Translation of "hold open feature" to French language:
Dictionary English-French
Feature - translation : Hold - translation : Hold open feature - translation : Open - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Click to open a file Click and hold to open a recent file | Cliquez pour ouvrir un fichier Cliquez et maintenir pour ouvrir un fichier récent |
| I hold it clumsily with my hands open. | Je le rattrape maladroitement les mains ouvertes. |
| Afghan children hold handwritten banners demanding open borders. | Les enfants afghans tiennent des feuilles écrites à la main réclamant l'ouverture des frontières. |
| Why do we not hold an open debate? | Pourquoi ne mènerions nous pas un dialogue ouvert ? |
| Click to open an archive, click and hold to open a recently opened archive | Cliquez pour ouvrir une archive, cliquez sans relâcher pour ouvrir une archive récemment utilisée |
| Hold eyelids open to ensure complete contact with water. | Bien laisser les paupières ouvertes pour assurer un bon contact avec l eau. |
| Hold eyelids open to ensure complete contact with water. | Bien laisser les paupières ouvertes pour assurer une bonne pénétration de l eau. |
| Oh, I hold open house now and then, yes. | Je reçois de temps en temps. |
| Honest discussion of unpopular ideas is a key feature of an open society. | Le débat sincère autour de problématiques impopulaires constitue une composante clé de toute société ouverte. |
| The trains are of an open design and feature over the shoulder restraints. | L'attraction est ouverte depuis le . |
| To open the sachet, hold the two sides of the sachet. | Pour ouvrir le sachet, saisissez les deux côtés du sachet. |
| You hold my eyelids open. I am so troubled that I can't speak. | (77 5) Tu tiens mes paupières en éveil Et, dans mon trouble, je ne puis parler. |
| A vase (, , or ) is an open container, often used to hold cut flowers. | Un vase est un récipient ouvert qui est souvent utilisé pour y mettre un bouquet de fleurs ou décorer une salle. |
| To open the plastic container, hold the short, wide end in one hand. | Pour ouvrir la barquette en plastique, tenez l extrémité courte et large dans une main. |
| One innovative feature of the Barcelona Process is the regional cooperation aspect, with regional programmes open to everyone. | Un aspect innovateur du processus de Barcelone est la dimension de coopération régionale, avec les programmes régionaux ouverts à tous. |
| Click to open a file or Click and hold to select a recent file | Cliquez pour ouvrir un fichier ou Cliquez et maintenir pour sélectionner un fichier récent |
| Tomorrow the Security Council will hold an open debate on the situation in Kosovo. | Demain, le Conseil de sécurité tiendra un débat ouvert sur la situation au Kosovo. |
| Yeah, you're a racist but I'm gonna still hold the door open for you. | Oui, tu es raciste, mais je vais quand même te tenir la porte ouverte. |
| OPEN to open your Diskus, hold the outer case in one hand and put the thumb of your other hand on the thumbgrip. | Pour ouvrir le Diskus, tenez le dans une main et placez le pouce de l autre main à l endroit prévu à cet effet. |
| But the feature, the feature.? How? | Mais la caractéristique, la caractéristique.? |
| Mr. Løvald (Norway) My delegation welcomes Denmark's initiative to hold this very important open debate. | M. Løvald (Norvège) (parle en anglais) Ma délégation se félicite de l'initiative prise par le Danemark de tenir cet important débat ouvert. |
| Moreover, Slovakia needs to hold an open debate on how people perceive the Roma people. | La Slovaquie a en outre besoin d'un débat public sur l'opinion que se font les gens au sujet des Roms. |
| Maybe you're wondering, So, you see this ape feature, human feature, ape feature. | Peut être que vous vous demandez Alors vous voyez ce trait simiesque, ce trait humain, ce trait simiesque. |
| Open an image and select an image layout. Click Open for opening an image. Click Quit for quitting the program. Image Layout feature allows you to view in any layout. | Ouvrez une image et choisissez une disposition d'image. Cliquez sur Ouvrir pour ouvrir une image. Cliquez sur Quitter pour quitter l'application. La fonction Disposition d'image vous permet de visualiser dans n'importe quelle disposition. |
| A key feature of the management structure was the use of the Open Source approach, based on co creation and participation. | L une des caractéristiques essentielles de la structure de gestion était l utilisation de l approche open source, fondée sur la cocréation et la participation. |
| Feature | Caractéristique |
| Feature | Personnage |
| feature | fonctionnalitéTag Type |
| Feature | Fonctionnalité |
| Open knowledge, open aid, open governance, and together, they represent three key shifts that are transforming development and that also hold greater hope for the problems I witnessed in Uganda and in Bihar. | Partage des connaissances, aides et transparence des gouvernements, pris ensemble, sont les trois piliers du changement qui transforment le développement et qui apportent un plus grand espoir face aux problèmes dont j'ai été témoin en Ouganda et dans le Bihar. |
| (b) Meetings of the interim Parliament shall be open, except where the Parliament decides to hold closed meetings. | b) Les séances du parlement transitoire sont publiques, à moins qu'il ne décide de les tenir à huis clos. |
| Unfortunately, for various reasons it had not thus far been possible to hold such an open ended meeting. | Malheureusement, pour diverses raisons, il n apos avait pas été possible jusque là de tenir une réunion à participation non limitée. |
| Hold up, Hold up, Hold up, Hold up, Hold up | Hold up |
| Feature Atomium | Dessin commémoratif Atomium |
| Feature Bremen | Dessin commémoratif Brême |
| Phone Feature | Accessoire de téléphone |
| Feature Status | État des fonctionnalités |
| Feature Check | Vérification des fonctions |
| Unsupported Feature | Fonctionnalité non gérée |
| Request Feature... | débute aujourd'huito do ends today |
| Feature Enhancement | Améliorations des fonctionnalités |
| If you look at this feature for example, this feature has this little icon, that it's an experimental feature. | Si vous regardez cette fonction par exemple, elle a ce petit icône, c'est une fonction expérimentale. |
| There re hundreds of polling station that didn t open today, those will have to hold elections at a later date. | Il y a des centaines de bureaux de vote qui n'ont pas pu ouvrir aujourd'hui, et ils devront organiser de nouvelles élections à une date ultérieure. |
| Zeleni Venac open market The major feature by which Zeleni Venac is known today is the open market of the same name (Serbian Pijaca Zeleni Venac , Cyrillic Пијаца Зелени Венац ), one of largest in Belgrade. | Marché de Zeleni venac Le quartier possède un important marché appelé Pijaca Zeleni venac (en cyrillique ), l'un des plus importants de Belgrade. |
| Hold! Hold! I shut my eyes, and I can see you as you then were I open them again, and I see what you are now a hundred time more beautiful! | Oh! tenez, tenez, je ferme les yeux, et je vous vois telle que vous étiez alors je les rouvre, et je vous vois telle que vous êtes maintenant, c'est à dire cent fois plus belle encore! |
Related searches : Hold Feature - Hold Open - Hold A Feature - Hold-open Device - Hold Open Alarm - Door Hold Open - Held Hold Hold - A Feature - Signature Feature - Feature Size - Important Feature
