Translation of "get yourself together" to French language:
Dictionary English-French
Get yourself together - translation : Together - translation : Yourself - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Get yourself together! | Ca va, Jenny, prends sur toi ! |
| Get dressed get yourself together. | Obtenir habillé obtenir vous même ensemble. |
| Oh, get yourself together, please. | Oh, reprenezvous, je vous en prie. |
| Please get yourself together and find that junk collector. | Reprenezvous et allez trouver ce collecteur d'ordures. |
| A little bit of sleep would help you get yourself together. | Un peu de sommeil vous permet d'obtenir vous même ensemble. |
| Put yourself together. | Ressaisissez vous ! |
| Put yourself together. | Ressaisis toi ! |
| Put yourself together. | Reprenez vous ! |
| Put yourself together. | Reprends toi ! |
| Pull yourself together. | Vous tirez ensemble. |
| Pull yourself together! | M. Horikawa, tenez bon ! |
| Pull yourself together. | Rassemble tes esprits. |
| Pull yourself together. | Allez. |
| Pull yourself together | Reprendstoi. |
| Pull yourself together. | Reprenezvous. |
| Pull yourself together. | Et, pas un mot à M. Wagner ! |
| Pull yourself together. | Calmezvous. |
| Please, pull yourself together. | S'il vous plaît, vous tirez ensemble. |
| Please pull yourself together. | S'il te plait ressaisis toi. |
| Pull yourself together, okay ? | Ressaisis toi, d'accord ? |
| Pull yourself together Barış. | Vous tirez Barış ensemble. |
| Cemre, pull yourself together. | Tom, vous tirez ensemble. |
| Pull yourself together, man. | Reprends toi, mec. |
| Barış, pull yourself together. | Barış, pull yourself together. |
| Tamare, pull yourself together. | Tamare, reprendstoi. |
| Pull yourself together, August! | Concentretoi ! |
| Now, pull yourself together. | Reprendstoi. |
| Ted, pull yourself together! | Ted, reprendstoi! |
| Now, pull yourself together. | Voyons, calmezvous ! |
| Sir, pull yourself together. | Monsieur, il faut vous ressaisir. |
| Come, pull yourself together. | Allons, ressaisissezvous! |
| Manuela, pull yourself together | Manuela ! Tienstoi bien. |
| Jack, pull yourself together. | Jack, reprendstoi. |
| Paul, pull yourself together. | Reprenezvous, Paul. |
| Nickie, pull yourself together. | Ça suffit. |
| Pull yourself together, General! | Reprenezvous. |
| Pull yourself together, fella. | Allez, reprendstoi. |
| Please, keep yourself together. | S'il te plaît, tienstoi. |
| Get yourself together, don't hate (never do it) Jealousy is the ugliest trait (don't, never do it) | Resaisis toi, ne déteste pas (ne fais jamais ça) |
| Get one yourself | Trouves t'en un. |
| Get it yourself. | Va les chercher toimême. |
| Get them yourself. | Vasy toimême. |
| Come on, pull yourself together, | Allez, ressaisis toi, |
| Oh, pull yourself together, Ted. | Oh, reprendstoi Ted. |
| Now, Sheila, pull yourself together. | Voyons, Sheila, ressaisissezvous. |
Related searches : Get Yourself - Get Together - Get-together - Pull Yourself Together - Get Yourself Ready - Get Yourself Some - Get It Yourself - Get Yourself Organized - Get Yourself Informed - Get Yourself Killed - Get Back Together - Nice Get Together - Get Sth Together - Cozy Get-together
