Translation of "holiday vouchers" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| 4.2.1.2 It should be mentioned that holiday vouchers are received annually by some 2.5 million people and benefit some 7 million travellers. | 4.2.1.2 Il convient de préciser que le Chèque Vacances est perçu chaque année par environ 2,5 millions de personnes et qu il bénéficie à environ 7 millions de voyageurs. |
| 4.2.1.2 It should be mentioned that holiday vouchers are received annually by some 2.5 million people and benefit some 7 million travellers. | 4.2.1.2 Il convient de préciser que le Chèque Vacances est perçu chaque année par environ 2,5 millions de personnes et qu'il bénéficie à environ 7 millions de voyageurs. |
| 4.2.1 The French Agence Nationale pour les Chèques Vacances (ANCV) National Holiday Vouchers Agency had a turnover estimated at around EUR 1 billion in 2005. | 4.2.1 L'Agence Nationale pour les Chèques Vacances (ANCV), qui, en France, représente un volume d'activité économique considérable (estimé pour l'année 2005 à environ un milliard d'euros). |
| 4.2.1 The French Agence Nationale pour les Chèques Vacances (ANCV) National Holiday Vouchers Agency had a turnover estimated at around EUR 1 billion in 2005. | 4.2.1 L Agence Nationale pour les Chèques Vacances (ANCV), qui, en France, représente un volume d activité économique considérable (estimé pour l année 2005 à environ un milliard d euros). |
| Payment vouchers | Bordereaux de paiement |
| Your vouchers. | Vos coupons. |
| by vouchers. | Article 12 |
| canteens and meal vouchers, | cantines et chèques repas, |
| vouchers have been issued, | des bons ont été délivrés, |
| 2.12 The Commission divides vouchers into single purpose and multi purpose vouchers depending on use. | 2.12 La Commission opère une distinction, en fonction du type d'utilisation, entre les bons à usage unique et ceux à usages multiples. |
| ( f ) ( iii ) paper based vouchers | un titre de service sur support papier |
| Vouchers shall indicate, in particular | Le bon comporte notamment les indications suivantes |
| A maximum period for the use of vouchers could be envisaged, 50 of vouchers are never redeemed. | Une durée maximale pour l'utilisation des bons pourrait être envisagée, 50 des bons ne sont jamais échangés. |
| And this one that was in Kenya, they went around and distributed to people vouchers, discount vouchers. | Celui là a eu lieu au Kenya, ils ont distribué des coupons aux gens, des coupons de réduction. |
| Lehrer And what about the vouchers? Romney | Je suis heureux que vous posiez cette question, et c'est c'est une question primordiale. |
| INDIVIDUAL GUARANTEE IN THE FORM OF VOUCHERS | GARANTIE ISOLÉE PAR TITRES |
| Individual guarantee in the form of vouchers | Garantie isolée par titres |
| Individual guarantee in the form of vouchers | L'article 20, paragraphe 2, est applicable mutatis mutandis. |
| Holiday | VacancesCategoryName |
| Holiday | Vacances |
| HOLIDAY | VACANCES |
| Holiday | Vacancessummary, location |
| According to Official Receipt vouchers available at OHCHR. | a D'après les reçus officiels disponibles au Haut Commissariat. |
| Mr Debatisse made a suggestion concerning food vouchers. | Certes, ce rapport est le fruit de compromis com plexes. |
| For individual guarantee in the form of vouchers | En cas de garantie isolée par titres |
| For individual guarantee in the form of vouchers | En cas de garantie isolée par titre |
| Tu B'Shevat has arrived, a holiday for the mothers a holiday for the single women, a holiday for the young women, a holiday for women. | Nous sommes une semaine de Tou Bichvat Tou Bichvat de vacances est venu aux mères De vacances pour les femmes célibataires, les filles de vacances, vacances pour les femmes. |
| 4.14 There has been substantial increase, in recent years in particular, in the use of vouchers or discount vouchers for goods or services. | 4.14 Les bons donnant droit à des biens et services, notamment les bons de réduction gratuits sur des biens et des services, ont connu un fort développement, en particulier ces derniers temps. |
| 4.14 There has been substantial increase, in recent years in particular, in the use of vouchers or discount vouchers for goods or services. | 4.14 Les bons donnant droit à des biens et services, le cas échéant sous la forme de bons de réduction gratuits sur des biens et des services, ont connu un fort développement, en particulier ces derniers temps. |
| Select the holiday color here. The holiday color will be used for the holiday name in the month view and the holiday number in the date navigator. | Sélectionnez ici la couleur des vacances. Cette couleur sera utilisée pour afficher le nom ou le numéro des mois et des jours de vacances dans le navigateur par date. |
| Double holiday | Double fête |
| Holiday Cards | Cartes postalesCategoryName |
| Holiday Cards | Cartes postales |
| Happy holiday! | Bonne vacances! |
| Holiday color | Vacances |
| Holiday color | Couleur des vacances |
| Holiday price | Tarif vacances |
| Holiday, Mother! | Mère, je suis en vacances! |
| A holiday. | Des vacances. |
| legal holiday | une personne qui conduit une procédure de médiation conformément au titre XI Mécanisme de médiation pour les mesures non tarifaires de l'accord |
| Holiday homes | Maisons de vacances |
| holiday bonuses, | les primes de vacances, |
| Furnishing of an individual guarantee by means of vouchers | Modalités de la garantie isolée par titres |
| This provision shall not apply to individual guarantee vouchers. | Ces dispositions ne sont pas applicables aux titres de garantie isolée. |
| Those vouchers shall be valid in all Contracting Parties. | La période de validité des titres est d'un an à partir de leur date d'émission. |
Related searches : Childcare Vouchers - Exam Vouchers - Total Vouchers - Proper Vouchers - Luncheon Vouchers - Worth Of Vouchers - Accounts Payable Vouchers - Supported By Vouchers - Holiday Rental - At Holiday - Holiday Weekend - Payment Holiday - Official Holiday
