Translation of "hardened vegetable fat" to French language:

Dictionary English-French

Hardened - translation :

Endurci

Hardened vegetable fat - translation :

La graisse végétale durcie

Vegetable - translation :

Légume

Keywords : Endurci Endurcis Durci Endurcie Pierre Légume Légumes Végétal Potager Minéral

Examples (External sources, not reviewed)

Vegetable fat	Graisse végétale
Vegetable fat	ANNEXE III
Vegetable fat 2	Graisse végétale 2
Vegetable fat 3	Graisse végétale 3
OLIVE OIL AND OTHER VEGETABLE FAT	HUILE D'OLIVE ET AUTRES MATIERES GRASSES VEGETALES
At least one type of soil, consisting primarily of fresh animal fat and vegetable fat, must be used.	Il convient d'utiliser au moins un type de salissure, à base essentiellement de graisse animale et de graisse végétale fraîches.
This is why we propose to tax milk and vegetable oil and fat factories.	C'est pourquoi nous proposons la taxation des usines à lait et des matières grasses végétales.
Prices for vegetable fats (for the baking and food industry) with 100 fat content.	Prix pour les graisses végétales (destinées à la boulangerie et à l'industrie alimentaire) avec une teneur en graisse de 100 .
Prices for vegetable fats (for the baking and food industry) with 100 fat content.	Prix pour les graisses végétales (destinées à la boulangerie et à l industrie alimentaire) avec une teneur en graisse de 100 .
Milk type products, such as semi skimmed and skimmed milk type products, where the milk fat has been partly or fully replaced by vegetable fat.	Les produits de type lait, tels que les produits de type lait demi écrémé et écrémé, dont la matière grasse du lait a été partiellement ou entièrement remplacée par une graisse végétale.
Buy local made products, vegetable and fruits and cut off the fat from your weekly budget list.	Achetez ce qui est produit localement, les légumes et les fruits, et supprimez ce qui est trop riche de votre liste de courses hebdomadaire.
On the other hand, I do not think that it can, or ought to be, implied that chocolate in which, for example, shea nuts are used as vegetable fat is necessarily of poorer quality than chocolate in which the vegetable fat used is cocoa butter.	Par contre, je ne pense pas que l'on puisse ou que l'on doive laisser sous entendre que la qualité du chocolat produit à partir de noix de karité soit inférieure à la qualité du chocolat produit à partir de beurre de cacao.
It means proper information for consumers and, because a number of countries have so far only been familiar with chocolate in which cocoa butter is used as vegetable fat, it may be relevant for consumers in these countries to learn that another vegetable fat has been used.	Dans la mesure où un certain nombre de pays n'ont connu jusqu'ici que le chocolat dont la matière grasse végétale servant à sa fabrication est du beurre de cacao, il peut être intéressant pour les consommateurs de ces pays de savoir qu'une autre matière grasse végétale a été utilisée.
Not so fast, unsaturated fat has a lower melting point and so its natural state is less solid, like vegetable oil.	Afin d'obtenir la consistance du beurre, les scientifiques ont décidé de le saturer un peu plus
You hardened witch!	tu est découverte, sorcière !
Of hardened protein	Autres ouvrages en caoutchouc vulcanisé non durci
Of hardened proteins	Cuirs et peaux entiers de bovins, d'une surface unitaire inférieure à 2,15 m2 (à l'exclusion des croûtes)
Of hardened protein	Courroies de transmission sans fin, crantées (synchrones), d'une circonférence extérieure excédant 60 cm mais n'excédant pas 150 cm
Of hardened proteins	spécialement conçus pour le sport ou les loisirs en extérieur (à l'exclusion de la plongée)
Sorbitol Povidone Isomalt Flavouring (lemon or spearmint) Magnesium Stearate Aspartame Mono and diglycerides of fatty acids Tocopherol Vegetable fat Sucrose Gelatin Maize starch	Sorbitol Povidone Isomalt Arôme (citron ou menthe) Stéarate de magnésium Aspartame Mono et diglycérides d acides gras Tocophérol Graisses végétales Sucrose Gélatine Amidon de maïs.
D0188 fruit product fruit vegetable, processed food product fruit vegetable, vegetable product hemp leaf vegetable, pomaceous fruit leguminous vegetable	Nicaragua, prisonnier politique opposant d'opinion, Somalie Ouganda, prisonnier politique Pakistan, peine de mort, prisonnier politique Paraguay, prisonnier politique droits politiques Chine, régime politique
What, for me, is most important of all is that there must be no enzymatic or genetic modifications to the vegetable fat in chocolate.	L'essentiel pour moi consiste à garantir que la graisse végétale contenue dans le chocolat ne puisse être modifiée ni de manière enzymatique ni par le génie génétique.
What worries me is that the oils and fats tax will reduce the consumption of vegetable oils to the advantage of other types of fat.	Ces propositiosn devaient être mises en application début mai maintenant, il nous annonce brusquement qu'elles ne seront pas prêtes avant fin juin.
Switzerland hardened its immigration policy.	La Suisse a durci sa politique d'immigration.
USA cops are hardened criminals.	Les flics des USA sont des criminels endurcis.
Has the presidency hardened Obama?	La présidence a t elle endurci Obama ?
Life hardened and became defensive.	La vie s'est endurcie et est devenue défensive.
Are we more hardened now?	Il n'en est rien.
But there are hardened opponents.	Il s'agit de membres corrompus de l'ancienne clique de Suharto.
Other, containing by weight of fat obtained from the products of heading Nos 0401 to 0404 not including fruit or vegetable juices of heading No 2009	autres, d'une teneur en poids de matières grasses provenant des produits des no0401 à 0404 ues, à l'exclusion des jus de fruits ou de légumes du no2009
Fact sheets on individual products a) cereals b) sugar c) fruit and vegetables d) olive oil and other vegetable fat e) wine f) dairy products g) meat	Les fiches par produits a) céréales b) sucre c) fruits et légumes d) huile d'olive et autres matières grasses végétales e) vin f) produits laitiers g) viandes
vegetable	légume
Vegetable.	Végétal.
Vegetable	Végétale
Vegetable	végétales
Smile. And relax your hardened face first.	Souriez et relaxez votre visage.
Artificial guts (sausage casings) of hardened protein	Chambres à air, en caoutchouc, des types utilisés pour les voitures de tourisme, y compris les voitures du type break et les voitures de course
Vegetable plaiting materials vegetable products not elsewhere specified or included	Matières à tresser et autres produits d'origine végétale, non dénommés ni compris ailleurs
Vegetable plaiting materials vegetable products not elsewhere specified or included	Matières à tresser et autres produits d origine végétale, non dénommés ni compris ailleurs
Vegetable plaiting materials vegetable products not elsewhere specified or included	Graisses d os ou de déchets
Vegetable plaiting materials vegetable products not elsewhere specified or included	Fabrication dans laquelle toutes les matières du chapitre 14 utilisées doivent être entièrement obtenues
Vegetable plaiting materials vegetable products not elsewhere specified or included	Solvants et diluants organiques composites, non dénommés ni compris ailleurs préparations conçues pour enlever les peintures ou les vernis
Vegetable plaiting materials vegetable products not elsewhere specified or included	Préparations lubrifiantes contenant en poids moins de 70 d'huiles de pétrole ou de minéraux bitumineux
VEGETABLE PLAITING MATERIALS VEGETABLE PRODUCTS NOT ELSEWHERE SPECIFIED OR INCLUDED	Graisse de suint et substances grasses dérivées, y compris la lanoline
Fat chance, Uncle Horace, fat chance.	N'y comptez pas, oncle Horace.

Afficher cette page en français