Translation of "got taught" to French language:

Dictionary English-French

Got taught - translation :

Taught - translation :

Keywords : Enseigné Appris Leçon Apprendre

Examples (External sources, not reviewed)

And I was taught some strange thing as a kid, like, you've got to make something good out of something bad.	Et on m'a appris une chose étrange quand j'étais enfant, du genre, on doit voir le bon côté des mauvaises choses.
Kiva borrowers, as I interviewed them and got to know them over the last few years, have taught me what entrepreneurship is.	Les emprunteurs de Kiva, en les interviewant et en apprenant à les connaître au fil des ans, m ont appris ce qu est l entreprenariat.
I mean, these kids were web taught, but they were so good that they got to play at the Oscars this year.	Je veux dire, ces enfants ont appris par le Web, mais ils étaient si bons qu'ils se sont produits aux Oscars cette année.
But this lady here taught me, hah, taught me so much.	Mais cette dame m'a appris ici, hein, m'a tellement appris.
You taught me the fallacy of false pride. You taught me humility.	J'ai compris ce qu'était la vanité, j'ai appris l'humilité.
He taught distinctness.	Il lui a appris à s'exprimer clairement.
Taught the Qur'an,	Il a enseigné le Coran.
Taught the Quran.	Il a enseigné le Coran.
Who taught you?	Qui vous a appris?
Christ taught that.	Ce qui profite à l'un profite à tous.
Pop taught me.	Mon père me l'a appris.
We got some smart people in this room. In aerospace engineering, we were taught to put development costs and unit costs in the separate category.	Et l'uranium 233 est consommé, mais les neutrons issus de la fission font de l'uranium 233 nouveau.
He taught himself French.	Il s'est enseigné le français.
She taught us singing.	Elle nous enseigna à chanter.
You taught us that.	Tu nous l'a enseigné.
Who taught you French?	Qui t'a enseigné le français ?
Who taught you French?	Qui vous a enseigné le français ?
You taught me that.	Tu m'as appris cela.
I taught myself French.	J'ai appris le français par moi même.
Tom taught me French.	Tom m'a enseigné le français.
Rivers taught you Hindostanee?	Rivers vous enseignait l'hindoustani?
has taught the Koran.	Il a enseigné le Coran.
Hath taught the Qur'an.	Il a enseigné le Coran.
Has taught the Quran.	Il a enseigné le Coran.
has taught the Qur'an,	Il a enseigné le Coran.
has taught the Quran.	Il a enseigné le Coran.
taught him articulate speech.	Il lui a appris à s'exprimer clairement.
And taught him eloquence.	Il lui a appris à s'exprimer clairement.
and taught to him	Que lui a enseigné l'Ange Gabriel à la force prodigieuse,
who taught the Quran	Il a enseigné le Coran.
He taught Chinese classics	Il enseignait tous les jours au château.
Linux taught us that.	C'est ce que nous a appris Linux.
Who taught you that?	Qui t'as appris cela ?
Mother taught me how.	Maman m'avait appris.
You've taught me how...	Vous m'avez appris...
I taught your father.	Le duc de Dorset ?
And I said, Well, I've taught graduate I've had graduate students, I've taught undergraduate classes.	je leur ai répondu J'ai enseigné à l'Université j'ai eu des étudiants de mastère, j'ai enseigné dans des classes de licence .
Courses were taught in Quechua, the indigenous language, while Spanish was taught as a second language.	L apos enseignement a été donné dans la langue indigène, le quechua, l apos espagnol étant enseigné en seconde langue.
Imagine history being taught differently.	Imaginez l histoire enseignée différemment.
Poverty taught me to imagine.	La pauvreté m a appris l imagination.
He taught me the Internet.	Il m'a appris internet.
Miss Green taught me English.	Mlle. Green m'a appris l'anglais.
I've never taught anyone anything.	Je n ai jamais rien appris à personne.
Tom taught Mary to read.	Tom a appris à lire à Marie.
Tom taught Mary to read.	Tom a enseigné à lire à Marie.

Afficher cette page en français