Translation of "got away with" to French language:
Dictionary English-French
Away - translation : Got away with - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He got away! He got away! | Il s'est échappé! |
| Again I got away with it | Une fois de plus, je m'en suis bien tirée... |
| He nearly got away with it. | Il s'en est presque tiré sans encombres. |
| He nearly got away with it. | Il s'en tira presque sans encombres. |
| He almost got away with it. | Il a failli s'en tirer comme ça. |
| He almost got away with it. | Il s'en est presque tiré comme ça. |
| Dickson got away with several million. | Dickson est parti avec plusieurs millions. |
| And Collins got away with it. | Et Collins s'est échappé. |
| The thief got away with the money. | Le voleur s'est tiré avec l'argent. |
| The thief got away with the money. | Le voleur s'est échappé avec l'argent. |
| The thief got away with the money. | Le voleur a fui avec l'argent. |
| And she got away with the invention. | Et elle s'est enfuie avec l'invention. |
| We've got to get away! We've got to run away! | Il faut partir d'ici, nous enfuir! |
| We got away with it, but only just. | La chanson est enregistrée à Nashville dans le Tennessee. |
| He murdered three wives and got away with it. | Il a assassiné trois épouses et il est parti. |
| Sure, I did and I got away with it. | Bien sûr, et ça a été. |
| I got to get away, get away, get away | Je dois m'évader |
| He got away. | Il s'en est sorti. |
| He got away! | Il s'est échappé ! |
| You got away. | Vous s'est enfui. |
| He got away! | Il s'est enfui. |
| She got away. | Elle s'est enfuie. |
| You got away. | Tu t'es enfui. |
| He got away? | Il s'est échappé ? |
| He got away. | Il s'en est tiré. |
| He got away. | Il est passé. |
| Got away, huh? | L autre. |
| He got away. | Oui, il s'est enfui. |
| Car got smashed and I got away. | Il y a eu un accident, j'ai pris la fuite. |
| I got caught, and you got away. | J'ai été pris, tu as filé. |
| Feel I got to get away, get away, get away | Je sens que je dois m'évader |
| And we got carried away with the rhetoric of punishment. | Et nous nous sommes emportés avec la rhétorique de la punition. |
| I can't believe we just got away with that, man! | J'arrive pas à croire qu'on s'en sorte comme ça! |
| You got away with your interfering before, but not now. | Je vous ai laissé faire avant, mais plus maintenant. |
| Now, don't tell me they got away with the payroll. | Ne me dis pas qu'ils se sont enfuis avec l'argent. |
| The monkey got away. | Le singe s'échappa. |
| They got away malaria. | Ils ont anéanti le paludisme. |
| They all got away? | Ils s'enfuient toujours ? |
| She got away, sir. | Elle nous a échappé. |
| No, I got away. | Non, je suis parti. |
| Constable, he got away. | Monsieur l'agent, il s'est enfui. |
| They all got away. | Ils se sont fait la malle. |
| Lana, he got away. | Lana, il est passé. |
| Dick Allen. Got away. | Dick Allen s'est enfui. |
| However he wasn't seriously hurt and got away with light bruising. | Cependant, il ne fut pas sérieusement blessé et s'en sortit avec de légères contusions. |
Related searches : That Got Away - Got Carried Away - Away With - Got Involved With - Got Familiar With - Got Angry With - Got Stuck With - Got Acquainted With - Got Married With - Got Engaged With - Got On With - Got Up With - Got Along With - Got Contact With
