Translation of "good value for" to French language:

Dictionary English-French

Good - translation :

Bien

Good value for - translation :

Bon rapport qualité

Value - translation :

Valeur

Keywords : Bons Bonnes Bonne Très Valeur Sentimentale Prix Grande Aucune

Examples (External sources, not reviewed)

It is good value for money.	Cela vaut bien quelque argent.
Aesthetic value good aesthetically, acceptable for most people, unacceptable for many people.	Valeur esthétique esthétiquement satisfaisant, acceptable pour la plupart des gens, inacceptable pour la plupart des gens.
We must value and enlarge the good.	Nous devons valoriser et d'?largir la bonne.
So, in my view, a good mean value would be a good solution.	Selon moi, une valeur médiane serait une bonne solution.
At the same time, I am convinced that peace keeping remains good value for money.	Parallèlement, je suis convaincu que le maintien de la paix demeure rentable.
That ought to hold good in particular for value added services such as data services.	Il devrait en être notamment ainsi de tous les services à valeur ajoutée du type des services de données.
Little value was attached to the education of girls, who were traditionally prepared for their future role as good wife and good mother.	On faisait peu de cas de l apos éducation des filles, qui étaient traditionnellement préparées à leur futur rôle d apos épouse et de mère.
The usage value is what the engineers planned for it's use. The use you have for that good or service.	Donc la valeur d'usage c'est ce que les ingénieurs... c'est l'utilité que vous avez de tel bien ou service.
That alone, of course, under lines the need for us particularly to get good value for the money we spend.	Si l'on veut que l'effet soir réel, il faut procéder à un ciblage approprié et s'arranger pour que les cibles soient bien choisies.
Customers often value a good more when its price goes up.	Les clients apprécient souvent davantage un bien quand son prix augmente.
The value of a good education cannot be measured in money.	La valeur d'une bonne éducation ne peut être mesurée en argent.
Purpose of this class, to understand value, to make good decisions.	Le but de ce cours est de comprendre la notion de valeur, de prendre de bonnes décisions.
In the current version, the number of minutes for good is determined by the act's value and difficulty.	Dans la version actuelle, la quantité de minutes caritatives est fonction de la valeur de l'action et de sa complexité.
Replicability the value of the project in teaching others new ideas and good practices for poverty reduction programmes	Le caractère reproductible la valeur du projet du point de vue de la transmission de nouvelles idées et de pratiques efficaces utiles dans les programmes de réduction de la pauvreté.
What is praised for being good value turns out, in the final analysis, to be substantially more expensive.	Ce dont on fait l'éloge pour son moindre coût, se révèle en définitive beaucoup plus cher.
The Commission considers this to be a significant number and that the hotlines give good value for money.	La Commission considère que ce nombre est significatif et que les lignes d'assistance sont rentables.
let me think of a good number the absolute value of 7.	laissez moi choisir un bon nombre disons la valeur absolue de 7
In the socialist economy, the value of a good or service is based on its use value, rather than its cost of production or its exchange value.	La déstalinisation peut également impliquer, chez certains, l'exigence d'une remise à l'ordre du jour de la pratique léniniste.
In 1958 he published the first good estimate for the Hubble constant, revising Hubble's value of 250 down to 75 km s Mpc, which is close to today's accepted value.	En 1958, il a publié la première estimation précise de la constante de Hubble, soit 75 km s Mpc, proche de la valeur acceptée en 2010.
When we are in good health, we are apt to forget its value.	Quand on est en bonne santé, on a tendance à en oublier la valeur.
The value of a good education cannot be measured in terms of money.	La valeur d'une bonne éducation ne peut se mesurer en termes d'argent.
Barcodes for 00 minute value Barcodes for 30 minute value	Code barres pour les valeurs à 30 minutes.
mainaalex ati payinterns for what?if they are that good, they should start their own companies. show value you get paid.	mainaalex ati payinterns pour quelle raison ? s'ils sont si bons, qu'ils créent leur propre entreprise, montrez ce que vous valez vous serez payés.
If you have a good garden, it will enhance the value of your house.	Si vous avez un bon jardin, cela augmentera la valeur de votre maison.
Good air connections have intrinsic value, but that is something national airlines cannot have.	Les liaisons aériennes efficaces sont une fin en soi les compagnies aériennes nationales ne le sont pas.
I praise the fact that we get good value from the European Union budget.	Je me réjouis que nous en ayons pour notre argent avec ce budget de l'Union européenne.
Market value is used for assets for which nominal value is meaningless .	Les actifs pour lesquels la valeur nominale n' a aucune signification sont valorisés sur la base de leur prix de marché .
1.11 The functional economy can re align the various types of value of a good.	1.11 L économie de la fonctionnalité peut permettre de réarticuler les différentes valeurs composant la valeur d un bien.
2.1.1 The underlying economic paradigm still holds that value lies in the benefits derived from use (use value) as well as in the good or service itself or its worth in the eyes of others (its labour value or exchange value).	2.1.1 Le paradigme économique sous jacent reste que la valeur réside dans les bénéfices retirés de l'utilisation, c'est à dire la valeur d usage, mais aussi dans le bien ou le service lui même ou dans le regard que les autres portent sur ce dernier, c'est à dire sa valeur travail ou sa valeur d échange.
Good women are for good men, and good men for good women.	De même, les bonnes femmes aux bons hommes , et les bons hommes aux bonnes femmes .
But we're here for the good news, and the good news is that I think we can explore why this very real human effort, this very intense generation of value, is occurring.	Mais nous sommes ici pour les bonnes nouvelles, et la bonne nouvelle est que je crois que nous pouvons explorer pourquoi cet effort humain bien réel, cette production très intense de valeur a lieu.
I hope that these sums have been arrived at after taking good account of the principles of budgetary prudence and value for money.	J' espère que ces montants ont été fixés dans le respect des principes de prudence budgétaire et d' optimisation des ressources.
It challenges both a purely market based definition of value (i.e. the value of the good or service is whatever the market will pay for it) and deeply rooted cultural presumptions about the value of women apos s labour within and outside the home.	Elle remet en question une définition de la valeur qui est exclusivement fondée sur le marché (la valeur d apos un bien ou d apos un service est ce que le marché est prêt à payer) aussi bien que des présomptions culturelles profondément enracinées quant à la valeur du travail féminin au foyer et à l apos extérieur.
This is the radius of the circular convolution. It is the most important parameter for using this plugin. For most images the default value of 1.0 should give good results. Select a higher value when your image is very blurred.	Ceci est le rayon de la convolution circulaire. C'est le paramètre le plus important du filtre. Pour la plupart des images, la valeur par défaut 1,0 devrait donner de bons résultats. Sélectionner une valeur plus élevée quand votre image est très floue.
It is evident, for example, in 1999 when Thailand officially adopted six elements of good governance rule of law, integrity, transparency, participation, accountability and value for money.	Ce fut le cas, par exemple, en 1999 quand la Thaïlande a officiellement adopté six mesures de bonne gouvernance le gouvernement par la loi, l'intégrité, la transparence, la participation, la responsabilité et la valeur de l'argent.
What we don't look for is value for many, while we are generating value for money.	Ce que nous ne cherchons pas est de la valeur pour beaucoup de gens, alors que nous créons des rapports qualité prix.
The policy provides guidance on such important aspects like water as a finite economic good, which has value and which must be paid for.	Cette politique insiste sur certains principes fondamentaux, par exemple, sur le fait que l'eau est une ressource limitée, qu'elle a un prix et qu'elle ne peut être, en conséquence, distribuée gratuitement.
A good national legislative framework is a prerequisite for ensuring the equal value of certificates achieved through formal and non formal or informal learning.	Il est indispensable de disposer au préalable d'un cadre législatif de qualité à l'échelon national garantissant l équivalence des certificats obtenus suite à une éducation formelle et à un apprentissage non formel ou informel.
Search for Minimum Value	Chercher le minimum
Search for Maximum Value	Chercher le maximum
Value date for credit	Date de valeur pour créditNoun
Value date for debit	Date de valeur pour déditNoun
Alarm for Minimum Value	Alarme de valeur minimale
Alarm for Maximum Value	Alarme de valeur maximale
value for selected option	valeur pour l'option sélectionnée

Afficher cette page en français