Translation of "he has completed" to French language:

Dictionary English-French

Completed - translation :

He has completed - translation :

Keywords : Complété Achevé Achevée Accompli Terminée

Examples (External sources, not reviewed)

He has completed 25 years in journalism	Il a 25 ans de journalisme derrière lui
Not one he has not yet completed what he was commanded.	Eh bien non! L'homme n'accomplit pas ce qu'Il lui commande.
has completed	a accompli
He has only just completed his statement, but the motions were tabled yesterday.	Mais cette déclaration vient d'être faite, alors que la proposition a été déposée hier déjà.
Implementation has been completed.	L'application de cette mesure est achevée.
has completed higher education	a achevé un programme d'enseignement supérieur
He has given in all his debts I hope at least he has not deceived us. Haggerston has our directions, and all will be completed in a week.	Il nous a déclaré toutes ses dettes j aime a croire du moins qu il ne nous a pas trompés. Haggerston a nos ordres, et tout sera pret d ici une huitaine de jours.
He completed schooling with Hendrik Fontaine.	Il se perfectionna auprès de Hendrik Fontaine.
This process has been completed.	Ce processus est maintenant terminé.
File download has been completed	Le téléchargement du fichier est terminéName
Done Transfer has completed successfully	Fait Le transfert a été complété avec succès
The system update has completed	La mise à jour du système est terminéeRestart the computer
The project has been completed.	Le projet est à présent achevé.
UNOMSA has completed its mandate.	D apos autre part, la Mission d apos observation des Nations Unies en Afrique du Sud (MONUAS) a achevé son mandat.
Parliament has completed the agenda.	Le Parlement a épuisé l' ordre du jour.
Parliament has completed its agenda.	L'ordre du jour est épuisé.
An insured person showing proof that he has completed an insurance period of less than one year	L assuré qui justifie d une période d assurance inférieure à un an
An insured person giving proof that he has completed an insurance period of less than one year	L assuré qui justifie d une période d assurance inférieure à un an
An insured person providing proof that he has completed an insurance period of less than one year	L assuré qui justifie d une période d assurance inférieure à un an
He completed the song in two days.	Il termina le boulot en 2 jours.
The work has been almost completed.	Le travail a été presque achevé.
Nevada has already completed a pilot.	Le Nevada a déjà mené à terme un projet pilote.
A window has completed its moving	Fin de déplacement de fenêtreName
The committee has completed its work.	Nous sommes préoccupés.
The committee has completed its work.	Notre commission a achevé son travail.
has not completed higher education (11)	n'a pas achevé un programme d'enseignement supérieur (11)
Mrs Weber, I will allow questions to be put to the Comissioner when he has completed his reply.	La Commission souhaite souligner le fait que tous les résultats des programmes de recherche communau taires, y compris ceux relatifs aux effets de la
He recently completed management studies in Toulouse, France, where he lives.	Benjamin Boukpeti a fait des études de management à Toulouse.
At the moment he is in the state of Rio Grande do Sul, and he has already completed 2000 km on the road.	Il est actuellement dans le sud, il est passé par la ville de Curitiba début janvier.
He also completed his studies at the Akademie.	Il finit ses études à l'Akademie.
The wall has yet to be completed.	Ce mur n'est pas encore achevé.
Unfortunately, that task has not been completed.	Malheureusement, cela ne semble pas suffire.
The committee has not completed its work.	La commission n'a pas encore achevé son travail.
To date, it has not been completed.	Nous n'en disposons toujours pas !
An insured person providing proof that he or she has completed an insurance period of less than one year	L assuré qui justifie d une période d assurance inférieure à un an
He completed training as a balloon observer in 1912.	Il termina son apprentissage comme observateur embarqué en ballon en 1912.
He completed the campaign at the helm of F.C.	Il démissionne le 2 mars 2011.
He then completed his Habilitation in Munich in 1929.	Il termina alors son habilitation à Munich en 1929.
He completed his latest conviction on 20 June 2004.	Il a fini de purger sa dernière peine le 20 juin 2004.
6. He has completed a law degree at the University of Iceland or another university deemed valid according to law.	6. Etre titulaire d apos un diplôme universitaire de droit obtenu en Islande ou dans une autre université reconnue.
When he had completed turning around, he immediately began to wander straight back.	Quand il avait terminé en se retournant, il a immédiatement commencé à errer vers l'arrière.
Pre testing of the scorecard has been completed.	La fiche a été prétestée.
UNAMSIL has therefore successfully completed its peacekeeping mandate.	La MINUSIL s'est donc acquittée avec succès du mandat qui lui avait été confié de maintenir la paix dans le pays.
The Volunteers program has been completed as follows	Ce programme s'est déroulé et se déroule comme suit
At 17, Lucius has almost completed his education.	A 17 ans, Lucius a presque terminé son éducation.

Afficher cette page en français