Translation of "he dumped her" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| He dumped me. | Il m'a plaquée. |
| He dumped me. | Il m'a laissée tomber. |
| They put a gun in her mouth, beat her savagely, raped her, and dumped her on the roadside. | Ils lui ont mis un pistolet dans sa bouche, l'ont battue sauvagement, l'ont violée et l'ont jetée sur le bord de la route. |
| Spider Man caught up to her, reminding her that she was the one that dumped him. | Elle et Spider Man se séparent lorsqu'elle cherche chez le Caïd des pouvoirs supplémentaires. |
| She dumped him because she thought he was a jerk. | Elle le laissa tomber parce qu'elle pensait qu'il était un pauvre type. |
| She dumped him because she thought he was a jerk. | Elle l'a laissé tomber parce qu'elle pensait qu'il était un pauvre type. |
| She dumped him because she thought he was a jerk. | Elle l'a balancé parce qu'elle pensait que c'était un pauvre type. |
| He got dumped on his seon again. ( marriage prospect meeting) | Rencontre pour un futur mariage lt i gt Encore ?! |
| Dumped? | Largué ? |
| However, Ayesha s family came out with a proof of marriage alleging that Shoaib married her over phone but dumped her later because of her weight problems. | La famille d'Ayesha a produit la preuve de ce mariage, affirmant que les vœux avaient été échangés par téléphone mais que Shoaib l'avait plus tard abandonnée à cause de ses problèmes de poids. |
| She dumped him. | Elle l'a plaqué. |
| She dumped him. | Elle l'a largué. |
| She dumped me. | Elle m'a plaqué. |
| She dumped me. | Elle m'a laissé tomber. |
| Tom dumped Mary. | Tom a largué Marie. |
| Tom got dumped. | Tom s'est fait larguer. |
| Tom was dumped. | Tom a été largué. |
| I got dumped. | On m'a largué. |
| I got dumped. | On m'a larguée. |
| I got dumped. | J'ai été largué. |
| I got dumped. | J'ai été larguée. |
| Tom dumped me. | Tom m'a largué. |
| Sami dumped Layla. | Sami a largué Layla. |
| I got dumped. | Je me suis déversé. |
| I was dumped. | J'ai été rejeté. |
| You weren't dumped. | Tu n'as pas été rejetée. |
| Dumped Import volume | Volume des importations faisant l'objet d'un dumping |
| I don't know. He was three weeks salary ahead of me when I dumped him. | Il avait perçu trois semaines de salaire avant d'être viré. |
| He told her that he loved her. | Il lui a dit qu'il l'aimait. |
| In addition, both the dumped and the non dumped imports undercut the Community prices, with non dumped imports showing even higher levels of undercutting. | Par ailleurs, les prix tant des importations faisant l'objet d'un dumping que de celles n'en faisant pas étaient sensiblement inférieurs à ceux de l'industrie communautaire, les importations ne faisant pas l'objet d'un dumping affichant les marges de sous cotation les plus élevées. |
| My girlfriend dumped me. | Ma copine m'a largué. |
| Tom just got dumped. | Tom vient de se faire plaquer. |
| Tom just dumped Mary. | Tom vient de larguer Marie. |
| I got dumped, again. | Je me suis fait plaquer, encore une fois. |
| Perhaps she dumped you? | Elle t'a laissé tomber, peut être? |
| Were you really dumped? | Tu t'es vraiment fait rejeter ? |
| Prices of dumped imports | Prix des importations faisant l'objet d'un dumping |
| Total dumped imports (units) | Total des importations en dumping (en unités) |
| Effects on dumped imports | Effets des importations en dumping |
| He no longer loved her he adored her. | Il ne l'aimait déjà plus, il l'adorait. |
| And he tells her, he breaks her heart, | Il lui dit, lui brise le cœur |
| The feverish hunt for her continues, days after a concerned passer by found her brand new schoolbooks dumped on a busy Pembroke Hall avenue in the nation's capital. | Les recherches assidues pour la retrouver continuent, plusieurs jours après qu'un passant inquiet a trouvé les nouveaux manuels scolaires de la fillette, abandonnés sur une avenue très passante de Pembroke Hall, dans la capitale jamaïcaine. |
| Cumulative assessment of the effects of the dumped imports concerned market shares of dumped imports | Évaluation cumulative des effets des importations concernées faisant l objet d un dumping Parts de marché des importations en dumping |
| CUMULATIVE ASSESSMENT OF THE EFFECTS OF THE DUMPED IMPORTS CONCERNED MARKET SHARES OF DUMPED IMPORTS | ÉVALUATION CUMULATIVE DES EFFETS DES IMPORTATIONS CONCERNÉES FAISANT L OBJET D UN DUMPING PARTS DE MARCHÉ DES IMPORTATIONS CONCERNÉES |
| Maybe Did he tell her that he loves her? | Peut être n'a il lui dire qu'il l'aime ? |
Related searches : He Used Her - He Followed Her - He Named Her - He Misses Her - He Met Her - He Married Her - He Meets Her - He Likes Her - He Told Her - He Loves Her - He Left Her - He Sees Her - He Held Her
