Translation of "group legal affairs" to French language:

Dictionary English-French

Affairs - translation :

Affaires

Group - translation :

Groupe

Group legal affairs - translation :

Affaires juridiques du groupe

Legal - translation :

Légal

Keywords : Liaisons Aventures Internes Affaires Mêler Groupe Soutien Partie Petit Autres Légal Légale Juridique Légaux Légales

Examples (External sources, not reviewed)

I speak as the coordinator of the ELDR Group on the Legal Affairs Committee.	Je prends la parole en tant que coordinateur du groupe ELDR au sein de la commission juridique et du marché intérieur.
Legal affairs	Affaires juridiques
LEGAL AFFAIRS	TECHNIQUES
Head of the International Environmental Law Working Group, Office of Legal Affairs, United Nations Formerly	Chef du Groupe de travail du droit international de l apos environnement au Bureau des affaires juridiques de l apos ONU.
The programme, Legal affairs, is implemented by the Office of Legal Affairs.	Le programme relatif aux affaires juridiques est appliqué par le Bureau des affaires juridiques.
Counsellor (Legal Affairs)	Conseiller (Affaires juridiques)
The Committee on Legal Affairs voted for it clearly and my own group has tabled some amendments.	La commission juridique a clairement voté en sa faveur et mon propre groupe a déposé certains amendements.
Meantime I have made clear the views of my Group, which coincide with those of the Legal Affairs Committee and the Institutional Affairs Committee.	Entre temps, je vous ai défini clairement la position de mon groupe qui se rattache à l'avis de la commis sion juridique et de la commission institutionnelle.
c Legal Affairs Section.	c Section des affaires juridiques.
Resolution on legal affairs	Résolution no 1 32 LEG sur les droits de l'homme
Office of Legal Affairs	chef du Service administratif
Legal Affairs andLitigation Service	Service juridique et contentieux
Legal Affairs Administration Reception	Juriste Administration Réception
Legal and budgetary affairs	Affaires juridiques et budgé taires
the Legal Affairs and Litigation Service the Legal	le service juridique et contentieux du département
My Group will vote in favour of this report and the amendments tabled by the Legal Affairs Committee.	Nous avons eu nousmêmes le tort d'y lier l'harmonisation, et maintenant l'affaire est de nouveau totale ment bloquée au Conseil.
38. Office of Legal Affairs	Bureau des affaires juridiques
Non Aligned Movement (legal affairs)	Mouvement des pays non alignés (affaires juridiques)
Research on international legal affairs	Travaux de recherche sur des questions de droit international
C. Office of Legal Affairs	C. Bureau des affaires juridiques
I. OFFICE OF LEGAL AFFAIRS	I. BUREAU DES AFFAIRES JURIDIQUES
14. Office of Legal Affairs	14. Bureau des affaires juridiques
12. Office of Legal Affairs	12. Bureau des affaires juridiques
VICE PRESIDENT FDR LEGAL AFFAIRS	VICE PRESIDENT CHARGE DES AFFAIRES TECHNIQUE
VICE PRESIDENT FOR LEGAL AFFAIRS	TECHNIQUES ADMINISTRATIVES
Legal affairs and litigation service	Service juridique et contentieux
VICE PRESIDENCY FDR LEGAL AFFAIRS	VICE PRÉSIDENCE AFFAIRES JURIDIQUES
Legal Affairs and Litigation Service	Service juridique et contentieux
VICE PRESIDENCY FDR LEGAL AFFAIRS	VICE PRÉSIDENCE TECHNIQUE ET ADMINISTRATIVE
Vice Presidency for Legal Affairs	Viceprésidence des affairesjuridiques
The Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights approved it unanimously, and our Group will be voting for it.	Medina Ortega matin, mais cela a été de tout temps l'un des problèmes de l'homo sapiens.
A member of the group of the European People's Party, he was vice chairman of the Legal Affairs Committee and member of the Committee on Institutional Affairs.	Membre du Groupe du parti populaire européen, M. Evrigenis siégeait com me vice président à la commission juridique il était aussi membre de la commis sion institutionelle.
A member of the Group ι the European People's Party, he was vice chairman of the Legal Affairs Com mittee and member of the Committee on Institutional Affairs.	Mon groupe consenti rait donc à ce que le rapport Estgen soit examiné dès mardi, même si nous ne le mettrons aux voix que jeudi.
LEGAL OPINION BY THE UNDER SECRETARY GENERAL FOR LEGAL AFFAIRS, THE LEGAL COUNSEL	AVIS JURIDIQUE DU SECRETAIRE GENERAL ADJOINT AUX AFFAIRES JURIDIQUES,
The chairman of the group reports regularly, orally or in writing, to the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights.	Ce qui a été négocié à Schengen n'implique rien qui porte atteinte aux règles nationales de procédure en matière de droit d'asile, ni au contenu matériel de celui ci.
Ms. Christiane Bourloyannis and Mr. Vladimir Rudnitsky, Legal Officers (Codification Division, Office of Legal Affairs), acted as assistant secretaries of the Special Committee and its Working Group.	Mme Christiane Bourloyannis et M. Vladimir Rudnitsky, juristes (Division de la codification, Bureau des affaires juridiques), ont exercé les fonctions de secrétaires assistants du Comité spécial et de son groupe de travail.
Organizational unit Office of Legal Affairs	Unité administrative Bureau des affaires juridiques
United Nations Office of Legal Affairs	Bureau des affaires juridiques du Secrétariat de l apos ONU
One P 4, Legal Affairs Adviser	Un poste P 4 de conseiller aux affaires juridiques
Office of Legal Affairs 1 1	Bureau des affaires juridiques
the Legal Affairs and Litigation Service	le service juridique et contentieux
Legislation and International Legal Affairs Service	Service des affaires législatives et internationales
Legislation and International Legal Affairs Service	Service de la législation et des affairesjuridiques internationales
Chairman, Legal Affairs Committee (1983 1987).	Président de la commission des lois du parlement finlandais (1983 1987).
Senior Legal Officer, Office of Legal Affairs, United Nations, 1976 1983	Juriste hors classe au Bureau du Conseiller juridique de l apos ONU, de 1976 à 1983.

Afficher cette page en français