Translation of "human whole blood" to French language:

Dictionary English-French

Blood - translation :

Du sang

Human - translation :

Humain

Human whole blood - translation :

Sang humain

Whole - translation :

Entier

Keywords : Sanguin Tension Mains Sang Trouvé Humaines Humaine Race Humain Humains Entière Toute Entier Ville Histoire

Examples (External sources, not reviewed)

Whole blood	du sang total
Whole blood	du sang total
Whole blood collection	à la collecte du sang
Human blood	sang humain
Human blood	Constituants du sang à l exclusion des antisérums, de l hémoglobine, globulines du sang et des sérum globulines
human blood,	dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 50 du prix départ usine du produit
Human blood	Poudres, y compris les poudres compactes
Human blood	de citron
Human blood	Agents de surface organiques, anioniques, même conditionnés pour la vente au détail (à l'exclusion des savons et d'une solution aqueuse contenant en poids 30 ou plus mais 50 ou moins d'alkyl oxydi(benzènesulfonate) de disodium)
In human washed blood cells also evidence of hemolysis was found with non commercial formulations at fosaprepitant concentrations of 2.3 mg ml and higher, although tests in human whole blood were negative.	Des cas d'hémolyse ont également été mis en évidence chez l'Homme dans des cellules sanguines lavées avec des formulations non commerciales utilisées à des concentrations de fosaprépitant de 2,3 mg ml et supérieures, bien que les tests réalisés sur le sang total chez l'Homme soient négatifs.
Protein binding In whole human blood, 90 of verteporfin is associated with plasma and 10 associated with blood cells, of which very little was membrane associated.	Liaison aux protéines Dans le sang humain, 90 de la vertéporfine sont liés au plasma et 10 sont liés aux cellules sanguines, dont un très faible pourcentage est lié aux membranes.
Blood and blood products for human consumption	Sang et produits sanguins destinés à la consommation humaine
Sirolimus is the major component in human whole blood and contributes to greater than 90 of the immunosuppressive activity.	Le sirolimus est le composé principalement retrouvé dans le sang humain total et il contribue pour plus de 90 à l activité immunosuppressive.
No hemolysis was found with the commercial formulation up to a fosaprepitant concentration of 1 mg ml in human whole blood and washed human erythrocytes.	Avec la formulation commerciale, aucune hémolyse n'a été trouvée dans le sang total et les globules rouges lavés chez l'Homme à des concentrations de fosaprépitant allant jusqu'à 1 mg ml.
Human plasma and other human blood fractions	des types utilisés pour motocycles
The first uses dried blood, while the other two use whole blood samples.	Le premier utilise le sang coagulé tandis que les autres utilisent des échantillons de sang entier.
0 The extensive therapeutic use of human blood demands that the quality, safety and efficacy of whole blood and blood components be ensured, whatever the intended purpose, in order to prevent the transmission of diseases.	L'ampleur de l'utilisation thérapeutique du sang humain impose d'assurer la qualité, la sécurité et l'efficacité du sang et des composants sanguins, quelle que soit leur destination, afin de prévenir la transmission des maladies.
rash over the whole body blood pressure d	225
rash over the whole body blood pressure d
rash over the whole body blood pressure d	éruption généralisée sur tout le corps
rash over the whole body blood pressure d	éruption généralisée sur tout le corps difficultés de respiration respiration sifflante de type asthmatique
Quality and safety standards for human blood and blood components	Sang humain et composants sanguins
It must be human blood.	Du sang humain.
By killing for human blood.	En tuant pour se procurer du vrai sang.
In whole human blood in vitro, the protein binding of manganese is approximately 27 but binding of fodipir to protein is negligible.	In vitro, dans le sang humain total, la fixation du manganèse aux protéines est approximativement de 27 tandis que la fixation du fodipir aux protéines est négligeable.
Article 2 of the proposal, which has been approved by Parliament as it stands, says that the directive will not apply to whole blood plasma or blood cells of human origin.	Or, et malgré le fait que ces pays nous demandent de ne plus leur envoyer de tels produits, ils continuent d'être exportés et nous ne disposons d'au cune législation nous permettant d'intervenir.
Corresponding data based on whole blood averaged 47.6 l.	La valeur correspondante à partir des concentrations dans le sang total est de 47,6 l en moyenne.
Doesn't even look like human blood.	Cela ne ressemble même pas à du sang humain.
Human Rights Made Whole	Les droits de l homme comme un tout
The ratio of whole blood plasma ribavirin concentrations is approximately 60 1 the excess of ribavirin in whole blood exists as ribavirin nucleotides sequestered in erythrocytes.	Le rapport des concentrations en ribavirine sang total plasma est approximativement de 60 1 le surplus de ribavirine dans le sang total se trouve sous forme de nucléotides de la ribavirine séquestrés dans les érythrocytes.
Blood plasma is the pale yellow liquid component of blood that normally holds the blood cells in whole blood in suspension this makes plasma the extracellular matrix of blood cells.	Le plasma sanguin est le composant liquide du sang, dans lequel les cellules sanguines sont en suspension.
Human blood has the same colour everywhere.	Le sang humain a la même couleur partout.
created the human from a (blood) clot.	qui a créé l'homme d'une adhérence.
Because of the dragon's blood, he no longer needs the blood of human men.	Dans le monde fictif de Warhammer, les Rois Phénix sont les dirigeants d Ulthuan.
Xeomin contains albumin, a derivative of human blood.	Xeomin contient de l albumine, un dérivé du sang humain.
Target whole blood trough concentration recommendations Dosing should primarily be based on clinical assessments of rejection and tolerability in each individual patient aided by whole blood tacrolimus trough level monitoring.	Recommandations sur les concentrations résiduelles cibles sur sang total La posologie doit être basée essentiellement sur l évaluation clinique des signes de rejet et de la tolérance pour chaque patient à l aide de la surveillance des concentrations résiduelles du tacrolimus sur sang total.
Fresh, whole, intended for human consumption	Pêches, y compris les brugnons et nectarines
Fresh, whole, intended for human consumption	Citrons (Citrus limon, Citrus limonum)
Fresh, whole, intended for human consumption	Pignons
human biologicals including immunologicals, stable medicinal products derived from human blood or human plasma, and biotherapeutics	Réserve I PT 51
In current clinical practice, whole blood levels are monitored using immunoassay methods.	Actuellement, en pratique clinique, le suivi des concentrations sur sang total est effectué par des méthodes d immunodosage.
Whole blood sirolimus levels should be closely monitored in the following populations	Les concentrations de sirolimus dans le sang total doivent être étroitement surveillées dans les populations suivantes
Maintain the animal on intravenous fluids and, if necessary, administer whole blood.	Maintenir l animal sous fluidothérapie et, si nécessaire, faire une transfusion sanguine.
Neither sugammadex nor the complex of sugammadex and rocuronium bind to plasma proteins or erythrocytes, as was shown in vitro using male human plasma and whole blood.	Ni le sugammadex ni le complexe sugammadex rocuronium ne se lie aux protéines plasmatiques ou aux érythrocytes, comme ceci a été démontré in vitro en utilisant du plasma de sujets de sexe masculin et du sang total.
Animal blood gathered from slaughterhouses was poured onto the floor to simulate puddles of human blood.	Du sang animal venant des abattoirs est versé sur le sol pour simuler des flaques de sang humain.

Afficher cette page en français