Translation of "got the information" to French language:


  Dictionary English-French

Got the information - translation : Information - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I got information.
J'ai des infos.
At last, we got the information.
Enfin nous avons eu l'information.
Who got the information about Winton?
Qui savait pour Winton?
Pop, I got the information you wanted.
Papa, j'ai les informations que tu voulais.
You've already got the information I asked for?
Vous avez déjà les renseignements demandés ?
I've got information, Sir Charles, said he.
J ai eu des renseignements, Sir Charles, dit il. Eh bien!
So you've got a lot of information.
Donc on a toutes ces informations.
He can't lose. I got good information.
Il ne peut pas perdre.
Look, I got some information for you.
Écoutez, j'ai de l'information pour vous.
Hello, Pop. I got some valuable information.
Papa, j'ai des renseignements.
We got our information directly from India.
On a des informations directes d'lnde.
He got all his information from secondary sources.
Il a obtenu toutes ses informations de sources officieuses.
Anyway... ... I thought you got some new information.
J'ai pensé que vous avez obtenu de nouvelles informations.
So you've got a lot of information. That's great.
Donc on a toutes ces informations. C'est super.
He had information I wanted, and I got it.
Il avait les dépêches et ils me les fallait.
Now, you promised some information when we got here.
J'attends vos instructions.
He held over his decision until he got more information.
Il suspendit sa décision jusqu'à ce qu'il eût plus d'information.
I got a useful piece of information out of him.
J'ai obtenu de lui un renseignement utile.
Has the officer got any papers that might give information to the enemy?
Avezvous des documents pouvant donner des informations à l'ennemi ?
Shannon got his idea for characterizing information from the statistical mechanics of Boltzmann.
Shannon a tiré sa description de l'information des mécaniques statistiques de Boltzmann.
Mr Meijer, I think that you have not got the information quite right.
Monsieur Meijer, je pense que votre information n'est pas tout à fait exacte.
I did good research and I got the information on the world's fastest cars.
J'ai fait une recherche sur Google et j'ai trouvé des informations sur les voitures les plus rapides du monde.
Boy I did good research and I got the information on the world's fastest cars.
Garçon J'ai fait une recherche sur Google et j'ai trouvé des informations sur les voitures les plus rapides du monde.
In the past, information got diffused along the way leaving those in rural areas without correct information, but now even those in rural areas receive the information instantly.
Dans le passé, on diffusait les informations en laissant de côté ceux qui vivaient dans les zones rurales, mais maintenant eux aussi les reçoivent instantanément.
He was beginning to make use of the information he got while he was here.
Il commençait à se servir de l'information qu'il avait glanée.
I don't want to know where you got the information from, it doesn't interest me.
J'ignore d'où tu le sais, et ça ne m'intéresse pas.
They were privy to special information I am not referring to information about the regulations, which was in the public domain, but information on how they could be got round.
En premier lieu, une responsabilité pénale.
By the time we got the information, we reached there, Pranitha was already raped by three men.
Le temps que nous ayons l'information, et que nous arrivions sur place, Pranitha avait déjà été violée par trois hommes.
FERNÁNDEZ ORDÓÑEZ. (ES) I have not got the information to which the Honourable Member refers, of course.
Enfin, la séduction nouvelle de la Communauté, on peut aussi en voir l'expression dans la percée historique menée depuis quatre ans dans les relations Est Ouest, qu'il s'agisse de l'établissement de relations diplomatiques avec l'Union soviétique et cinq autres pays, de l'instauration parallèle de relations officielles avec le COMECON ou de la conclusion d'accords commerciaux, pour commencer avec la Hongrie et la Tchécoslovaquie.
And of course, I utilized the search engines and got tons of information out there in Google.
Et bien sûr, j'ai utilisé les moteurs de recherche et j'ai reçu des tonnes d'informations sur Google.
It's got 120,000 processors they can basically process 10 quadrillion bits of information per second.
Il a 120 000 coeurs qui peuvent traiter 10 millions de milliards d'information par seconde.
Third rule is that when I get back that information it's not just got somebody's height and weight and when they were born, it's got relationships.
La troisième règle est que quand je récupère ces informations, ce ne sera pas uniquement le poids ou la taille ou le lieu de naissance de cette personne, on me fournira également des relations.
We have information that Obame got 42 and Ali Bongo 37 , and that the results were practically inverted.
Nous avons des informations qu'Obame a obtenu 42 et Ali Bongo 37 , et que les résultats ont été pratiquement intervertis.
Got cells, got cells, got cells, got cells, got cells
Encore des cellules! Encore des cellules! Encore des cellules!
Fischer certainly got attention back then, but information was filtered very differently than it is today.
Il est certain que Fischer retenait l attention des médias à l époque, mais l information était alors traitée très différemment qu elle l est aujourd hui.
But when you really want reliable information from them, then they suddenly haven't got a clue.
Mais quand nous avons besoin de précisions ils ne se souviennent plus !
I got information about that in the morning and was on the train out of the city in two hours.
Je l'ai su le matin et en deux heures j'étais dans le train hors de la ville.
I got I got I got I got your back boy I got I got I got I got your back boy
J'a j'a j'a j'assure tes arrières, boy Hey, pour quoi que ce soit shawty tu n'as pas a demander,
I got I got I got I got your back boy I got I got I got I got your back boy
J'a j'a j'a j'assure tes arrières, boy
I got I got I got I got your back boy I got I got I got I got your back boy
Shawty si tu ne sais pas encore J'a j'a j'a j'assure tes arrières, boy
Lebanese Dr As'ad AbuKhalil from The Angry Arab News Service shares some information he got first hand from Fadulallah
Le docteur libanais As ad AbuKhalil sur le blog The Angry Arab News Service partage des informations de première main, qu'il avait obtenu auprès de Mohammed Fadlallah
Aside from the diplomatic conference for the Minamata Convention, international NGOs and citizen groups also got together and exchanged information.
A l'occasion de la rencontre diplomatique provoquée par l'accord de Minamata, des O.N.G. internationales et des groupes de citoyens se sont rencontrés et ont échangés des informations.
They give 25 of information today, another 10 , then another 10 , and who knows when we have got all the information. Many of us believe that we never ever have all of the information . at all.
Des quantités considérables de matières hautement radioactives sont stockées dans les installations et il y aurait lieu d'examiner le problème de la gestion de ces substances éminemment dangereuses.
And he got, from other data sources, information to show which houses are occupied by white people.
Et il a eu, par d'autres sources de données, des informations qui montrent quelles maisons sont occupées par des blancs.
Right after Burak got the information that would be a threat to Sinaners... ... he had the accident, is that a coincidence?
Juste après que le Burak a obtenu l'information qui constituerait une menace pour la Sinaners... ... il a eu l'accident, est ce une coïncidence ? Je ne sais pas à ce sujet.

 

Related searches : Got Some Information - Information I Got - Information Got Lost - Got The Gist - Got The Bug - Got The Knack - Got The Rhythm - Got The Edge - Got The Drift - Got The Meaning - Got The Task - Got The Goods - Got The Flu - Got The Confirmation