Translation of "hunt game" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| But not only do they shoot and hunt game but they also preserve and develop game. | Mais une journée européenne nous semble nécessaire c'est une demande que nous adressons, Monsieur le Commissaire, à la Commission. |
| But at some point, they banded together to hunt bigger game. | Mais à un moment donné, ils se sont rassemblés en bandes pour chasser du plus gros gibier. |
| Oh, if you must know, it's a game... a scavenger hunt. | C'est un jeu, vous savez, la chasse au rebut. |
| But when you have quit your pilgrim sanctity, then hunt for game. | Une fois désacralisés, vous êtes libres de chasser. |
| But when you emerge from pilgrim sanctity, you may hunt for game. | Une fois désacralisés, vous êtes libres de chasser. |
| We were playing some sort of a game... a scavenger hunt, I think. | On jouait à un jeu, une chasse au rebut, je crois. |
| And of course, that spoils the game for the other hunters who hunt in the daytime, | Bien sûr, cela gâche le jeu pour les autres chasseurs qui chassent le jour. |
| contains foreign bodies (except, in the case of wild game, material used to hunt the animal) | contiennent des corps étrangers (à l'exception, dans le cas du gibier sauvage, d'instruments ayant servi à chasser l'animal) |
| It remains to be seen, I said, whether these forests do contain game, and if the types of game aren't of such size that they can hunt the hunter. | Il reste à savoir, dis je, si ces forêts sont giboyeuses, et si le gibier n'y est pas de telle taille qu'il puisse lui même chasser le chasseur. |
| The Easter egg hunt is the mushroom hunt. | La chaisse de l œuf de Pâques est la chaisse du champignon. |
| In Oberosterreich, for example, it is neither allowed to use recordings of animal calls to lure game nor to hunt with explosives. | C'est notamment le cas des instances de contrôle de la conservation ( Naturwacheorgane ), qui veillent au respect des lois et décrets sur la protection de la nature. |
| Persons who hunt wild game with a view to placing it on the market for human consumption must have sufficient knowledge of the pathology of wild game, and of the production and handling of wild game and wild game meat after hunting, to undertake an initial examination of wild game on the spot. | Les personnes qui chassent le gibier sauvage en vue de le mettre sur le marché pour la consommation humaine doivent posséder une connaissance suffisante de la pathologie du gibier sauvage ainsi que de la production et de la manipulation du gibier sauvage et de la viande de gibier sauvage après la chasse pour procéder à un examen initial sur place. |
| It's not just a treasure hunt... But a stamp hunt! | Ce n'est pas seulement un chasse au trésor, mais aussi une chasse au timbre ! |
| I want to hunt something that will hunt me back | Je veux chasser quelque chose qui va me chasser de retour |
| The hunt. | La chasse! |
| Hunt men? | Chasser des hommes ? |
| Cicely Hunt? | Cicely Hunt ? |
| Cicely Hunt. | Voici Cicely Hunt. |
| Richard Morris Hunt was the brother of the Boston painter William Morris Hunt, and the photographer and lawyer Leavitt Hunt. | Richard Morris Hunt fut membre de l'Union League Club. |
| The Deluxe Set, retailing at (), included R.O.B., a light gun called the NES Zapper , two controllers, and two Game Paks Gyromite, and Duck Hunt. | Le second paquetage, le Deluxe Set, est vendu à () et est constitué d'un R.O.B., d'un NES Zapper et de deux jeux Duck Hunt et Gyromite . |
| You heard him say he'd hunt us as he'd hunt a leopard. | Vous l'avez entendu parler de chasse au léopard |
| And they hunt. | Et ils chassent. |
| Hunt, Leigh (ed. | Hunt, Leigh (ed. |
| After the Hunt. | Après la chasse. |
| Elephant hunt, me. | Chasse. Moi. |
| Oh, Mr. Hunt. | Oh, M. Hunt. |
| Well, a scavenger hunt is exactly like a treasure hunt. In a treasure hunt you try to find something you want. In a scavenger hunt you try to find something that nobody wants. | C'est comme une chasse au trésor, sauf qu'au lieu d'un objet qu'on veut, on cherche un objet dont personne ne veut. |
| Allison Hunt gets hip | Allison Hunt opte pour une hanche |
| He likes to hunt. | Il aime chasser. |
| How's the job hunt? | Comment se passe la recherche d'emploi ? |
| How's the job hunt? | Comment se passe la quête d'un emploi ? |
| Bats hunt at night. | Les chauves souris chassent la nuit. |
| You don't hunt, George? | Vous ne chassez pas, Georges? |
| The hunt is on! | En chasse ! |
| Off camera hunt them | Off caméra tirez les |
| This afternoon, we hunt. | Cet aprèsmidi, nous chassons. |
| To hunt, Your Majesty? | Pour chasser, Votre Majesté? |
| Tigers hunt for people. | Un chasseur d'hommes. |
| The hunt, my dear. | La chasse, mon cher. |
| You hunt on horseback? | Vous avez chassé à courre ? |
| The Venery This was the king's hunting service, run by the Grand Veneur (the Master of the Hunt and Royal Game Warden), consisted of the vénerie (hunting on horseback), louveterie (the hunt of wolves run by the Grand Louvetier), falcon hunting (run by the Grand Falconer) and the vautrait (boar hunt, run by the Capitaine du vautrait or Capitaine des toiles ). | Elle est dirigée par le grand veneur et comprend, outre la vénerie (chasse à cheval), la louveterie (dirigée par le grand louvetier), et le vautrait (équipage pour la chasse au sanglier, dirigé par le capitaine des toiles). |
| The Great Global Bargain Hunt | La grande foire globale aux bonnes affaires |
| They had a good hunt. | Ils ont fait une bonne chasse. |
| The witch hunt has begun. | La chasse aux sorcières a commencé. |
| N.M. Vriend, L. Hunt, R.W. | E 75, 016602 (2006) N.M. Vriend et al. |
Related searches : Stag Hunt - Canned Hunt - Deer Hunt - Snipe Hunt - Still Hunt - Hunt Club - Seal Hunt - Hunt Around - Easter Hunt - Hunt Me - Hunt Of - House Hunt - Hunt Out
