le problème de l'hypertexte c'est que tout dans l'hypertexte est soit ici, pas ici ou lié à ici c'est profondément non spatial. |
| Denmark signed the binding Protocol on Pollutant Release and Transfer Registers (PRTRs) Protocol on 21 May 2003. | Le 21 mai 2003, le Danemark a signé le Protocole sur les registres des rejets et transferts de polluants (RRTP) qui a force obligatoire. |
| The a element denotes an anchor a hypertext link or the destination of a link. The HREF attribute specifies a hypertext link to another wml document. | L'élément A indique une ancre un lien hypertexte ou la destination d'un lien. L'attribut HREF indique un lien hypertexte vers un autre document wml. |
| Trivial File Transfer Protocol (TFTP) is a simple, lock step, file transfer protocol which allows a client to get from or put a file onto a remote host. | TFTP (pour ou Protocole simplifié de transfert de fichiers) est un protocole simplifié de transfert de fichiers. |
| I can show somebody a piece of hypertext, a page which has got links, and we click on the link and bing there'll be another hypertext page. | Je pouvais montrer un bout d'hypertexte, une page avec des liens, on peut cliquer dessus, et hop, on se retrouve sur une autre page hypertexte. |
| File Transfer Protocol it is an Internet protocol that allows you to retrieve files from so called FTP servers. | File Transfer Protocol 160 est un protocole Internet qui vous permet de recevoir des fichiers depuis des serveurs appelés FTP . |
| He became involved with distributed hypertext systems and SGML in 1992. | Il est impliqué dans les systèmes hypertextes et SGML en 1992. |
| Byte magazine and Communications at the ACM had special issues covering hypertext. | Byte magazine et Communications à Association for Computing Machinery sortirent un numéro spécial pour couvrir le sujet de l'hypertexte. |
| In the next couple of years, the hypertext community didn't recognize him either. | Les deux années suivantes, la communauté de l'hypertexte ne le reconnut pas non plus. |
| What he was doing was to help build the plumbing for modern hypertext. | Son travail a permis de construire la tuyauterie de l'hypertexte moderne. |
| You know, we've seen that we've got things on hypertext on CD ROMs. | On avait déjà vu ça. On avait vu des liens hypertextes sur des CDROM. |
| Extensible Hypertext Markup Language (XHTML) is a family of XML markup languages that mirror or extend versions of the widely used Hypertext Markup Language (HTML), the language in which Web pages are formulated. | XHTML () est un langage de balisage servant à écrire des pages pour le World Wide Web. |
| The A element denotes an anchor a hypertext link or the destination of a link. The HREF attribute specifies a hypertext link to another resource, such as an HTML document or a JPEG image. | L'élément A indique une ancre un lien hypertexte ou la destination d'un lien. L'attribut HREF indique un lien vers une autre ressource, comme un document HTML ou une image JPEG. |
| So going back to 1989, I wrote a memo suggesting the global hypertext system. | Retournons en 1989 j'avais écrit à l'époque un mémo sur la mise en place d'un système d'hypertexte public. |
| Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) is an Internet standard for electronic mail (e mail) transmission. | SMTP est un protocole assez simple (comme son nom l'indique). |
| The protocol will be used to transfer part of the EU's overcapacity to Chilean waters. | Le protocole servira à transférer une partie de la surcapacité de l'UE dans les eaux chiliennes. |
| All URIs supported by Ekiga can be used for call transfer if the protocol supports it. | Toutes les adresses URI gérées par Ekiga peuvent être utilisées pour les transferts d'appels si le protocole utilisé le permet. |
| Before the introduction of HTML and HTTP, other protocols such as File Transfer Protocol and the gopher protocol were used to retrieve individual files from a server. | Avant l introduction de HTML et HTTP, d autres protocoles tels que FTP et Gopher étaient utilisés pour obtenir des fichiers depuis un serveur. |
| Simple Mail Transfer Protocol. The most common way of transporting mail messages from your computer to the server. | Simple Mail Transfer Protocol. La façon la plus courante de transmettre des messages électroniques de votre ordinateur vers le serveur. |
| iSCSI uses the SCSI protocol to transfer data as a block of bytes, rather than as a file. | iSCSI utilise le protocole SCSI pour transfert les données sous forme de bloc de bytes plutôt que sous forme de fichiers. |
| Additional Protocol to the Council of Europe Convention on the transfer of sentenced persons of 18 December 1997 | Protocole additionnel du Conseil de l Europe à la Convention sur le transfèrement des personnes condamnées du 18 décembre 1997. |
| An analysis of options for rules of procedure to the UNECE Protocol on Pollutant Release and Transfer Registers (PRTR) | PROTOCOLE SUR LES REGISTRES DES REJETS ET TRANFERTS DE POLLUANTS ANALYSE DES SOLUTIONS ENVISAGEABLES EN CE QUI CONCERNE LE RÈGLEMENT INTÉRIEUR |
| Item 3 Relevant developments and activities since the adoption of the Protocol on Pollutant Release and Transfer Registers (PRTRs) | Point 3 Évolution de la situation et activités pertinentes entreprises depuis l'adoption du Protocole sur les registres des rejets et transferts de polluants (RRTP) |
| 7. Urges developed countries to facilitate the transfer of environmentally sound biotechnology for the effective implementation of the Cartagena Protocol, in accordance with relevant articles of the Convention and the Protocol | 7. Demande instamment aux pays développés de faciliter le transfert de biotechnologies écologiquement rationnelles, afin de faciliter la bonne application du Protocole de Cartagena, conformément aux articles pertinents de la Convention et du Protocole |
| The Network News Transfer Protocol (NNTP) is an application protocol used for transporting Usenet news articles ( netnews ) between news servers and for reading and posting articles by end user client applications. | Network News Transfer Protocol (NNTP) est un protocole réseau correspondant à la couche application du schéma OSI. |
| Recognizing that a strategic plan for the Convention would also cover the Protocol on Pollutant Release and Transfer Registers (PRTRs), while acknowledging the future role that the Meeting of the Parties to the Protocol will have in shaping the activities under the Protocol, | Sachant qu'un plan stratégique pour la Convention s'appliquerait aussi au Protocole sur les Registres des rejets et transferts de polluants (RRTP), et consciente du rôle que la Réunion des Parties au Protocole sera appelée à jouer pour définir les activités découlant du Protocole, |
| Commission Regulation of 7 June 2007 laying down requirements for the application of a flight message transfer protocol used for the purpose of notification, coordination and transfer of flights between air traffic control units. | Règlement de la Commission du 7 juin 2007 établissant les exigences relatives à l application d un protocole de transfert de messages de vol utilisé aux fins de la notification, de la coordination et du transfert des vols entre les unités de contrôle de la circulation aérienne |
| Commission Regulation of 7 June 2007 laying down requirements for the application of a flight message transfer protocol used for the purpose of notification, coordination and transfer of flights between air traffic control units | Règlement de la Commission du 7 juin 2007 établissant les exigences relatives à l'application d'un protocole de transfert de messages de vol utilisé aux fins de la notification, de la coordination et du transfert des vols entre les unités de contrôle de la circulation aérienne |
| Commission Regulation of 7 June 2007 laying down requirements for the application of a flight message transfer protocol used for the purpose of notification, coordination and transfer of flights between air traffic control units | Règlement de la Commission du 7 juin 2007 établissant les exigences relatives à l application d un protocole de transfert de messages de vol utilisé aux fins de la notification, de la coordination et du transfert des vols entre les unités de contrôle de la circulation aérienne |
Related searches : Transfer Protocol - File Transfer Protocol - Data Transfer Protocol - Hypertext System - Anonymous File Transfer Protocol - Hypertext Markup Language - Hypertext Mark-up Language - Optional Protocol - Proprietary Protocol - Follow Protocol - Standard Protocol
