Translation of "given time" to French language:

Dictionary English-French

Given - translation :

Donné

Given time - translation :

Temps donné

Time - translation :

Temps

Keywords : étant Donné Donner Aurait Aurais Prochaine Heure Première Chaque Longtemps

Examples (External sources, not reviewed)

Tom really should've given Mary more time.	Tom aurait vraiment dû donner plus de temps à Mary.
The organization should have been given time.	L'organisation aurait dû se voir donner du temps.
Haven't given you enough of my time.	Que je ne t'ai pas accordé assez de temps.
Memorize the objects below in the given time	Mémorisez les objets ci dessous dans le temps imparti
It has always given its opinions on time.	Ce dernier a toujours donné son avis à temps.
Whose brain must be given time to develop.	A besoin de temps pour se développer!
We need time, admittedly, but are we going to be given that time?	Il nous faut du temps, certes, mais le temps nous sera t il donné?
They've given Obama much more time for his speech	Ils ont donné beaucoup plus de temps à Obama pour son discours
Only one option can be given at a time	Une seule option peut être indiquée à la fois
They are also given over a period of time.	Elles sont également dispensées sur le long terme.
Enables automatic advancing of pages given a time period.	Active le changement automatique des pages à intervalle de temps donné.
All the time, you have been given an envelope.	Tout le temps, vous avez reçu une enveloppe.
President. Mr Wurtz, I have given you extra time.	Sur ce point, mon groupe déplore profondément le sort des victimes de cette action...
Given the time, we should not hold lengthy discussions.	Vu le temps qui nous reste, nous ne pouvons pas discuter très longuement.
They were also given a reasonable time to comment.	Un délai raisonnable leur a également été octroyé pour leur permettre de présenter leurs observations.
The agreement should be given for a limited time.	La durée de cette approbation doit être limitée.
Make good use of the little time given to you.	Tirez parti du peu de temps qui vous est imparti !
Make good use of the little time given to you.	Tire parti du peu de temps qui t'est imparti !
You should not be given 'air time' on this site.	Vous ne devriez avoir aucun temps d'antenne sur ce site.
Our partners believe that, given time, this agenda will work.	Selon nos partenaires, il s agirait de laisser du temps au temps, afin qu un tel programme puisse fonctionner.
This is only the second time we have given permission.	C'est la seconde fois que nous donnons la permission.
It should be given at the same time each day.	La posologie est d une goutte de DuoTrav dans l œ il atteint une fois par jour, le matin ou le soir, de préférence à la même heure chaque jour.
I remember the last time I was given those orders.	Je me rappelle la dernière fois qu'on m'a donné de tels ordres.
Cross sectional data means the data pertaining to a given time or a certain time period.	données transversales les données relatives à un moment précis d'une période donnée.
to raise every party of the product treated to a given temperature for a given period of time	amener chaque élément du produit traité à une température donnée pendant un laps de temps déterminé,
Returns a string formatted according to the given format string using the given integer timestamp or the current local time if no timestamp is given.	La date est fournie par le paramètre timestamp, sous la forme d 'un timestamp.
The length of the time series provided must also be given .	La longueur des séries temporelles fournies doit également être indiquée .
Do you think students are given enough time to eat lunch?	Penses tu qu'on alloue assez de temps aux étudiants pour déjeuner ?
Do you think students are given enough time to eat lunch?	Penses tu qu'on alloue suffisamment de temps aux étudiants pour déjeuner ?
Do you think students are given enough time to eat lunch?	Pensez vous qu'on alloue assez de temps aux étudiants pour déjeuner ?
Do you think students are given enough time to eat lunch?	Pensez vous qu'on alloue suffisamment de temps aux étudiants pour déjeuner ?
These will be given within a time period of 6 months.	Elles seront administrées au cours d une période de 6 mois.
IDflu may be given at the same time as other vaccines.	IDflu peut être administré en même temps que d'autres vaccins.
INTANZA may be given at the same time as other vaccines.	INTANZA peut être administré en même temps que d'autres vaccins.
Optaflu may be given at the same time as other vaccines.	Optaflu peut être administré en même temps que d autres vaccins.
Optaflu may be given at the same time as other vaccines.	Optaflu peut être utilisé en même temps que d autres vaccins.
Rotarix can be given at the same time as other vaccinations.	Rotarix peut être administré en même temps que d autres vaccins.
Conclusion, this time she must have given me a board game.	Conclusion, cette fois elle doit m'avoir donné un jeu de plateau.
This time is for explanations of vote given by the speaker.	Ce sont en fait des discours déguisés.
Here's something I should have given you a long time ago.	Voilà quelque chose que j'aurais dû vous montrer il y a longtemps.
They were also given a reasonable period of time to comment.	Un délai raisonnable leur a également été octroyé pour leur permettre de présenter leurs observations.
They shall report to the STECF within a given time frame.	Ils font rapport au CSTEP dans les délais qui leur sont impartis.
They shall report to the STECF within a given time frame.	Ils font rapport au CSTEP dans les délais qui leur sont impartis.
The resonance frequency is given by the reciprocal of the characteristic time.	La fréquence de résonance est donnée par l'inverse du temps caractéristique.
So far, Rockstar has given prizes to people with the best time.	Jusqu'à présent, Rockstar a donné des prix aux personnes ayant le meilleur temps.

Afficher cette page en français