Translation of "gutter" to French language:
Dictionary English-French
Gutter - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Gutter size | Taille de la grille |
| Johannes Gutter! | Johannes Gutter! |
| Who's... Gutter... | les tasseaux? |
| Release Johannes Gutter! | Donneznous Johannes Gutter! |
| You're gutter lions | Vous êtes des lions de gouttière. |
| They arrested Johannes Gutter! | Johannes Gutter s'est fait arrêter! |
| Have you tried the gutter? | Avezvous essayé les basfonds? |
| A very handy little gutter. | Il y a là une petite gouttière... |
| Well, sweep out the gutter. | Faites un ruisseau. |
| Gutter politics at its finest, Scott. | De la politique de caniveau par excellence, Scott. |
| She'll wind up in the gutter. | Elle finira dans le caniveau. |
| 150 grand tossed in the gutter. | 150 000 marks fichus en l'air. |
| She had once fallen inside the gutter. | Une fois, elle est tombée dans le caniveau. |
| Some day you'll fall in the gutter. | Un jour, tu seras dans le caniveau. |
| Drunk again and lying in the gutter. | Il est encore soûl et il échoue dans le caniveau. |
| We picked her up in the gutter. | On l'a trouvée dans le caniveau. |
| Boys, sweep them out of the gutter. | Sortezles du ruisseau. |
| Will he die in the gutter, or what? | Allez vivre dans le caniveau maintenant... ou quoi? |
| Well, over the river and skip the gutter. | Passons pardessus la rivière et restons groupés l |
| Right now, I'm as high as the gutter. | Ma situation aussi est difficile. |
| I always knew she'd head for the gutter. | J'ai toujours su que le caniveau l'attirait. |
| Why don't you go back to the gutter. | Ouste, dans le ruisseau. |
| Tramp! I picked you out of the gutter. | Je t'ai ramassé dans la boue ! |
| Enough to keep you out of the gutter. | Il faut te sortir de là. |
| Royalty loves an occasional roll in the gutter. | La famille royale aime à se vautrer dans la boue. |
| For use with down pipes and gutter pipes | Antimoine et ouvrages en antimoine, y compris les déchets et débris |
| For use with down pipes and gutter pipes | Accessoires de tuyauterie (raccords, coudes, manchons, par exemple), en aluminium |
| The wipe corner have to look like a gutter. | La pointe du torchon doit avoir l'aspect d'une gouttière. |
| See for yourselves that the prisoner is not Gutter. | Regardez vousmême, le prisonnier n'est pas Gutter. |
| Her body found late at night in a gutter. | Son cadavre a été retrouvé plus tard dans un caniveau. |
| Common little gutter snipe. Let me see your watch. | Montremoi ta montre, gamin. |
| The Gutter Twins (2003 2009) The Gutter Twins is the long awaited collaboration between Mark Lanegan and former Afghan Whigs current Twilight Singers vocalist Greg Dulli. | The Gutter Twins (2003 aujourd'hui) Ce duo fut formé en 2003 par Mark Lanegan et Greg Dulli des Afghan Whigs et Twilight Singers. |
| The prisoner we're transporting. is not Johannes Gutter at all! | Le prisonnier qu'on transporte n'est pas Johannes Gutter! |
| I'll show you who's gonna finish up in the gutter. | Tu vas voir qui va finir dans le caniveau! |
| Hardcover book gutter and pages by Horia Varlan CC BY 2.0 | Couverture d'un livre relié , photo Horia Varlan CC BY 2.0 |
| While turning the bottle upside down, lead the cork in this gutter. | En renversant la bouteille, on amène le bouchon dans cette gouttière. |
| All his life Johannes Gutter has devoted himself to our just cause! | Toute sa vie Johannes Gutter s'est engagé pour notre juste cause! |
| Then you came along, floatin' down the gutter on a cabbage leaf. | Et tu es arrivé, flottant dans une feuille de chou. |
| Oh. Why didn't I stay in the gutter where I was welloff? | Pourquoi je suis pas resté dans le caniveau? |
| If you kicked off tomorrow, where would I be? Out in the gutter. | Si vous mourez demain, où estce que je me retrouverai ? |
| I want to stow away enough to keep me out of the gutter. | Je mets de l'argent à gauche pour ma petite retraite. |
| Don't forget that we've fed you, sheltered you, saved you from the gutter. | tu oublies que nous t'avons nourri ! Recueilli, sorti de la rue. |
| That's what Blackie got for picking this phony up out of the gutter... | Voilà ce que récolte Blackie pour avoir donné une chance |
| No, you'd rather see me go broke, wouldn't you, and in the gutter? | Vous préférez me voir me ruiner. Que je touche le fond. |
| The bunker will get supplies from the gutter, kiakiakia. That's twice you've killed me. | le bunker sera ravitaillé par caniveau , kiakiakia tu m as tueR 2 fois. |
Related searches : Paracolic Gutter - Drainage Gutter - Gutter Pipe - Rainwater Gutter - Water Gutter - Drain Gutter - Gutter Cleaning - Gutter Position - Oil Gutter - Gutter Tile - Gutter Cover - Gutter Bleed - Valley Gutter - Eaves Gutter
