Translation of "good experience with" to French language:

Dictionary English-French

Experience - translation :

Expérience

Good - translation :

Bien

Good experience with - translation :

Bonne expérience avec

With - translation :

Avec

Keywords : Expérience Vivre Après Bons Bonnes Bonne Très Est-ce Voir Rien

Examples (External sources, not reviewed)

Experience with the new tender procedure has been very good .	La nouvelle procédure a donné de très bons résultats .
That was a good experience.	Ce fut une bonne expérience.
That was a good experience.	Ça a été une bonne expérience.
It wasn't a good experience.	Ce n'était pas une bonne expérience.
Hopefully your experience is good.	Heureusement, le ressenti est bon.
exchanging information, experience and good practice	Lutte contre la fraude et la corruption
Mrs Buitenweg's report proposes a good middle way, one with which we in the Netherlands have acquired good experience.	Le rapport de Mme Buitenweg offre une bonne solution intermédiaire, qui nous a permis d'obtenir de bons résultats aux Pays Bas.
be effectively run by persons of good repute with appropriate professional qualifications or experience.	soit effectivement dirigée par des personnes qui remplissent les conditions d'honorabilité et de qualification ou d'expérience professionnelles requises.
It was a very good experience for him.	C'était une très bonne expérience pour lui.
This historical experience was good for reform capability.	Cette expérience historique a préparé le terrain pour la mise en œuvre des réformes nécessaires.
to promote exchanges of information , experience and good practice between Member States and with the Commission	de faciliter les Øchanges d' informations , d' expØriences et de bonnes pratiques entre les États membres et avec la Commission
to promote exchanges of information , experience and good practice between Member States and with the Commission	de faciliter les échanges d' informations , d' expériences et de bonnes pratiques entre les États membres et avec la Commission
to promote exchanges of information, experience and good practice between Member States and with the Commission	de faciliter les échanges d'informations, d'expériences et de bonnes pratiques entre les États membres et avec la Commission
to promote exchanges of information, experience and good practice between Member States and with the Commission	de faciliter les échanges d'informations, d'expériences et de bonnes pratiques entre les États membres et avec la Commission
I suppose you've had a good deal of experience.	Vous devez avoir de l'expérience.
3.2.1 As experience with transition policies builds up, certain characteristics of good transition policy are becoming clear.	3.2.1 Avec le développement de l'expérience des politiques de transition, certaines caractéristiques se dégagent des bonnes politiques de transition .
3.3.3 As experience with activation policies builds up, certain characteristics of good activation policy are becoming clear.	3.3.3 Avec le développement de l'expérience des politiques d'activation, certaines caractéristiques se dégagent des bonnes politiques d'activation .
3.4.2 As experience with activation policies builds up, certain characteristics of good activation policy are becoming clear.	3.4.2 Avec le développement de l expérience des politiques d activation, certaines caractéristiques des bonnes politiques d activation se dégagent.
I think a part time job is a good experience.	Je pense qu'un travail à mi temps est une bonne expérience.
Told her it'd be good for her to gain experience ...	Je pensais que ce serait bon pour elle de faire des tournées.
He's got lot of good practical experience in this shop.	Il a beaucoup d'expérience dans cet atelier.
(a) Be nationals with a good knowledge of, and experience in, the culture and traditions of the country	a) Etre ressortissant du pays considéré et avoir une bonne connaissance théorique et pratique de sa culture et de ses traditions
Apart from that, I would say that our experience with the European Monetary System has been very good.	A part cela, il me semble que le SME a été pour nous une expérience très positive.
We must only propose and adopt legislation on the basis of good counsel and good experience.	Nous ne devons proposer et adopter des législations que sur la base de bons conseils et d'une bonne expérience.
And we really don't have experience with pandemics, and we're also not very good as a society at acting to things we don't have direct and sort of gut level experience with.	Et nous n'avons vraiment pas l'expérience des pandémies. Et nous ne sommes pas non plus très bons et tant que société à agir face aux choses pour lesquelles nous manquons d'expérience viscérale.
These guidelines are in place to ensure a good user experience.	Ces consignes existent pour assurer une bonne expérience aux utilisateurs.
I think they're good practice and super valuable experience later on.	Parce que je crois qu'ils sont bien à pratiquer et vous ceci procura une super bonne expérience au future.
These actions will build on previous experience and shared good practice.	Ces actions bénéficieront de l échange d expériences passées et de bonnes pratiques.
(4) transnational co operation and exchange of experience and good practice.	(4) Coopération transnationale et échange d expériences et de bonnes pratiques.
Our experience from Sweden shows that tendering can be very good.	L'expérience que nous avons en Suède montre que cette procédure peut fonctionner de façon très valable.
Most difficult experience she would say aloud to herself, that is good, it's good. the house is messy? ?	Expérience la plus difficile, elle disait à haute voix à elle même, ce qui est bon, c'est bon. La maison est en désordre? ?
Parliament has had what you might call a Swedish experience, and I think that it has been a good experience.	Le Parlement a fait une expérience suédoise et je crois que c'était une bonne expérience.
And the juries according to their biographies seem to have good knowledge and experience with competitions and their valuation criteria.	Et les jurés d'après leurs biographies semblent avoir la connaissance et l'expérience nécessaire pour ce genre de concours et ses critères d'évaluation.
Everywhere the experience gained with them has been good I can only recommend you to read up on the matter.	On a rarement la chance de pouvoir parler dès le premier jour.
Putting my traveling experience to good use, I started a travel agency.	Afin de valoriser mon expérience dans les voyages, j'ai démarré une agence de voyages.
From reading good books we can derive pleasure, friendship, experience and instruction.	De la lecture de bons livres on peut tirer du plaisir, de l'amitié, de l'expérience et de l'instruction.
Although it was good experience for his literature, it broke his health.	Bien évidemment, cela est fort peu au goût de son père.
And that's not a good experience, to leave a gallery like that.	Et quitter un musée comme ça, ce n'est pas une belle expérience.
Experience in a number of countries has shown that Europe can still have beautiful, good quality colours even with fewer solvents.	L'expérience faite dans un certain nombre de pays a démontré que l'Europe peut conserver des couleurs de bonne qualité en réduisant la quantité de solvants.
They may wish to share with others their experience and the lessons they have learnt, with a view to devising new models of good practice.	Ils désireront peut être partager leurs expériences et les leçons qu'ils en ont tirées avec d'autres, en vue d'élaborer de nouveaux modèles de bonnes pratiques.
Past experience reinforces the view that, ultimately, voluntary trade is a good thing.	L'expérience passée renforce l'opinion selon laquelle en définitive le commerce volontaire est une bonne chose.
And that's not a good experience when you're used to experiences like this.	Et ce n'est pas une bonne expérience quand vous avez l'habitude d'expériences comme celle ci.
On the other hand we have very good experience of cooperation between authorities.	En revanche, nous avons une excellente expérience de la coopération entre les autorités.
Here were wonderful people with good intentions and plenty of experience, and nevertheless they were getting things wrong predictably all the time.	Vous aviez là des gens merveilleux et bien intentionnés avec plein d'expérience, et néanmoins il avaient faux d'une manière prévisible tout le temps.
Here were wonderful people with good intentions and plenty of experience, and nevertheless they were getting things wrong predictably all the time.	Vous aviez là des personnes merveilleuses et bien intentionnées avec plein d'expérience, et néanmoins elles se trompaient tout le temps d'une manière prévisible.

Afficher cette page en français