Translation of "gross savings" to French language:


  Dictionary English-French

Gross - translation : Gross savings - translation : Savings - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Gross savings 1A .
Épargne brute 1A .
The ratio of savings to gross domestic product has risen.
Le ratio épargne produit intérieur brut s'est accru.
As indicated therein, total savings realized in respect of the gross appropriation of 108,652,000 amounted to 66,201,100 gross.
On y indique que le total des économies réalisées sur le montant brut des crédits ouverts, soit 109 652 000 dollars, s apos est élevé à 66 201 100 dollars (montant brut).
As indicated therein, total expenditures amounted to 39,800,000 gross ( 37,991,100 net), resulting in savings of 20 million gross ( 19,775,500 net).
Ainsi qu apos il est indiqué dans ces annexes, le montant brut des dépenses s apos est chiffré au total à 39,8 millions de dollars (montant net 37 991 100 dollars), ce qui représente une diminution d apos un montant brut de 20 millions de dollars (montant net 19 775 500 dollars) par rapport aux prévisions initiales.
The total resultant savings for six months would be 241,500 gross ( 210,200 net).
Les économies ainsi réalisées se monteraient pour une période de six mois à un montant brut de 241 500 dollars (montant net 210 200 dollars).
As shown therein, savings amounting to 19,201,700 gross ( 19,129,000 net) were realized as summarized below
On constatera que des économies d apos un montant brut de 19 201 700 dollars (soit un montant net de 19 129 000 dollars) ont été réalisées, ainsi qu apos il est indiqué ci après
As indicated therein, total expenditure amounted to 36,148,050 gross ( 34,626,950 net), resulting in savings of 1,683,400 gross ( 1,234,800 net) from the initial cost estimate.
On y indique que le montant brut des dépenses s apos est élevé à 36 148 050 dollars (montant net 34 626 950 dollars), ce qui s apos est traduit par des économies d apos un montant brut de 1 683 400 dollars (montant net 1 234 800 dollars) par rapport aux prévisions de dépenses initiales.
Under this scenario, UNFPA would realize gross savings of 6.0 million compared to the appropriation for 1994.
Dans ce cas, le FNUAP réaliserait une économie brute de 6 millions de dollars des États Unis sur les crédits ouverts pour 1994.
In the least developed countries of Africa, the share of gross domestic investment in GDP averaged 15.3 per cent against only 3.8 per cent for gross domestic savings.
Dans les pays les moins avancés d apos Afrique (PMA), la part de l apos investissement intérieur brut dans les PIB s apos est établie en moyenne à 15,3 alors que l apos épargne intérieure brute n apos était que de 3,8 .
The Secretary General, as discussed above, has reduced the estimate to 32,797,100 gross ( 32,225,100 net) for UNOMIL savings totalling 7,520,900 gross ( 7,335,700 net) will thus be reflected in the performance report.
Comme il est indiqué plus haut, le Secrétaire général a ramené le montant brut des dépenses prévues à 32 797 100 dollars (montant net 32 225 100 dollars) pour la MONUL des économies d apos un montant total brut de 7 520 900 dollars (montant net 7 335 700 dollars) seront donc indiquées dans le rapport sur l apos exécution du budget.
Gross national savings are low, reflecting the depth of poverty in Sierra Leone and the overall weaknesses of financial institutions.
L'épargne nationale brute est faible, à cause de l'étendue de la pauvreté en Sierra Leone et des carences générales des institutions financières.
Relatively high levels of per capita official development assistance (ODA) have allowed most SIDS to maintain high levels of gross domestic investment in the 1980s despite relatively low levels of gross domestic savings.
Au cours des années 80, les flux relativement abondants de l apos aide publique au développement leur ont permis de maintenir un fort niveau d apos investissement intérieur brut, en dépit de la faiblesse de leur épargne intérieure.
The Committee recognizes the overall savings of 9,463,300 gross achieved by ONUB for the period from 21 April to 30 June 2004.
Le Comité constate que l'ONUB a réalisé globalement une économie d'un montant brut de 9 463 300 dollars pendant la période comprise entre le 21 avril et le 30 juin 2004.
It cannot be claimed that savings on the common agricultural policy, which accounts for only 0.6 of gross domestic product, will be enough to fund other policies.
C'est là reconnaître, de façon satisfaisante, l'importance croissante de l'environnement dans la formulation de la PAC mais n'apportera guère de solutions au problème de la surproduction.
Next year's savings might not occur again for another few years so if we just throw it away that would be an act of gross irresponsibility. ponsibility.
Au moment où la Communauté engage la coopération avec l'Europe de l'Est, le Parlement et le Conseil s'honoreraient d'accepter cette aide modeste, afin que notre Europe libre tende la main à cette Europe qui ne l'est pas encore.
( b ) savings banks ( including trustee savings banks and savings banks and loan associations )
b ) les caisses d pargne ( y compris les mutuelles d pargne et les caisses d pargne logement )
achieve 10 energy savings n end use and 22 energy savings in primary energy savings.
les économies d'énergie au niveau de l'utilisation finales doivent s'élever à 10 et dans le secteur de l'énergie primaire 22 .
Savings
Economies
Savings
Épargne
Savings
Économies
savings
Montant révisé des économies
Savings
Économie
(b) gross saving divided by gross disposable income.
(b) épargne brute divisée par le revenu disponible brut.
Gross
Chiffres bruts
Gross!
Brut !
Gross!
Eh bien, à rien !
The Yètè Mali Savings Network or savings and loan cooperative.
Réseau d'épargne crédit Yètè Mali  ou la Caisse populaire d'épargne et de crédit
This would lead to more savings, including savings for taxpayers.
Cela générerait davantage d'économies, y compris pour les contribuables.
Savings deposits
Dépôts d' épargne
Savings (overruns)
(dépassements)
Savings (overruns)
Économies (dépassements)
Savings (overruns)
Etat récapitulatif Dépenses Economies
Projected Savings
de dépenses Economies
Initial Savings
Dépenses Economies
Savings possible
Épargne éventuelleNoun, financial operations with a negative amount
Household Savings.
L'épargne des ménages.
Savings (overrun)
(dépassements)1.
Projected Savings
de dépenses Soldes
Savings (overruns)
Economies (dépassements)
Savings (overrun)
Économies (dépassements)
Savings (overrun)
Economies (dépassements)
Energy savings
Économies d'énergie
Expected savings
Économies attendues
Look at GDP, gross domestic product, gross national product, GNP.
Prenez l'exemple du PIB, le Produit intérieur brut,
That's gross.
C'est dégueulasse.

 

Related searches : Gross Savings Rate - Gross National Savings - Gross Cost Savings - Generate Savings - Annual Savings - Household Savings - Environmental Savings - Savings Clause - Achieve Savings - Savings Bond - Make Savings - Savings Target