Translation of "hard drive encryption" to French language:

Dictionary English-French

Drive - translation :

Conduire

Encryption - translation :

Chiffrement

Hard - translation :

Difficile

Hard drive encryption - translation :

Cryptage du disque dur

Keywords : Conduis Disque Conduire Conduit Clé Dure Difficile Travaillé Fort

Examples (External sources, not reviewed)

External Hard Drive	Disque dur externe
You drive a hard bargain.	T'es dur à cuire.
You drive a hard bargain.	Vous êtes dur à cuire.
You drive a hard bargain.	Vous êtes dur en affaires.
You drive a hard bargain.	Vous êtes durs en affaires.
You drive a hard bargain.	Vous êtes dure en affaires.
You drive a hard bargain.	Tu es dur en affaires.
You drive a hard bargain.	Tu es dure en affaires.
Such an attack was demonstrated to circumvent popular disk encryption systems, such as the open source TrueCrypt, Microsoft's BitLocker Drive Encryption, and Apple's FileVault.	Une telle attaque a réussi à contourner des systèmes populaires de chiffrement de disque, tels que TrueCrypt, BitLocker Drive Encryption de Microsoft, et FileVault d'Apple.
My hard drive is almost full.	Mon disque dur est presque plein.
Browse local hard drive for content	Parcourir le disque local
Swartz is replacing the hard drive.	Swartz remplace le disque dur.
Save it on the external hard drive.	Sauvegarde le sur le disque dur externe.
Save it on the external hard drive.	Sauvegarde la sur le disque dur externe.
Save it on the external hard drive.	Enregistre le sur le disque dur externe.
Save it on the external hard drive.	Enregistre la sur le disque dur externe.
Let us not drive fate too hard.	Ne malmenons pas trop le destin.
SSL encryption TLS encryption No encryption	Chiffrement SSL Chiffrement TLS Pas de chiffrement
But does necessity really drive us so hard now?	Mais la nécessité nous gouverne t elle autant aujourd'hui ?
The following files already exist on your hard drive	Les fichiers suivants existent déjà sur votre disque dur 160
You don't drive them hard enough. Get them out of here!	Il faut être plus sévère !
It was raining hard, but she insisted on going for a drive.	Il pleuvait des cordes, mais elle insista pour aller faire un tour en voiture.
Encryption	Chiffrement
encryption	chiffrement
Encryption	chiffrement
Encryption	Chiffrementthe day after today
Encryption	Chiffrement
Encryption	Chiffrement 160
Encryption	Description
Encryption	Cryptage 160
Encryption	Cryptage
Browse the web, your hard drive or an FTP site with equal ease.	Surfez sur le web, parcourez votre disque dur ou un site FTP avec la même facilité d'utilisation.
Well, you drive a hard bargain there, old man what if I can?	Vous êtes coriace en affaires. Et si j'accepte ?
Unknown to Swartz, his laptop and hard drive had been found by authorities.	Ce que Swartz ignore, c'est que les autorités ont découvert son PC et son disque dur.
The computer shall be designed so that the hard disk, and if available the CD drive and or DVD drive, can be changed.	L'ordinateur doit être conçu de manière à ce que le disque dur et, le cas échéant, le lecteur de CD ou de DVD, puissent être remplacés.
the computer shall be designed so that the hard disk, and if available either the CD drive or DVD drive, can be changed.	l'ordinateur doit être conçu de manière à ce que le disque dur et, le cas échéant, le lecteur de CD ou de DVD puissent être remplacés.
4,5 B(A) when accessing a hard disk drive (equivalent to 45 dB(A)).	4,5 B(A) lors de l'accès à un disque dur équivalent à 45 dB(A) .
4,0 B(A) when accessing a hard disk drive (equivalent to 40 dB(A)).	4,0 B(A) lors de l accès à un disque dur équivalent à 40 dB(A) .
Encryption key	Clé de chiffrement
encryption failed	le chiffrement a échoué
Encryption error	Erreur de chiffrement
Encryption certificate	Certificat de chiffrement
No encryption	Sans chiffrement
GPG Encryption	Chiffrement GPG
No encryption	Sans chiffrementUse secure connection

Afficher cette page en français