Translation of "hold close" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Hold me close. | Serremoi fort contre toi. |
| Oh daddy, hold me, hold me close. | Serremoi, serremoi fort. |
| Hold me close, darling. | Prenezmoi dans vos bras. |
| Oh, hold me close. | Serremoi fort. |
| Hold me close, Tony. | Serrezmoi fort, Tony. |
| Hold me close, Holger. | Serremoi fort, Holger. |
| Hold him close to you | Retiensle près de toi |
| Hold me close to you. | serremoi contre toi. |
| Don't close the gate. Just hold on. | Ne fermez pas la porte. Attendez un peu. |
| Then I might hold you close forever | Alors je vous serrerai contre moi jusqu'à ma mort |
| The arms that hold me close to him. | Des bras qui m'enlacent tendrement. |
| Hold each other close through prayers, powerful, yet mild. | Tenez vous proches les uns des autres à travers la prière, puissante, et à la fois douce. |
| Close your mouth and hold your breath for 5 M | Fermez votre bouche et retenez votre respiration e |
| Hold me close to you, Brother Zekiel. Keep me good. | Serremoi contre toi, Frère Zekiel ! |
| When we touch, close in your arms you hold me. | Quand nous nous enlaçons Que tu me prends dans tes bras |
| PalestinianPickUpLines Can I hold you like I hold the cause, close to my heart. Mufeed Okal ( MuOkal) November 3, 2013 | Puis je te tenir comme je tiens la cause, tout près de mon coeur. |
| We realized that prosthetic makeup just wouldn't hold up, particularly in close up. | Nous avons réalisé que le maquillage prosthétique n'aurait juste pas pu convenir, plus particulièrement dans les gros plans. |
| And I'm going to take you in my arms now and hold you close! | Je vais te prendre dans mes bras et te serrer bien fort. |
| And I'm going to do a close up on how to hold it in a sec. | Et je vais faire un plan rapproché sur la façon de le tenir dans une seconde. |
| This reflects the relatively flat yield curve , which has made it more attractive to hold monetary assets remunerated at close to market rates than to hold riskier , longer maturity instruments . | Cette évolution reflète le profil relativement plat de la courbe des taux , qui a rendu la détention d' actifs monétaires rémunérés à des taux proches des taux du marché plus attractive que celle d' instruments plus risqués à plus longue échéance . |
| Hold up, Hold up, Hold up, Hold up, Hold up | Hold up |
| However, he maintained close connections with Paris, where he continued to hold many personal exhibitions, up until World War II. | Cependant, il a maintenu des liens étroits avec Paris, où il a continué de tenir de nombreuses expositions personnelles, jusqu'à la Seconde Guerre mondiale . |
| Hold up, Hold up, Hold up | Hold up, Hold up, Hold up |
| Hold it, hold it, hold it. | Arrêtez. |
| Moreover, important figures in or close to the ruling Justice and Development Party expressed their willingness to hold a dialogue with the protesters. | En outre, plusieurs personnalités importantes appartenant au Parti de la Justice et du Développement, ou proches de celui ci, ont fait part de leur volonté de nouer un dialogue avec les protestataires. |
| Hold on, hold on. | Tenir, tenir. |
| Hold it, hold it! | Tiens la, tiens la ! |
| hold on, hold on | Attends un peu, attends un peu! |
| Hold it, hold it! | Arrêtez ! |
| Hold it. Hold everything. | Ne bougez pas... |
| The hands hold the stock close to the positions they would have if the rifle were being fired, though the trigger is not touched. | Dans le monde militaire on ne salue pas l'homme mais le grade. |
| hold Place packages on hold. | hold Geler des paquets à une certaine version. |
| Hold up, hold up, woah | Hold up, hold up, woah |
| Hold on, Malena. Hold on. | C'est bon, on a le temps. |
| Kuzey, hold on, hold on. | Kuzey, hold on, accrochez vous. |
| Hold on, hold on, sorry! | Un moment, un moment. Désolé. |
| Kuzey... Hold on, hold on... | Kuzey... Hold on, accrochez vous... |
| Hold on, hold on, girl! | Attends ! Attends ! |
| Hold it, baron. Hold it. | Arrête, Baron. |
| Hold on, J.J., hold on. | Tenez bon ! |
| Hold on, miss, hold on. | Une seconde, mademoiselle. |
| Here, hold this. Hold that. | Tiens ça. |
| Here, hold that. Hold it. | Tiensmoi ça. |
| Hold him, boss! Hold him! | Tenezle, patron ! |
| Hold him, boss, hold him! | Tenezle, patron. |
Related searches : Hold Me Close - Hold You Close - Close To Close - Held Hold Hold - Close Position - Close Bond - Close Tolerance - Close Involvement - Close Associate - Close Eye - Close Price - Close Consideration
