Translation of "heavy plant" to French language:

Dictionary English-French

Heavy - translation :

Lourd

Heavy plant - translation :

équipements lourds

Plant - translation :

Plante

Keywords : Lourd Lourde Lourds Lourdes Poids Plante Planter Centrale Usine Plantes

Examples (External sources, not reviewed)

A monovalent low sulphur heavy fuel oil plant	Une centrale monovalente au fioul lourd à faible teneur en soufre
The Bruce heavy water plant was shut down in 1997, after which the plant was gradually dismantled and the site cleared.	L usine de Bruce a été fermée en 1997, pour être progressivement démantelée et le site dépollué.
Lee returned to Korea and was subsequently given charge of Hyundai's heavy machinery plant in Seoul.	Lee rentre en Corée et se voit chargé d une usine de machinerie lourde à Séoul.
His head is so heavy, full of heavy thoughts, that it's sort of fallen into his hat, and his body's grown out of him almost like a plant.	Sa tête est tellement lourde, abondamment chargée de pensées pesantes, qu'elle irait en quelque sorte sombrer dans son chapeau, et son corps pousserait hors de lui presque comme une plante.
From 1940 and throughout World War II, the plant was under German control and the Allies decided to destroy the plant and its heavy water to inhibit German development of nuclear weapons.	Pendant la Seconde Guerre mondiale, les Alliés décidèrent de détruire l usine afin d empêcher l Allemagne de développer des armes nucléaires.
It was part of a complex that included eight CANDU reactors, which provided heat and power for the heavy water plant.	Cette installation faisait partie d un complexe qui incluait les huit réacteurs CANDU qui ont fourni la chaleur et la puissance pour la production d eau lourde.
Norway In 1934, Norsk Hydro built the first commercial heavy water plant at Vemork, Tinn, with a capacity of 12 tonnes per year.	Norvège En 1934, Norsk Hydro construit à Vemork, en Norvège, la première installation de production d eau lourde commerciale, d une capacité de par an.
Residents worry the lithium plant would cause heavy metal pollution in an area that provides much of the drinking water to the city of 20 million.	Les habitants s'inquiètent d'une pollution aux métaux lourds que pourrait créer l'usine de lithium dans une zone qui fournit la plus grande partie de son eau potable à la ville de 20 millions d'habitants.
Heavy boobs, heavy boobs	Seinslourds,seinslourds
Forging, heavy stamping and heavy pressing	Forge, estampage, matriçage, gros emboutissage
For three years, now, this sector has been the subject of heavy reductions in support, both through the prices freeze and through restrictive measures on production plant.	Durant des années, ils ont été encouragés et ils sont maintenant traqués comme des malfaiteurs.
Plant for load preparation include plant for preparation of burden and sinter plant.	Les installations de préparation des charges incluent les sites de préparation des charges et d'agglomération.
Did you plant something on them? Plant...	Vous les avez fait accuser?
Heavy	Poids lourds
Heavy!	Lourdes !
Heavy	Lourds
Heavy	Lourdes
Heavy	Fort
Heavy	Lourde
Heavy!	C'est lourd !
heavy	travaux lourds
In her honour let us continue to plant trees, plant seeds of life, plant good governance, plant love of each other	En son honneur, continuons à planter des arbres, à planter les graines de vie, à planter la bonne gouvernance, à planter l'amour de notre prochain.
Heavy vehicles Heavy buses and trucks over 4 tons	Véhicules lourds Cars lourds et camions de charge supérieure à quatre tonnes
Honor your father and mother, even when heavy heavy	Honore ton père et ta mère, même si fortes pluies
I got them heavy boobs, heavy boobs	J'ailesseinslourds, seins lourds
I got them heavy boobs, heavy boobs	J'ailesseinslourd, seins lourds
I got them heavy boobs, heavy boobs	J'ailesseinslourds
I got them heavy boobs, heavy boobs	J'ai les seins lourds, seins lourds
With respect to a plant and plant product	les résultats d'un contrôle à l'importation réalisé au titre de l'article 5.10, dans les cas où un envoi est refoulé ou jugé non conforme
Sinter plant and plant for preparation of burden	Installations d'agglomération et de préparation des charges
Although the precise cost has not been counted so far, the clean up of organic compounds, pesticides, plant nutrients and heavy metals from water is known to be very costly.	Bien que le coût précis n'ait pas été déterminé jusqu'ici, il est reconnu qu'il est très coûteux de nettoyer les eaux des composés organiques, des pesticides, des éléments nutritifs et des métaux lourds.
A non microbial plant biostimulant shall be a plant biostimulant other than a microbial plant biostimulant.	Un biostimulant non microbien des végétaux est un biostimulant des végétaux autre qu un biostimulant microbien.
Heavy boobs, heavy boobs, dense like dying stars	Seinslourds,seinslourds, prêts à exploser
The power plant of tomorrow is no power plant.	La centrale atomique de demain n'est pas une centrale atomique.
Emergency back up power plant for Alcan aluminium plant	Centrale d'alimentation électrique autonome d'urgence pour l'usine d'aluminium Alcan
a non processed or mechanically processed plant, plant parts or plant extracts as specified in CMC 2,	végétaux, parties de végétaux ou extraits de végétaux non traités ou traités mécaniquement, tels que spécifiés en CMC 2,
A variety is uniform if the plant characteristics are consistent from plant to plant within the variety.	C'est l'exemption en faveur de l'obtenteur.
Heavy Metal	Heavy Metal
Heavy recovery	Dépanneuses lourdes
Cargo, heavy	15b Camions lourds
So heavy,	Utile et Pleasant View.
Bus, heavy	Bus lourds
Truck, heavy	Camions Poids lourds
Sedan, heavy	militaire Voiture lourde
Cargo, heavy	de transport, lourd

Afficher cette page en français