Translation of "guess what" to French language:


  Dictionary English-French

Guess - translation : Guess what - translation : What - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Guess what fixed that. Guess what fixed that
Devinez ce qui a résolu le problème.
Guess what?
Devinez quoi ...
Guess what!
Devinez quoi ?
Guess what?
Vous savez quoi?
Guess what?
Vous savez quoi ?
Guess what?
Hein.
Guess what?
Devinez quoi ?
Guess what?
Devinez quoi?
Guess what?
Tu ne devineras jamais...
Guess, what?
Deviner quoi ?
Oh, listen. Guess what? What?
Et tu sais quoi ?
But guess what!
Mais non !
BouCha2ra Guess what?!
BouCha2ra Devinez quoi ?!
And guess what?
Et vous savez quoi?
But guess what?
Mais devinez quoi?
And guess what?
Et devinez quoi?
Well, guess what?
Et bien, devinez quoi ?
And guess what?
Et devinez?
Well guess what?
Eh bien, devinez quoi ?
Well, guess what!
Eh bien, devine quoi?
Well, guess what?
Et, devinez quoi ?
And guess what?
Et vous savez quoi ?
But guess what?
Mais vous savez quoi?
And guess what?
Il doit y avoir une grande raison.
And guess what?
Et devinez quoi ?
Harry, guess what.
T'as eu ta chance.
Well guess what?
l'année décisive . Eh bien devinez quoi?
Barbara, guess what?
Une grande nouvelle...
But guess what happened?
Mais devinez ce qui se passe.
Then morally, guess what?
Alors moralement, vous savez quoi ?
Guess what they do.
Devinez ce qu'ils font.
Guess what God said?
Devine ce qu'II a dit.
Well, guess what? That's changing.
Mais vous savez quoi? C'est en train de changer.
Well guess what? It didn't.
Eh bien devinez quoi? Ça n'est pas arrivé.
Well, guess what. It does.
Vous savez quoi? Ça marche!
And guess what, he s African
Et devinez quoi, il est africain
Guess what happened to me.
Devine ce qu'il m'est arrivé.
Guess what happened to me.
Devine ce qui m'est arrivé !
Guess what he told me.
Devine ce qu'il m'a dit.
Guess what I bought today.
Devine ce que j'ai acheté aujourd'hui !
Guess what I bought today.
Devinez ce que j'ai acheté aujourd'hui !
Guess what that cost me.
Devine combien ça m'a coûté?
Guess what language I'm speaking.
Devine quelle langue je parle.
Guess what language I'm speaking.
Devinez quelle langue je parle.
Guess what I have done!
Devine ce que j'ai fait?

 

Related searches : Well Guess What - And Guess What - But Guess What - So Guess What? - Guess What Happened - Estimated Guess - Guess So - First Guess - Initial Guess - Guess Where - Informed Guess - Lucky Guess