Translation of "have no right" to French language:
Dictionary English-French
Have - translation : Have no right - translation : Right - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You have no right! | Vous n'avez aucun le droit ! |
| I have no right? | Je n'ai aucun droit? |
| Absolutely. You have no right! | Tu n'as pas le droit ! |
| No you have lost that right. | Non, vous avez perdu ce droit. |
| They'll say we have no right. | Ils diront que nous n'en avons pas le droit. |
| You have no right to reply. | Vous n' avez pas le droit de répondre. |
| But Professor, you have no right... | Professeur, qu'estce qui vous prend ? |
| You have no right to interfere. | Vous n'avez pas le droit. |
| You have no right to do that. You have no luxury to lose! | Vous n'avez aucun le droit de le faire.Vous n'avez aucun un luxe à perdre ! |
| No, no, no. I'm on the daughter's side. I have that right. | Non... étant de la famille de la jeune fille, j'ai ce droit. |
| You have no right to go there. | Vous n'avez pas le droit d'aller là. |
| You have no right to do this. | Vous n'avez aucun droit de faire ça. |
| You have no right to do this. | Tu n'as aucun droit de faire ça. |
| You have no right to be here. | Tu n'as aucun droit d'être là. |
| You have no right to be here. | Vous n'avez aucun droit d'être là. |
| You have no right to say that. | Tu n'as pas le droit de dire ça. |
| You have no right to say that. | Vous n'avez pas le droit de dire ça. |
| You have no right to stop me. | Tu n'as rien à me reprocher. |
| We have no right to grant discharge. | Nous n'avons pas le droit d'octroyer la décharge. |
| We have no uniform right to vote. | Nous ne disposons pas d'un droit électoral uniforme. |
| You have no right to say that! | Taistoi ! |
| You have no right to judge them! | C'est plus ma mère ni mon pere ! Tu n'as pas le droit de les juger ! |
| l maybe have no right to speak. | Aije le droit de parler ? |
| I have no right to answer that. | Je ne peux répondre. |
| You have no right to burn books! | Tu comprends... Quoi ! On n'a pas le droit de brûler des livres ! |
| We have absolutely no right in here. | On n'a aucun droit ici dedans. |
| You have no right to touch me! | Vous n'avez pas le droit de me toucher! |
| You have no right to oppose our plan. | Vous n'avez pas le droit de vous opposer à nos plans. |
| You have no right to give me orders. | Tu n'as pas le droit de me donner des ordres. |
| You have no right to give me orders. | Vous n'avez pas le droit de me donner des ordres. |
| Parents have no right to the children's property. | Les parents n'ont aucun droit sur les biens de leurs enfants mineurs. |
| We still have no common right of asylum. | Nous n'avons pas encore un droit commun en matière d'asile. |
| I have no right to second guess scientists. | Je n'ai pas le droit de remettre en cause les scientifiques. |
| You have no right to spill YOUR drinks. | Vous ne devez pas renverser votre verre. |
| You have no right to hold me here! | Nous te montrerons quels droits nous avons ! |
| You have no right to endanger innocent people. | Vous n'avez pas le droit de mettre en péril la vie d'innocents. |
| You've given away Baby? You have no right! | Vous avez donné Bébé. |
| And I've got no Right here, have I? | Je n'ai aucun droit à être ici, hein ? |
| Oh, you have no money, huh? That's right. | Vous n'avez pas d'argent, hein ? |
| You have no right to speak this way. You have obligations. | Tu n'as pas le droit, tu n'es pas libre. |
| Millions of Tibetans have no human rights, let alone civil rights. Above all, they have no right of assembly, no freedom of association, and no right to freely practise their religion. | Des millions de Tibétains sont privés des droits de l'homme, pour ne rien dire des droits civils pas de droit de réunion tout d'abord, pas de droit d'association, pas de droit non plus de libre exercice de leur religion. |
| Actually, I have no intention to quit right now. | En vérité, je n'ai aucune intention d'arrêter à cet instant. |
| Concerning inheritance, traditionally women have no right to inheritance. | En matière de succession, traditionnellement, les femmes n'ont pas le droit d'hériter. |
| Right now, I have no intention of signing this. | Pour le moment, je n'ai pas l'intention de signer. |
| Have we no right to eat and to drink? | N avons nous pas le droit de manger et de boire? |
Related searches : No Legal Right - No Retention Right - Have A Right - They Have Right - Have Every Right - You Have Right - Have It Right - Have The Right - Have No Indication - Have No Taste - Have No Matter - Have No Game - Have No Answer
