Translation of "get served" to French language:
Dictionary English-French
Get served - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Oh, let's get the ices served first. | Mangez d'abord vos glaces. |
I'm getting the soups served. They'll get cold. | Je me fais les soupes servis.Ils vont obtenir froids. |
You haven't served me, you served Queenie. | C'est à Reine que vous l'avez remise, pas à moi. |
Dinner's served. | Le dîner est servi. |
When coffee was served Felicite went away to get ready the room in the new house, and the guests soon raised the siege. | Quand le café fut servi, Félicité s en alla préparer la chambre dans la nouvelle maison, et les convives bientôt levèrent le siège. |
Jacob fled into the country of Aram, and Israel served to get a wife, and for a wife he tended flocks and herds. | (12 13) Jacob s enfuit au pays d Aram, Israël servit pour une femme, Et pour une femme il garda les troupeaux. |
Best served chilled. | Servir de préférence frais. |
Breakfast is served. | Le petit déjeuner est servi. |
Breakfast is served. | Le déjeuner est servi. |
When's dinner served? | Quand le déjeuner est il servi ? |
When's dinner served? | Quand le dîner est il servi ? |
When's dinner served? | Quand le souper est il servi ? |
You've been served. | Vous avez été assigné. |
Monsieur is served. | Au revoir. |
Dinner is served. | Le dîner est servi. |
Dinner's served, Captain. | Le dîner est servi, Capitaine. |
I served much. | ça fait une heure qu'il m'aide. |
Dinner is served. | Madame est servie. |
All served, sir. | Oui, capitaine. |
Lunch is served. | Le déjeuner est servi. |
Dinner is served. | Le dîner es servi. |
Luncheon is served. | Le déjeuner est servi. |
Before arrival, near a school that served as a polling station, half naked Femen activists carrying syringes encouraged voters to get vaccinated against racism. | Avant son arrivée , près d'une école servant de bureau de vote, des représentantes à demi nues des Femen avec des seringues persuadaient les électeurs de se faire vacciner contre le racisme. |
In total, 21 hospitals served the West Bank and 4 served the Gaza Strip. | Au total, par conséquent, il y avait 21 hôpitaux en Cisjordanie et quatre dans la bande de Gaza. |
The controversy is served. | La polémique est servie. |
You've served so well. | Tu as rendu de si grands services. |
First come, first served. | Premier arrivé, premier servi. |
He served as mayor. | Il a été maire. |
She served me coffee. | Elle m'a servi un café. |
Delicious refreshments were served. | De délicieux rafraîchissements ont été servis. |
Tilden served ten months. | Il purgea dix mois. |
But you've been served. | Mais vous avez été assigné. |
You've been served anyway. | Vous serez quand même assigné. |
I served everything myself. | J'ai tout servi moi même. |
Served apprenticeship in typesetting. | Formation de typographe. |
Madame, luncheon is served. | Madame est servie. |
It served me right. | Bien fait pour moi. |
I've served my purpose! | J'ai fini mon travail ! |
Dinner is served, madam. | Le dîner est servi, madame. |
I served my sentence. | J'ai fait ma peine. |
Are we all served? | Tout le monde est servi? |
Dinner now being served. | Le dîner est servi. |
Come, supper is served. | Viens, le souper est servi. |
Dinner's served, Mrs. Doctor. | Le dîner est servi, Mme Docteur. |
Gentlemen, dinner is served. | Merci, Camille. Alors, messieurs, si vous le voulez bien, à table. |
Related searches : You Get Served - Has Served - Industries Served - Being Served - Notice Served - Duly Served - Served For - Population Served - Served Market - Best Served - Was Served - Served Well - Market Served - Areas Served