Translation of "get some news" to French language:
Dictionary English-French
Get some news - translation : News - translation : Some - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Well. I get some news. | J'apporte de bonnes nouvelles. |
I wanted to get some news. | Je voulais prendre des nouvelles. |
I'll call you when I get some news for you. | Je vous appelle dès que j'ai du nouveau. |
We're not starting anywhere until I get some news about Granna. | On ne va nulle part avant d'avoir des nouvelles de Granna. |
Concerning the weather, nothing to tell... We should get some news today. | Pour ce qui est du temps, rien à redire... mais on devrait bien avoir des nouvelles aujourd'hui. |
I have some good news and some bad news. | J'ai une bonne nouvelle et une mauvaise nouvelle. |
I am beginning to get rather desperate to find some good news and some good suggestions surrounding the transit system. | Nous ne sommes nullement en train de vous demander de briser le sceau de la confidentialité de vos discussions avec la Commission. |
Some news. | Sacrées nouvelles ! |
When you read news, after some time you will read some strange combinations of letters for example, you can get a reply like | Quand vous lisez des articles, après quelque temps vous rencontrerez des combinaisons de lettres étranges. Par exemple, vous pouvez recevoir une réponse comme celle là 160 |
They received some news. | Ils ont reçu quelques nouvelles. |
Perhaps there's some news. | Peutêtre y atil du nouveau. |
the news tell me to get rest | les infos me disent de me reposer |
Now, what shall we get, the news? | On écoute les nouvelles ? |
Some newspapers distorted the news. | Certains journaux déformèrent la vérité. |
Some newspapers distorted the news. | Certains journaux ont déformé la vérité. |
There is some good news. | Il y a des bonnes nouvelles. |
I got some bad news. | J'ai une mauvaise nouvelle. |
Yes, we have some news. | Oui, nous avons quelques nouvelles. |
We got some bad news. | Mauvaises nouvelles. |
There is some bad news. | Il y a aussi une mauvaise nouvelle. |
And here's some more news. | Et voici d'autres nouvelles. |
I have some big news. | Je t'annonce une grande nouvelle ! |
I got some good news. | J'ai de bonnes nouvelles pour vous. |
My dear, I've some news for you, and good news, too. | Ma chère, j'ai de bonnes nouvelles à vous annoncer. |
Our reporters can't get news without a bodyguard. | Nos journalistes ont besoin de gardes du corps ! |
They might, I get my news too fast. | Ils le pourraient. J'obtiens mes nouvelles trop vite. |
We need positive news to get energetic power, because we are showered with negative news. | Nous avons besoin de nouvelles énergisantes pour nous donner de l'énergie parce que nous sommes inondés de nouvelles négatives. |
Come on, get some sleep. Get some rest. | Allez, dormir un peu.Prendre du repos. |
Get some more men. Get some fresh horses. | Procuretoi plus d'hommes et de chevaux. |
KMB clearly enjoyed some uplifting news | KMB clairement apprécié une information agréable |
I've got some rather serious news. | J'ai quelques nouvelles sérieuses. |
I have some news for you. | J'ai des nouvelles pour vous. |
I have some news for you. | J'ai des nouvelles pour toi. |
I have some very bad news. | J'ai de très mauvaises nouvelles. |
I have some very sad news. | J'ai de bien tristes nouvelles. |
I've got some very good news. | J'ai d'excellentes nouvelles. |
I've got some very good news. | J'ai de très bonnes nouvelles. |
I just got some good news. | Je viens d'avoir de bonnes nouvelles. |
Tom has some very good news. | Tom a quelques très bonnes nouvelles. |
Got some news. Stop a bit. | Y a du nouveau, écoute donc! |
Yet there is some good news. | Il y a pourtant de bonnes nouvelles. |
Well, I have some good news. | J'ai une bonne nouvelle ! |
Well, I have some good news. | J'ai une bonne nouvelle. |
I've got some news for you | J'ai du nouveau pour toi |
I'm delivering some news today. (laughs) | J'accouche de quelques nouvelles aujourd'hui . (Rires) |
Related searches : Some News - Get Some - Some News About - Some More News - Some Bad News - Some Good News - Have Some News - Got Some News - Share Some News - I Get News - Get News From - Get Good News - Get Bad News