Translation of "headquarters are" to French language:

Dictionary English-French

Headquarters - translation :

Headquarters are - translation :

Keywords : état-major Généraux Social

Examples (External sources, not reviewed)

Headquarters are extraordinarily concentrated.	On y observe une concentration extraordinaire.
Our headquarters are in Boston.	Notre quartier général est à Boston.
Its headquarters are in Jerusalem.	Son siège est à Jérusalem.
The eastern sector headquarters are collocated with UNOMUR apos s headquarters in Kabale.	Le quartier général du secteur oriental se trouve au même endroit que celui de la MONUOR, à Kabale.
The firm's headquarters are in Zurich.	Son siège social est à Zurich.
Its headquarters are in Fontainebleau, Florida.	Son siège est à Fountainbleau en Floride.
Its headquarters are in Rabat, Morocco.	Son siège est basé à Rabat, au Maroc.
Its headquarters are in Buenos Aires.	Son siège est à Buenos Aires.
The company headquarters are right here.	Le siège de la société est ici.
The company's headquarters are in New York City, with international headquarters in Windsor, United Kingdom.	Le siège de la société se trouve à New York et son siège international à Windsor, au Royaume Uni.
Its headquarters are located in Luxembourg, Luxembourg.	Elle est basée à Luxembourg.
Its headquarters are located in Cairo, Egypt.	Elle est basée au Caire en Égypte.
The headquarters are based in Paris, France.	Son siège est à Paris.
And they are headed for Police Headquarters.	Ils vont au comm ssar at. Soyez prudents.
The remaining 57 are based at UNTAC headquarters.	Les 57 autres sont basés au siège de la FORPRONUC.
Two military observers are assigned to UNIFIL headquarters.	Deux observateurs militaires de l apos ONUST sont affectés au quartier général de la FINUL.
Regional Headquarters headquarters Total	Quartier général Quartiers généraux régionaux
Regional Headquarters headquarters Total	Quartier général Postes de commandement régionaux
There are sufficient offers of general headquarters to determine what the immediate future of those general headquarters may be.	Il y a suffisamment de propositions de quartiers généraux pour déterminer quels peuvent être ces quartiers généraux dans un avenir immédiat.
Our headquarters are located in another part of town.	Notre quartier général se situe dans un autre quartier de la ville.
Largo's two main headquarters are located in the Bahamas.	Les deux repaires de Largo sont situés aux Bahamas.
The headquarters of the western sector are in Kisoro.	Le quartier général du secteur occidental est à Kisoro.
Are there two competing authorities with headquarters in Brussels?	Naturellement, la Commission met en avant la question de la cohésion.
headquarters and non headquarters duty stations	dans les villes sièges et les lieux d apos affectation
The Electronic Arts headquarters in San Mateo are also depicted.	Le QG d Electronic Arts à San Mateo y figure aussi.
Their headquarters are in Waiblingen, Baden Württemberg near Stuttgart, Germany.	Son siège social est situé à Waiblingen, près de Stuttgart, en Allemagne.
Location The FPMT's international headquarters are in Portland, Oregon (USA).	Localisation Le siège principal international de FPMT est à Portland, Oregon (USA).
Chrysler Building rental income grows as UNOPS headquarters are downsized.	Les recettes locatives du Chrysler Building augmentent à mesure que les effectifs du siège de l'UNOPS sont comprimés
Headquarters shall mean the EUCAP main headquarters	quartier général , le quartier général principal de l EUCAP
The headquarters of Auchan, a hypermarket chain, are located in Croix.	Croix se trouve sur la branche Lille Roubaix.
The headquarters of the Society are at Burlington House, Piccadilly, London.	Son siège est situé à Londres à Burlington House, Piccadilly.
The headquarters are located in Place du Centre in Gatineau, Quebec.	Le siège social du BST est situé au Place du Centre à Gatineau (Québec).
The company's central headquarters are in Strathclyde Business Park, North Lanarkshire.	Le siège administratif est au Strathclyde Business Park dans le North Lanarkshire.
No official meetings are scheduled at Headquarters today, 17 August 2005.	Aucune séance officielle n'est prévue au Siège aujourd'hui 17 août 2005.
No official meetings are scheduled at Headquarters today, 18 August 2005.	Aucune séance officielle n'est prévue au Siège aujourd'hui 18 août 2005.
Headquarters	Siège de la Cour
Headquarters.	Au commissariat.
Headquarters.	Quartier général.
Headquarters?	Au commissariat ?
Headquarters.	LeQuartierGénéral.
Headquarters?	Kommandantur?
Headquarters locations Headquarters of the organizations participating in the United Nations common system are Geneva, London, Montreal, New York, Paris, Rome and Vienna.	Depuis la création de l apos ONU, c apos est l apos Administration fédérale des États Unis qui sert de référence.
As you are probably aware, as is typically the case in the European Union, temporary headquarters normally end up being the permanent headquarters.	Vous n'êtes pas sans savoir que dans la tradition la plus pure de l'Union, les sièges provisoires ont généralement une vocation de permanence.
headquarters and non headquarters duty stations . 193 208 47	pratiquées dans les villes sièges et les lieux d apos affectation hors siège 193 208 60
Headquarters means the EUJUST THEMIS main headquarters in Tbilisi	quartier général le quartier général principal d EUJUST THEMIS à Tbilissi

Afficher cette page en français