Translation of "give and take" to French language:
Dictionary English-French
Give - translation : Give and take - translation : Take - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Some commands take input, some commands give output, some commands take input and give output and some commands neither take input nor give output. | Certaines commandes reçoivent une entrée, d'autres commandes donnent une sortie, certaines commandes reçoivent une entrée et donnent une sortie et d'autres commandes ne reçoivent pas d'entrée ni ne donnent de sortie. |
| I'll take oysters and give up oysters | Je prendrai des huîtres et abandonnerai les ouitres |
| Take my blood and give it to him! | Prenez mon sang et donnez lui. |
| Take my blood and give it to him. | Prenez mon sang et donnez lui. |
| 'I give life and I take it away. | Je donne la vie et je la reprend. |
| It involves give and take on both sides. | Elle dépend de ce que chaque partie donne et reçoit. |
| Take Bonzo in and give her a drink. | Prends Bonzo et fais le plein. |
| You don't give, you take. | Tu ne donnes pas, tu prends. |
| Take that, give back Those who don't have, can't give | Tiens ça, donne ça Qui n'a pas ne donne pas |
| He should give it to him, so we can take, take, take. | Ainsi nous pourrons prendre, prendre, prendre! |
| Give him an inch and he'll take a mile. | Donne lui la main, il te bouffera le bras ! |
| But accommodation requires give and take on both sides. | Mais un compromis ne peut être obtenu qu'avec les efforts de chaque camp. |
| Give them an inch and they take an ell. | On leur en accorde un bout, et elles en prennent long comme ça. |
| We take our money and we give it away. | Nous prenons notre argent et le donnons. |
| Give him an inch and he'll take a yard. | Donnez lui la main, il vous prendra le bras. |
| Take her to yourself and give her safe haven. | Accueille la et offre lui un refuge. |
| There must be give and take on all sides. | Il reprendra demain matin, à 9 heures. |
| You could take it apart and give it back? | Tu peux la démonter et la ramener ? |
| Take off your sweater and give it to Miller . | Retire ton maillot et filele à Miller. |
| Ought to be a question of give and take. | Il y a à prendre et à donner. |
| Take that, give it back Those who don't have, can't give | Tiens ça, donne ça Qui n'a pas, ne donne pas |
| Take that, give it back Those who don't have, can't give | Tiens ça, donne ça Qui n'a pas ne donne pas |
| Take that stuff I give you? | Tu as pris le truc que je t'ai donné? |
| Take it. Don't give yourself airs. | Oui, n'estce pas ? |
| We have to enlarge our capacity for give and take. | Nous devons accroître notre capacité de donner et de recevoir. |
| There was not a trace of mutual give and take! | Il n'a même pas été question de concessions réciproques ! |
| Take 100 slaves from Acte, and give them to Poppaea. | Retirez 100 esclaves à Atte. Pour les offrir à Poppée! |
| Here, here. Somebody take this and give it to him. | Tenez, donnezlui ça. |
| Give me time to take a shower. | Laisse moi le temps de prendre une douche. |
| You give me drink for take back. | Donnemoi un verre. |
| Give or take a day or two. | A 1 ou 2 jours près. |
| Take it off, give it to me. | Donnez. |
| Take the happiness I can give you. | Contentezvous du bonheur que je peux vous donner. |
| Give them an inch and they'll take a yard, and the rest... | Tu lui tends la main, il te prend le bras. |
| So take what I give you, and be among the grateful. | Prends donc ce que Je te donne, et sois du nombre des reconnaissants . |
| I take from the rich and I give to the poor. | Je vole les riches et je donne aux pauvres. |
| Why don't you take this cheque and give me the change? | Prenez donc ce chèque et donnezmoi la différence. |
| Take From the Poor, Give to the Rich | Prenons au pauvres, donnons aux riches |
| Give me that, I'll take care of it. | Asseyez vous et regarder la TV. Non, laissez moi le faire. |
| Give me everything tonight Take advantage of tonight | Lache toi ce soir |
| I'll give you some cookies to take home. | Je vais vous donner quelques biscuits à la maison. |
| I take the opportunity to give a reply. | Ce serait impardonnable. |
| Joys were mine to take mine to give | Joie partagée qui m 'était destinée et que je pouvais donner |
| You give the orders, I'll take the responsibility. | Donnez les ordres, j'en prends la responsabilité. |
| I'll give you anything, only take the knife... | Je te donnerai ce que tu veux, mais enlève le couteau... |
Related searches : Take And Give - Give Or Take - Give-and-go - And Give Feedback - Give And Share - Give And Get - Give And Receive - Give And Gain - Take And Pay - Try And Take - And Take Care - Put And Take - Take And Hold
