Translation of "global land cover" to French language:
Dictionary English-French
Cover - translation : Global - translation : Global land cover - translation : Land - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Other FAO systems include the Desert Locust Information Service, the Global Information and Early Warning System on Food and Agriculture (GIEWS), the Global Land Cover Network Land Cover Map and Geodatabase for Africa (Africover) Land Cover Map and Geodatabase for Asia (Asiacover) and the Global Terrestrial Observing System Terrestrial Ecosystem Monitoring Sites.49. | La FAO a à sa disposition d'autres systèmes, comme le Service mondial d'information sur le criquet pèlerin, le Système mondial d'information et d'alerte rapide sur l'alimentation et l'agriculture (SMIAR), le Réseau mondial sur le couvert végétal Projet AFRICOVER (carte de l'occupation des terres et base de données géoréférencées pour l'Afrique) et Projet ASIACOVER et les sites de surveillance de l'écosystème terrestre du Système mondial d'observation terrestre. |
| Land cover | Occupation des sols |
| Sea will cover land. | La mer va inonder la terre. |
| the implementation of land use and land cover statistics (LUCAS) | la mise en œuvre de statistiques sur l'occupation et l'utilisation des sols (LUCAS), |
| Land use can be determined either by land cover or by function. | L'utilisation des terres peut être déterminée soit par l'occupation du sol soit par leur fonction. |
| Global croplands cover 16 million km². | Les terres cultivées recouvrent 16 millions de km² dans le monde. |
| Global pastures cover 30 million km². | Les pâturages couvrent 30 millions de km² dans le monde. |
| It is difficult to correlate data across regions (the recent discussion of the Global Terrestrial Observing System (GTOS) and Global Land Cover Network (GLCN) are positive indications that this can be done). | Il est difficile d'établir des corrélations entre les données provenant des différentes régions (les discussions récentes sur le Système global mondial d'observation de la Terre (SMOT) et le Réseau mondial sur la couverture du sol (GLCN) sont des signes positifs et montrent que cela pourrait être fait). |
| 2.4 Farm and forest land cover 80 of EU territory. | 2.4 Les surfaces agricoles et forestières occupent 80 du territoire de l'UE. |
| Palestine Commemorating Land Day Global Voices | Palestine Commémorations de يوم الأرض , la Journée de la Terre |
| Mapping Cambodia's Land Concessions Global Voices | Cartographie des attributions de terres au Cambodge |
| Take to the trees if the sea should cover the land. | Grimpez dans les arbres si la mer envahit la terre. |
| Russia Bloggers Cover Moscow Gay Pride Parade Global Voices | Russie La Gay Pride de Moscou, photos de blogueurs |
| Armenia Starlet 'upset' about Turkish magazine cover Global Voices | Arménie Une starlette en couverture d'un magazine turc fait scandale |
| Bangladesh Land Grab And Protests Global Voices | Bangladesh les expropriations provoquent une émeute à Rupganj |
| Cambodia Land dispute turns violent Global Voices | Cambodge Violences suite à des conflits fonciers |
| The Land Problem in Kenya Global Voices | Le problème foncier au Kenya |
| Changes in land use and land cover are another important flow measure related to qualitative changes in natural capital. | L'évolution de l'utilisation des sols et de la couverture terrestre est une autre variable de flux importante pour ce qui est des changements qualitatifs du capital naturel. |
| Dry areas cover more than one third of the Earth's land surfaces. | Les zones sèches couvrent plus du tiers de la terre ferme. |
| Syria Petition Urging Men to Cover Up Launched Global Voices | Syrie Et si les hommes se voilaient ? |
| About twenty PB cover 90 of the global HF industry. | Quelque 20 courtiers principaux couvrent 90 de l'ensemble du secteur des hedge funds. |
| China On privatization of rural land Global Voices | Chine La privatisation des terres |
| Lebanon Banning land sale between religions Global Voices | Liban Interdire la vente de terrains entre religions ? |
| Land Grabbing for BioFuel in Madagascar Global Voices | Madagascar Débat sur l'appropriation des terres pour cultiver des agrocarburants |
| Macedonia Protests Against Police Brutality Murder Cover Up Spread Global Voices | Macédoine Les manifestations se multiplient contre la dissimulation des violences policières |
| 4.4 About twenty PB cover 90 of the global HF industry. | 4.4 Quelque vingt courtiers principaux couvrent 90 de l'ensemble du secteur des hedge funds. |
| Madagascar South Korean Land Deal Sparks Controversy Global Voices | Madagascar La Corée du Sud loue la moitié des terres arables malgaches |
| Brazil Controversial demarcation of indigenous land confirmed Global Voices | Brésil La délimitation controversée de terres indiennes confirmée |
| Argentina A Land of Immigrants and Emigrants Global Voices | L'Argentine, pays d'immigration et d'émigration |
| Bangladesh Digitizing Land Records to Combat Corruption Global Voices | Bangladesh Les informations sur le foncier en ligne pour lutter contre la corruption |
| China Riot Against Land Acquisition in Guangxi Global Voices | Chine Emeute au Guangxi après la saisie de terres par le gouvernement |
| Israel The Land of Fire and Ice Global Voices | Israël Après le feu, la glace |
| Brazil Mozambique Cedes Land to Brazilian Agribusiness Global Voices | Mozambique Le gouvernement cède des terres à des grands propriétaires brésiliens |
| Panama President Cancels Colón Land Sale Plans Global Voices | Panama le président annule une décision sur Twitter |
| Are Indian Companies Land Grabbing in Africa? Global Voices | Des compagnies indiennes accaparent elles des terres en Afrique ? |
| Indigenous Land in Panama Sold to Developers Global Voices | Panama des terres indigènes vendues à des promoteurs immobiliers |
| News Websites Indicted over Land Grab Report Global Voices | Ce billet a été publié sur Global Voices en anglais le 2 août (auteur Rakotomolala, traduit par Claire Ulrich) |
| Ethiopia Land, History and Justice in Gambella Global Voices | Ethiopie Terres, Histoire et Justice à Gambella |
| Accordingly, this Directive should cover the management of waste from land based extractive industries. | La présente directive couvre par conséquent la gestion des déchets provenant de l'industrie extractive implantée sur la terre ferme. |
| The three Welsh national parks cover around 20 of the land area of Wales. | Par ailleurs, les trois parcs nationaux du pays de Galles couvrent environ 20 de sa superficie. |
| Cambodia has about two million hectare of land for rice production. Its existing irrigation system can cover 30 percent of the land. | Le Cambodge possède environ deux millions d'hectares de rizières, avec son système actuel d'irrigation qui peut couvrir environ 30 des rizières. |
| Global NGOs Call for the Release of Cambodian Land Rights Activist Tep Vanny Global Voices | Le gouvernement cambodgien sous pression pour la libération de l'activiste des droits à la terre Tep Vanny |
| Any assessment of the MPs must cover the Global Approach's four pillars. | L'évaluation des PM doit considérer les quatre piliers de l'approche globale. |
| Any assessment of the partnerships must cover the Global Approach's four pillars. | L'évaluation des partenariats doit considérer les quatre piliers de l'approche globale. |
| A critical part of this is the monitoring of changes in land cover, land use and forestry at various scales (see also GMES). | Une partie essentielle de cette tâche consiste à surveiller les changements qui interviennent dans l'occupation et l'affectation des sols et l'exploitation forestière à différentes échelles (voir aussi le chapitre consacré à l'initiative GMES). |
Related searches : Land Cover - Land Cover Data - Natural Land Cover - Land Cover Patterns - Urban Land Cover - Land Cover Mapping - Land Cover Type - Corine Land Cover - Land Cover Change - Land Cover Map - Land Cover Classes
