Translation of "help customers understand" to French language:

Dictionary English-French

Customers - translation :

Les clients

Help - translation :

Aidez-moi

Help customers understand - translation :

Aider les clients à comprendre

Understand - translation :

Comprendre

Keywords : Clients Clientes Clientèle Client Aidera Aide Aider Pourrait Trouver Comprennent Comprend Comprenez Comprendre Compris

Examples (External sources, not reviewed)

Help me understand.	Aidez moi à comprendre.
Please help your followers understand.	Veuillez l'expliquer à ceux qui vous suivent sur Twitter.
Would you help me understand?	Me regardes tu de là haut ?
How does this help us understand?	Comment cela nous aide t il à comprendre?
I understand the urgent need to help.	Je comprends la nécessité urgente d'aider.
Help me understand what the data is.	Aidez moi à comprendre ce que signifient les données.
I said help me understand that one.	J'ai demandé Aide moi à comprendre stp .
The stories help us to understand the tragedy.	Des témoignages qui nous aident à mieux comprendre la tragédie.
GV How does sketching help you understand a place?	GV En quoi faire des croquis vous aide à comprendre un lieu ?
I can't understand why Tom refused to help us.	Je n'arrive pas à comprendre pourquoi Tom a refusé de nous aider.
Still it works to help us understand the problem.	Tout de même, elle nous aide à comprendre le problème.
I also make drawings to help people understand things.	Je fais également des dessins pour aider les gens à comprendre les choses.
Help us understand how you felt after the decision.	Aidez nous à comprendre ce que vous avez ressenti après la décision.
I'll understand, and maybe I can help. After tonight?	Je comprendrai et je pourrai t'aider.
We must try to understand dogs on their own terms, and help them to understand us.	Nous devons essayer de comprendre les chiens selon leurs règles, et les aider à nous comprendre.
I want to help you understand one or two things	Je veux vous aider à comprendre une ou deux choses
ECONOMIA will help you understand these basics of central banking .	ECONOMIA vous aide à comprendre ces notions fondamentales de l' activité de banque centrale .
We built software and partnered with utility companies who wanted to help their customers save energy.	Nous avons construit des programmes et nous sommes associés avec des fournisseurs d'énergie, qui voulaient aider leurs clients à économiser de l'énergie.
In each Lesson, Brad and Tim certainly showed us how the walking dead can help us understand neuroscience, but how can the walking dead help us understand animation?	Dans chaque leçon, Brad et Tim ont démontré comment les morts vivants peuvent nous aider à comprendre la neuroscience, mais comment les morts vivants peuvent ils nous aider à comprendre l'animation ?
What does this mean? Help me understand what the data is.	Qu'est ce que cela signifie? Aidez moi à comprendre ce que signifient les données.
Awkwardly, the moderator intervened, trying to help Adhanom understand the question.	Maladroitement, le modérateur est intervenu, pour essayer d'aider M. Adhanom à comprendre la question.
Thanks to your help, I could understand the book quite well.	Grâce à ton aide, j'ai pu bien comprendre le livre.
So in order to help you understand where I'm coming from,	Alors afin de vous aider à comprendre d'où je viens,
and you understand what needs to be done to help them.	et vous comprenez ce qu il faut faire pour les aider.
She could not understand why they would not help her baby.	Cette femme ne pouvait comprendre pourquoi ils n'aideraient pas son enfant.
Our research must also help us to understand the world intellectually.	Notre programme de recherche doit contribuer aussi à nous faire comprendre in tellectuellement notre monde.
fabiannarcis they need friends and people to understand them, not help dude	fabiannarcis Ils ont besoin d'amis et de gens qui les comprennent, pas d'aide mec.
6 English Language Blogs to Help You Better Understand Japan Global Voices	6 blogs en anglais pour vous aider à mieux comprendre le Japon
And understand how they help us re perceive what organized philanthropy is.	Et comprenez comment ils nous aident à percevoir à nouveau ce qu'est la philanthropie organisée.
We'll help you understand these terms as we progress through the course.	Nous allons vous aider à comprendre ces termes à mesure que nous progresserons dans le cours.
Take the chance of living with your future, with your prospect customers and understand what their flavor of your product is.	Prenez le risque de vivre avec votre futur, avec vos futurs clients et comprenez comment ils voient votre produit..
Government help to segment the market, so that rich country customers pay the fixed costs, while poor country customers pay close to the low marginal cost, may add to world welfare.	Le monde irait mieux si les Etats favorisaient la segmentation du marché de manière à ce que les pays riches payent les coûts fixes des médicaments et les pays pauvres un montant voisin de leur coût marginal qui est bien plus bas.
I think that video exposes so much of what's intrinsic to us as teachers in ways that help us learn and help us understand, and then help our broader communities understand what this complex work is really all about.	Je pense que la vidéo expose tellement d'éléments qui nous sont intrinsèques en tant qu'enseignants d'une manière qui nous aide à apprendre, et à comprendre pour ensuite aider des communautés plus vastes à comprendre les enjeux de ce travail complexe.
Bakers need customers, customers need bakers.	Les boulangers ont besoin des clients, les clients ont besoin des boulangers.
Japan has demonstrated the determination not only to understand but to help, when help is required, in those island nations.	Le Japon a manifesté la détermination non seulement à comprendre mais à aider, en cas de besoin, ces pays insulaires.
We want to highlight these voices and help others understand them in context.	Nous souhaitons faire émerger ces voix et aider les autres à les appréhender dans leur contexte.
The activities help youth to understand what sustainability, low income and energy mean.	Les activités aident la jeunesse à comprendre ce que durabilité, bas salaires et énergie signifient.
I wanted to help Tom understand what Mary was trying to tell him.	Je voulais aider Tom à comprendre ce que Marie essayait de lui dire.
Tom can't help you with your homework because he doesn't understand the exercise.	Tom ne peut pas t'aider à faire les devoirs, parce qu'il ne comprend pas l'exercice.
The court did not arrange any system to help the accused understand it.	Le tribunal n'a pas mis en place un moyen d'aider les accusés à comprendre.
When engaging with your customers, it's best to link back to any existing content that would help, whether it's a FAQ, educational video, or a help desk article.	Lors de l'interaction avec vos clients, il est préférable de faire un lien vers tout contenu existant qui permettrait d'aider, que ce soit une FAQ, vidéo éducative, ou un article d'assistance
They help create a European television identity and help our citizens to appreciate and understand the European dimension in their lives.	Elles contribuent à la création d'une identité télévisuelle européenne et aident nos citoyens à apprécier et à comprendre la dimension européenne de leur vie.
Without basic research to help us understand these forces, their potential will elude us.	Sans la recherche fondamentale pour nous aider à comprendre ces forces, leur potentiel nous échappera.
This will also help national parliaments understand EU objectives and facilitate their legislative planning.	Cela devrait également aider les parlements nationaux à comprendre les objectifs de l'UE et faciliter la planification de la législation.
We must begin to understand that no one can help Ukraine save we Ukrainians.	Le moment est venu de comprendre que c'est aux Ukrainiens de sauver l'Ukraine.

Afficher cette page en français