Translation of "give another chance" to French language:


  Dictionary English-French

Another - translation : Chance - translation : Give - translation : Give another chance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Give me another chance.
Donnez moi une autre chance.
Give them another chance.
Donnezleur encore une chance.
Give me another chance.
Laissezmoi une autre chance.
Why give him another chance?
Pourquoi lui donner une seconde chance ?
Please give me another chance.
Donne moi une autre chance s'il te plaît.
Please give me another chance.
Je vous en prie, donnez moi encore une chance.
Give me another chance, please.
Donnez moi une autre chance, s'il vous plaît.
Then give him another chance.
Alors, donnezlui une chance.
Please give him another chance.
Donnezlui une autre chance.
Give me another chance, Joyce.
Donnemoi une autre chance, Joyce.
I'll give you another chance.
Bon, je vous donne une autre chance.
I'll give you another chance.
Je vais te donner une seconde chance.
Give me another chance to try.
Donnez moi une autre chance d'essayer.
I will give him another chance.
Je lui donnerai une autre chance.
Okay, I'll give you another chance
Ok, je vais vous donner une autre chance
Couldn't you give me another chance?
Ne pourriez vous me donner une autre chance?
We must give peace another chance.
Donnons encore une chance à la paix.
Will you give me another chance?
Tu me donnes une nouvelle chance ?
You're gonna give me another chance?
Tu me donnes une nouvelle chance ?
Oh, please, give me another chance.
Donnezmoi une autre chance.
Oh, boss, give me another chance.
Donnezmoi une deuxième chance.
I've decided to give Tom another chance.
J'ai décidé de donner une autre chance à Tom.
Why don't you give her another chance?
Donnez lui une nouvelle chance.
Well, maybe I'll give him another chance.
Je pourrais lui donner une autre chance.
Maybe they'll give you another chance there.
On t'y donnera peutêtre une deuxième chance.
Tom begged Mary to give him another chance.
Tom supplia Marie de lui donner une seconde chance.
Tom begged Mary to give him another chance.
Tom supplia Mary de lui donner une autre chance.
Mary is going to give you another chance.
Marie va te donner une chance supplémentaire.
I think Tom should give Mary another chance.
Je pense que Tom devrait donner une autre chance à Mary.
I'd give my right arm for another chance.
Je donnerais mon bras droit pour une autre chance.
Give us another chance tomorrow? Father! Come on!
On aura une chance, demain?
Tom and Mary decided to give things another chance.
Tom et Marie décidèrent de se donner une seconde chance.
Agneta, give him another chance before you submit your report.
Agneta, donne lui encore une chance avant de faire ton rapport.
All right, Mr. Carmonotti, I'll give the boy another chance.
Très bien, M. Carmonotti. Je lui donne une autre chance.
I don't know whether Ted could ever give me another chance.
J'ignore si Ted me donnera un jour une autre chance.
Because that would give you another chance at old Norman's dough.
Ainsi vous pourriez récupérer le fric de Norman.
To give those newspapers a chance to say, Another rat turned yellow.
Tu veux que les journaux me traitent de lâche?
Oh, won't you please let him out and give him another chance?
Donnezlui une autre chance.
I bet they did not give that boat another chance for a week.
Je parie qu ils ne lui auront pas donné une autre occasion de leur fausser compagnie pendant au moins une semaine !
Give him a chance. Give yourself a chance, too.
Lui donner une chance.Donnez vous une chance, aussi.
An appropriate structural policy must give small farmers another chance to do their bit.
La mise en œuvre d'une politique structurelle appropriée doit permettre aux petits agriculteurs de redémarrer.
This will give each injection site a chance to fully recover before receiving another injection.
Ceci permettra à chaque site d injection de récupérer totalement avant d être soumis à une nouvelle injection.
This will give each injection site a chance to fully recover before receiving another injection.
Cela laissera à chaque site le temps de récupérer complètement avant l injection suivante.
I know I was wrong, Mr. Williams, and I'm sorry. Please give me another chance.
Je sais que je suis dans mon tort, mais laissezmoi une autre chance.
Clark's Tories campaigned under the slogan, Real change deserves a fair chance , but the voters were unwilling to give Clark another chance.
Les tories de Clark font campagne avec le slogan Le vrai changement mérite une chance , mais les électeurs ne veulent pas donner une deuxième chance à Clark.

 

Related searches : Another Chance - Take Another Chance - Get Another Chance - Give The Chance - Give A Chance - Give Another Shot - Give Another Try - Give Me A Chance - Give Someone A Chance - Please Give Me A Chance - Another Day Another