Translation of "he agreed with" to French language:

Dictionary English-French

Agreed - translation :

D'accord

He agreed with - translation :

Il était d'accord avec

With - translation :

Avec

Keywords : Convenu Accepté étions Décidé Est-ce Voir Rien

Examples (External sources, not reviewed)

He agreed with me.	Il était d'accord avec moi.
Tom said he agreed with you.	Tom a dit qu'il était d'accord avec toi.
Another point he said was that he agreed with Farage, then Nick Ferrari the presenter asked what he agreed on?	Il a aussi dit qu'il était d'accord avec Farage, puis Nick Ferrari le présentateur lui a demandé sur quoi.
He agreed to share his story with Global Voices	Il accepte de partager son histoire avec Global Voices
He agreed.	Il a été d'accord.
With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity General government	Administrations de sécurité sociale
Well, he agreed.	Bonjour, père.
But he agreed.	Mais il est d'accord.
And so he agreed.	Et alors il accepta.
He agreed to that.	Et ce critique a accepté.
If he heard no objection, he would take it that the Committee agreed with that recommendation.	En l'absence d'objections, il considérera que la Commission accepte cette recommandation.
If he heard no objections, he would take it that the Committee agreed with his suggestion.	En l'absence d'objection, le Président considèrera que le Comité accepte sa suggestion.
I would remind him that he agreed with us and that he cannot change his mind.	Il n'accepte qu'une partie de l'amende ment et l'autre, on ne sait pas s'il l'accepte ou non.
Keynes once wrote that he agreed with almost all of Hayek s ideas.	Keynes a un jour écrit qu il s inscrivait en accord avec presque toutes les idées d Hayek.
He proposed to me to undertake it with him, and I agreed.	Mais comment te trouves tu de moitié dans ce guet apens?
Keynes once wrote that he agreed with almost all of Hayek s ideas.	Keynes a un jour écrit qu il s inscrivait en accord avec presque toutes les idées d Hayek.
43. Mr. DIPANDA MOUELLE said that he also agreed with the proposal.	43. M. DIPANDA MOUELLE appuie lui aussi cette proposition.
He agreed with the emphasis on political will at the national level.	L'orateur reconnaît l'importance de la volonté politique à l'échelon national.
Mrs. Hall agreed, and then noticed he had his bag with him.	Mme Hall d'accord, et ensuite remarqué qu'il avait son sac avec lui.
to which he readily agreed.	Chose qu'il a immédiatement acceptée.
He agreed to hire me.	Il me prend comme infirmière.
He recently agreed to participate in an email interview with Global Voices Online.	Il a récemment accepté de répondre par email aux questions de Global Voices.
He agreed, and was with them from 7 October until 20 November 1782.	Il accepte et reste en leur compagnie du 7 octobre au 20 novembre 1782.
He agreed to talk to my aunts with no interest, profits, or gains.	Il a accepté de leur parler sans aucun intérêt, bénéfice ou profit.
With agreed maturity Domestic With agreed maturity Euro NonMFIs	Territoire national Territoire national À terme
With agreed maturity Domestic With agreed maturity General government	Territoire national Territoire national À terme
When he had agreed with the laborers for a denarius a day, he sent them into his vineyard.	Il convint avec eux d un denier par jour, et il les envoya à sa vigne.
He (agreed to) cast lots, and he was condemned	Il prit part au tirage au sort qui le désigna pour être jeté à la mer .
Ms. HE Wangyang (China) agreed with the representatives of Iran and the United Kingdom.	Mme HE Wangyang (Chine) partage l'avis des représentants de l'Iran et du Royaume Uni.
He readily agreed to my proposal.	Il a accepté tout de suite ma proposition.
He actually agreed to the adoption.	Il a finalement donné son accord pour l'adoption.
He agreed to make that statement.	Dans ce qu'elle nous a dit aujourd'hui, il n'y a rien de neuf et, je le répète, elle est intervenue après le vote.
And when he had agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard.	Il convint avec eux d un denier par jour, et il les envoya à sa vigne.
With agreed maturity 12 Other liabilities Domestic With agreed maturity Euro	À terme Territoire national 12 Autres passifs
55. Mr. SHAHI said that he agreed with the views expressed by the previous speakers.	55. M. SHAHI dit qu apos il souscrit aux avis exprimés par les orateurs précédents.
He agreed with Mr. Simma that thought should be given to the formulation of questions.	M. Rattray estime, comme M. Simma, qu apos il faudrait réfléchir à la formulation des questions.
He agreed with the representative of the United States that a negotiated solution was essential.	Dans les circonstances actuelles, ce dernier, sans être parfait, est aussi impartial que possible.
Liabilities to other euro area residents denomi Domestic nated in euro general government Liabilities to euro area residents denominated Domestic in foreign currency Other liabilities Domestic With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity General government General government	Engagements en euros envers d' autres rési Territoire national À terme dents de la zone euro engagements envers des administrations publiques Engagements en devises envers des résidents Territoire national À terme de la zone euro Autres passifs Territoire national À terme Administrations publiques
He agreed to give us an interview.	Il nous a accordé un entretien.
He agreed to give us an interview.	Il nous a accordé une entrevue.
He agreed to give us an interview.	Il nous accorda un entretien.
He agreed to give us an interview.	Il nous accorda une entrevue.
With agreed maturity	Territoire national
With agreed maturity	À terme Euro
With agreed maturity	À terme

Afficher cette page en français