Translation of "how they impact" to French language:
Dictionary English-French
How they impact - translation : Impact - translation : They - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| How do they impact on legislation? | Quelle est leur influence sur la législation ? |
| I want to know how they impact me. | Je veux savoir l'impact qu'ils ont sur moi. |
| We know that the impact of documents depends on how they are understood and interpreted. | Nous savons que les documents valent par la façon dont ils sont compris et dont ils sont inter prétés. |
| They go off at the slightest impact, and the animal, no matter how strong, drops dead. | Au plus léger choc, elles se déchargent, et l'animal, si puissant qu'il soit, tombe mort. |
| That is, impact is generated by people, what they consume in their affluence, and how it is produced. | C'est à dire, l'impact est généré par les gens, par ce qu'ils consomment, et par les moyens de production. |
| you'll see how that can impact diabetes. | Vous voyez l'impact pour les diabétiques. |
| How big would be the adverse impact? | Quelle serait l ampleur de l impact négatif nbsp ? |
| How big would be the adverse impact? | Quelle serait l ampleur de l impact négatif ? |
| How can we slow down this impact? | Comment peut on ralentir cet impact ? |
| How does that impact our desert culture? | Quel impact cela a t il sur notre culture du désert ? |
| How will this impact on our business? | Quel impact cela aura t il sur nos entreprises? |
| This includes the headlines they pick and the pictures they present, which have an impact on how readers understand and feel about queer people. | Cela inclut les gros titres qu'ils choisissent et les photos qu'ils présentent, lesquels ont un impact sur les lecteurs, et leur compréhension et leur ressenti envers les personnes queer. |
| How would their lives be different? Their impact? | Comment leurs vies seraient elles différentes ? Leur impact ? |
| How does it impact on our everyday life? | Comment est ce que ça impacte notre vie de tous les jours? |
| I want to know how I impact them. | Je veux savoir quel impact j'ai sur ces gens. |
| And how will this 'brawl' impact Sino Algerian relations? | Mais cette bagarre aura t elle un impact sur les relations sino algériennes ? |
| We want to know how they looked like, how they behaved, how they walked around, and how they lived and grew up. | Nous voulons savoir à quoi ils ressemblaient, comment ils se comportaient, comment ils marchaient, et comment ils vivaient et grandissaient. |
| It doesn t matter how old they are, how they vote, or how much they earn. | Peu importent leur âge, leurs habitudes de vote, ou leurs revenus. |
| How could it impact their lives, how could it change their lives in the future? | Quel impact cela aurait il sur leurs vies ? Quel changement pour leur vie future ? |
| How do they do not obey, how they defaulters, how are critical. | Comment font ils n'obéissent pas, comment sont défaillants, comment sont critiques. |
| How countries are governed has a huge impact on happiness. | La manière dont les pays sont gouvernés a d énormes répercussions sur le bonheur de chacun. |
| And that's going to impact how it's going to evolve. | Et que ça va modifier son évolution. |
| How do they relate, and how do they conflict? | En quoi sont ils liés l'un à l'autre et en quoi sont ils opposés ? |
| How they ran in the street! How they ran! | Leur façon de courir dans la rue ! |
| Gaurav Mishra analyzes the dynamics of grassroots change movements and how they work to make an impact in the mainstream using social media. | Gaurav Mishra analyse les dynamiques des mouvements militants pour des changements sur le terrain et leur fonctionnement pour influencer la population à l aide des réseaux sociaux. |
| 1.5.4 What are the experiences of individuals and groups that have adopted low impact ways of living, and how can they be replicated? | 1.5.4 Quelles sont les expériences des individus et des groupes qui ont adopté des modes de vie à faible impact écologique, et comment les reproduire? |
| 5.3.4 What are the experiences of individuals and groups that have adopted low impact ways of living, and how can they be replicated? | 5.3.4 Quelles sont les expériences des individus et des groupes qui ont adopté des modes de vie à faible impact écologique, et comment les reproduire? |
| The amendments to the legislative text will, how ever, be put to the vote. But they will have little impact in the circumstances. | Il devrait par conséquent accepter les améliorations que j'ai apportées à un texte quelque peu confus. |
| They know how to plant organic rice, they know how to look after it, they know how to harvest and they know how to cook it. | Elles savent planter du riz bio, elles savent s'en occuper, elles savent le récolter et le cuisiner. |
| I mean, how do they form? How do they operate? | Je veux dire, comment se créent ils ? Comment fonctionnent ils ? |
| Find how they lived, and you'll find how they died. | Trouvez comment ils vivaient et vous trouverez comment ils sont morts. |
| How would the world or their lives be different, their impact? | Comment leurs vies seraient elles différentes ? Leur impact ? |
| 3.1 Gauging the impact of differences in how SMEs are defined | 3.1 Mesurer l'impact des différences dans la définition d'une PME |
| How will the external impact of the industry strategy be evaluated? | Comment sera évalué l'impact externe de la stratégie industrielle ? |
| They had zero impact on energy consumption. | Ils n'ont eu aucun impact sur la consommation d'énergie. |
| No, but they had a major impact. | Non, mais elles ont eu un impact majeur. |
| Applicants were also invited to share their ideas on how they would work towards achieving a greater impact employing online and offline advocacy strategies. | Les candidats ont également été invités à partager leurs idées sur la façon dont elles allaient travailler pour atteindre un plus grand impact en utilisant des stratégies de plaidoyer en ligne et hors ligne. |
| It would be interesting to know more about the investigating team's recommendations and how they would be implemented, as well as their expected impact. | Il serait intéressant d'en savoir davantage sur les recommandations de l'équipe chargée de l'enquête et la manière dont elles seront appliquées, ainsi que sur les effets qui en sont escomptés. |
| An assessment of the impact of commercial practices will depend on what assumptions are made about which consumers are affected and how they behave. | Une évaluation de l'impact des pratiques commerciales dépendra des hypothèses qui sont formulées concernant les consommateurs concernés et la manière dont ils se comportent. |
| The result of these elections unfortunately reflects how disillusioned a significant number of voters are with the political process, and how frustrated they are by the pace and impact of the reforms. | Le résultat de ces élections reflète malheureusement la désillusion d'un grand nombre d'électeurs envers le processus politique et leur frustration face au rythme et à l'impact des réformes. |
| We have rather to clarify what economic restrictions the Council had agreed to, how they have been implemented, and what impact they have had on the black population, for whose benefit they were adopted. | Deuxièmement, les mesures restrictives prises, jus qu'à présent même si elles sont restées mo destes ont coûté leur emploi, comme je l'ai appris sur place au mois d'avril, à quelques milliers de Noirs et cela est inadmissible. |
| Observe how they lied against themselves, and how they lost the things they fabricated! | Vois comment ils mentent à eux mêmes! Et comment les abandonnent (les associés) qu'ils inventaient! |
| How can they be calculated and how can they be charged? | Comment peut on les calculer et comment peut on les imputer ? |
| I don't mean how they feel. I mean how they do. | J'ignore ce qu'ils éprouvèrent, mais ce qu'ils firent. |
| 1.5 The Committee views as priority research on regional and global ecosystems and how they relate to the issue of climate change and its impact. | 1.5 Le Comité considère comme un objectif prioritaire la recherche sur les écosystèmes mondiaux et régionaux et leurs liens avec le changement climatique et les conséquences qu'il entraîne. |
Related searches : How They - How To Impact - How Much Impact - How They Fare - How They Engage - How They Operate - How They Approach - How They See - How They Handle - How They Benefit - How They Imagined - How They Respond - How They Live
