Translation of "horseback" to French language:
Dictionary English-French
Horseback - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| On horseback. Horseback? | À cheval, à cheval ! |
| On horseback. | À franc étrier. |
| You hunt on horseback? | Vous avez chassé à courre ? |
| Mmhmm. Then horseback riding together. | Puis, promenade à cheval ensemble. |
| By coach, on horseback or... | En charrette ou à cheval ou... |
| Can I go horseback riding next Sunday? | Je pourrai faire du cheval, dimanche prochain ? |
| He likes to go out on horseback. | Il aime sortir à cheval. |
| His two companions were already on horseback. | La femme criait et appelait au secours. |
| He was also a devoted horseback rider. | Il était également un cavalier émérite. |
| Lots of fresh air and horseback riding. | De l'air frais, de l'équitation. |
| Mr. Buck and Mr. Dick are on horseback. | M. Buck et M. Dick. |
| No, my dear, you had better go on horseback. | Non, ma chérie, tu ferais mieux d'y aller à cheval. |
| He says he was horseback riding with his friend. | Il dit qu'il était à cheval avec un ami. |
| No longer need you search on foot and horseback, | Inutile de chercher encore, à pied ou à cheval ! |
| The crowds on horseback, beating the demonstrators like savage marauders. | Les meutes à cheval, frappant les manifestants comme des maraudeurs sauvages. |
| Mud turtle in pond more safe than man on horseback. | Tortue de boue dans étang, plus sûr qu'homme à cheval. |
| He went on horseback riding in the middle of the night. | Il est allé à cheval au milieu de la nuit. |
| A scene from Difret depicts the horseback kidnapping of the main character. | Une scène de Difret montre le kidnapping à dos de cheval du personnage principal. |
| And if ye go in fear, then (pray) standing or on horseback. | Mais si vous craignez (un grand danger), alors priez en marchant ou sur vos montures. |
| But Deneulin was surprised to see Négrel accompanying the carriage on horseback. | Mais Deneulin s'étonna, en apercevant Négrel qui accompagnait la caleche a cheval. |
| Police on horseback came out, more police showed up, arrests were made. | La police montée est sortie, d'autres policiers sont arrivés, et il y a eu des arrestations. |
| Athos came down last, and found d Artagnan already on horseback, and growing impatient. | Athos descendit le premier et trouva d'Artagnan déjà à cheval et s'impatientant. |
| 'One delivers these letters oneself on horseback, a black cravat, a blue greatcoat. | On porte ces lettres soi même à cheval, cravate noire, redingote bleue. |
| The practice of shooting from horseback became a Shinto ceremony known as yabusame (). | La coutume de tirer à dos de cheval, yabusame (流鏑馬), est devenue une cérémonie shintoiste. |
| A bronze statue of Charles II on horseback sits beneath the Round Tower. | Une statue de bronze de Charles II se trouve à la base de la tour Ronde. |
| Explore Vysočina on horseback or in the seat of a horse drawn carriage. | Découvrez la région de Vysočina à dos de cheval ou en carriole. |
| The 50 cent coin depicts the statue of Emperor Marcus Aurelius Antoninus on horseback . | La pièce de 50 cents représente la statue de l' empereur Marc Aurèle à cheval . |
| She was told that he had left the castle an hour before on horseback. | On lui répondit que Felton était monté à cheval il y avait une heure, et était parti. |
| Try horseback riding, throwing a spear, knife and tomahawk, archery or panning for gold! | Alors n hésitez pas et essayez l'équitation, le lancer de javelot, de couteau ou de tomahawk, le tir à l'arc ou encore l'orpaillage |
| The statue of Emperor Marcus Aurelius on horseback is the main feature on this coin . | Statue équestre de l' empereur Marc Aurèle . |
| As soon as the police on horseback see stone throwing, they set out at a gallop. | C'est à dire que l'on voit qu'ils courent pour leur plaisir et pas par nécessité. |
| Even if you are in danger, you must offer your Prayers anyhow on foot or on horseback. | Mais si vous craignez (un grand danger), alors priez en marchant ou sur vos montures. |
| In February March 1993, armed troops on horseback preceded a train moving slowly from Babanusa to Wau. | En février mars 1993, des soldats armés se sont rendus à cheval de Babanusa à Wau le long de la voie ferrée, suivis d apos un train roulant au ralenti. |
| It is possible to go on foot, on horseback, or by bicycle but motor vehicles are forbidden. | Il est possible de l'arpenter à pied, à cheval ou à vélo mais il est interdit à tout véhicule à moteur. |
| They were fiercely pursued by the Genji on horseback, but the Genji were halted by the sea. | Ils furent poursuivis avec acharnement par la cavalerie des Genji, mais celle ci fut arrêtée par la mer. |
| Edmond received a classical education there, including instruction in Greek, Latin, modern languages, dancing and horseback riding. | Son fils Edmond reçut une éducation classique avec grec, latin, langues modernes, danse et équitation. |
| Travel all over the Křivoklátsko and Rakovnicko region on horseback, by water, by bike or on foot. | Parcourez les environs de Křivoklát et de Rakovník en long, en large et en travers, à cheval, sur l eau, à vélo ou à pied. |
| 50 cent , Italy The statue of Emperor Marcus Aurelius on horseback is the main feature on this coin . | Statue équestre de l rsquo empereur Marc Aurèle . 50 cent ( ime ) s , Chypre |
| Fronto wrote that Lucius was on foot at the head of his army as often as on horseback. | Fronton écrit que Lucius est à pied à la tête de son armée aussi souvent qu'à cheval. |
| I will try to accompany you, said Aramis, though I scarcely feel in a condition to mount on horseback. | Je tâcherai de vous accompagner, dit Aramis, quoique je ne me sente guère en état de monter à cheval. |
| Yet he's the only one I dare to ride, and when he's dead, I shall never go on horseback .. .' | Or, je n ose monter que lui, et, quand il sera mort, je n irai plus à cheval. |
| She, on her part, was most unjust to the handsome men on horseback who throng the Bois de Boulogne. | Elle, de son côté, était bien injuste envers les jolis cavaliers qui peuplent le bois de Boulogne. |
| Charles from horseback threw her a kiss she answered with a nod she shut the window, and he set off. | Charles, à cheval, lui envoyait un baiser elle répondait par un signe, elle refermait la fenêtre, il partait. |
| The pleasure of riding on horseback over an unknown country made me easy to be pleased at our first start. | Le plaisir de courir à cheval à travers un pays inconnu me rendait de facile composition sur le début de l'entreprise. |
| Pakenham and his second in command, General Gibbs, were fatally wounded, while on horseback, by grapeshot fired from the earthworks. | Pakenham et son second, le général Gibbs, sont mortellement blessés. |
Related searches : Horseback Ride - Horseback Rider - Ride Horseback - Horseback Riding - On Horseback - Go On Horseback
