Translation of "grateful heart" to French language:
Dictionary English-French
Grateful - translation : Grateful heart - translation : Heart - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Verily therein are signs for every persevering, grateful heart. | Il y a en cela des preuves pour tout homme patient et reconnaissant. |
Lo! therein indeed are portents for every steadfast, grateful (heart). | Il y a en cela des preuves pour tout homme patient et reconnaissant. |
Lo! herein verily are portents for each steadfast, grateful (heart). | Il y a en cela des avertissements pour tous grand endurant et grand reconnaissant. |
At the bottom of her heart she was grateful to him for it. | Au fond du cœur, elle lui en savait gré. |
I am grateful for the opportunity to speak in this important debate, which goes to the heart of European citizenship. | Je me félicite d' avoir la possibilité de prendre la parole dans cet important débat, qui est au cur de la citoyenneté européenne. |
Once there was very sentimental little girl with a very kind heart, and she helped a man who was very grateful. | Il était une fois une fillette sentimentale, qui avait très bon cœur. Elle a aidé un homme qui en a été très reconnaissant. |
Grateful! | Ah! vous avez remarqué cela? |
Grateful! | Merci ! Merci ! |
If He will He calmeth the wind so that they keep still upon its surface Lo! herein verily are signs for every steadfast grateful (heart). | S'Il veut, Il calme le vent, et les voilà qui restent immobiles à sa surface. Ce sont certainement là des preuves pour tout homme endurant et reconnaissant. |
So you will understand how deeply touched I am and how grateful for this expression of your affection that I reciprocate with all my heart. | Alors vous comprendrez combien je suis touché et reconnaissant pour cette manifestation d'affection. Je vous exprime la mienne de tout cœur en retour. |
Truly grateful. | Nous vous en sommes très reconnaissantes. |
We're grateful. | Nous sommes reconnaissants. |
We're grateful. | Nous sommes reconnaissantes. |
I'm grateful. | Je suis reconnaissant. |
I'm grateful. | Je suis reconnaissante. |
Grateful Dead | Grateful Dead |
I'm grateful | Tout était très bien organisé. |
I'm grateful. | C'est aimable de leur part. |
I'm grateful. | Ingrate ! |
I'm grateful. | Je suis reconnaissante. Et moi ? |
You feel grateful. | Vous débordez de reconnaissance. |
We're very grateful. | Nous sommes très reconnaissants. |
We're very grateful. | Nous sommes très reconnaissantes. |
I'd be grateful. | Je serais reconnaissant. |
I'd be grateful. | Je serais reconnaissante. |
I was grateful. | J'ai été reconnaissant. |
We're very grateful. | Nous vous remercions. |
Are you grateful? | Et tu me dis merci ? Non. |
I am grateful. | Je suis reconnaissant. |
I'm so grateful. | Je vous suis reconnaissante. |
We are grateful. | Nous sommes reconnaissants. |
I'd be grateful. | J'apprécierais. |
I'm deeply grateful. | Je vous suis reconnaissante. |
I'm extremely grateful. | Je vous en suis reconnaissante. |
And We had certainly given Luqman wisdom and said , Be grateful to Allah. And whoever is grateful is grateful for the benefit of himself. | Nous avons effectivement donné à Luqmân la sagesse Sois reconnaissant à Allah, car quiconque est reconnaissant, n'est reconnaissant que pour soi même quant à celui qui est ingrat... |
We bestowed wisdom on Luqman, saying, Be grateful to God he who is grateful, is grateful only for the good of his own soul. | Nous avons effectivement donné à Luqmân la sagesse Sois reconnaissant à Allah, car quiconque est reconnaissant, n'est reconnaissant que pour soi même quant à celui qui est ingrat... |
faster heart rate, slowed heart rate, heart beat irregularities, | cardiaques, |
No heart? No heart? | Pas de coeur? |
Are you then grateful? | En êtes vous donc reconnaissants? |
Little are you grateful. | (Mais) vous êtes très peu reconnaissants! |
Yes, I'd be grateful. | Je t'en serais reconnaissant. |
We're very grateful, Carmila. | Nous vous en savons gré, Carmilla. |
I am truly grateful. | J'en suis vraiment reconnaissant. |
Grateful to the soldiers | Reconnaissants aux soldats |
Be grateful for blessings | Sois reconnaissant pour les bénédictions |
Related searches : Grateful About - Eternally Grateful - Grateful Thanks - Extremely Grateful - Really Grateful - Ever Grateful - Incredibly Grateful - So Grateful - Being Grateful - Remain Grateful - Grateful Help - Feeling Grateful - Is Grateful