Translation of "get served" to French language:


  Dictionary English-French

Get served - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Oh, let's get the ices served first.
Mangez d'abord vos glaces.
I'm getting the soups served. They'll get cold.
Je me fais les soupes servis.Ils vont obtenir froids.
You haven't served me, you served Queenie.
C'est à Reine que vous l'avez remise, pas à moi.
Dinner's served.
Le dîner est servi.
When coffee was served Felicite went away to get ready the room in the new house, and the guests soon raised the siege.
Quand le café fut servi, Félicité s en alla préparer la chambre dans la nouvelle maison, et les convives bientôt levèrent le siège.
Jacob fled into the country of Aram, and Israel served to get a wife, and for a wife he tended flocks and herds.
(12 13) Jacob s enfuit au pays d Aram, Israël servit pour une femme, Et pour une femme il garda les troupeaux.
Best served chilled.
Servir de préférence frais.
Breakfast is served.
Le petit déjeuner est servi.
Breakfast is served.
Le déjeuner est servi.
When's dinner served?
Quand le déjeuner est il servi ?
When's dinner served?
Quand le dîner est il servi ?
When's dinner served?
Quand le souper est il servi ?
You've been served.
Vous avez été assigné.
Monsieur is served.
Au revoir.
Dinner is served.
Le dîner est servi.
Dinner's served, Captain.
Le dîner est servi, Capitaine.
I served much.
ça fait une heure qu'il m'aide.
Dinner is served.
Madame est servie.
All served, sir.
Oui, capitaine.
Lunch is served.
Le déjeuner est servi.
Dinner is served.
Le dîner es servi.
Luncheon is served.
Le déjeuner est servi.
Before arrival, near a school that served as a polling station, half naked Femen activists carrying syringes encouraged voters to get vaccinated against racism.
Avant son arrivée , près d'une école servant de bureau de vote, des représentantes à demi nues des Femen avec des seringues persuadaient les électeurs de se faire vacciner contre le racisme.
In total, 21 hospitals served the West Bank and 4 served the Gaza Strip.
Au total, par conséquent, il y avait 21 hôpitaux en Cisjordanie et quatre dans la bande de Gaza.
The controversy is served.
La polémique est servie.
You've served so well.
Tu as rendu de si grands services.
First come, first served.
Premier arrivé, premier servi.
He served as mayor.
Il a été maire.
She served me coffee.
Elle m'a servi un café.
Delicious refreshments were served.
De délicieux rafraîchissements ont été servis.
Tilden served ten months.
Il purgea dix mois.
But you've been served.
Mais vous avez été assigné.
You've been served anyway.
Vous serez quand même assigné.
I served everything myself.
J'ai tout servi moi même.
Served apprenticeship in typesetting.
Formation de typographe.
Madame, luncheon is served.
Madame est servie.
It served me right.
Bien fait pour moi.
I've served my purpose!
J'ai fini mon travail !
Dinner is served, madam.
Le dîner est servi, madame.
I served my sentence.
J'ai fait ma peine.
Are we all served?
Tout le monde est servi?
Dinner now being served.
Le dîner est servi.
Come, supper is served.
Viens, le souper est servi.
Dinner's served, Mrs. Doctor.
Le dîner est servi, Mme Docteur.
Gentlemen, dinner is served.
Merci, Camille. Alors, messieurs, si vous le voulez bien, à table.

 

Related searches : You Get Served - Has Served - Industries Served - Being Served - Notice Served - Duly Served - Served For - Population Served - Served Market - Best Served - Was Served - Served Well - Market Served - Areas Served