Translation of "get a career" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
You promised to get her a film career. | Comme une carrière d'actrice. |
Ah, I have to get a career in this industry, | Ah, il faut que je fasse carrière dans ce secteur. |
Well how did you get started in your career? | Eh bien... comment avezvous commencé votre carrière? |
Now. Now, however did you get started on a career of death and destruction? | Alors, comment vous êtesvous embarqué dans une carrière de mort et de malheur ? |
Risked his career, just to get you out of the country. | Pour te faire quitter le pays en bateau. |
If you could find something new, anything, you will get your career made. | Si tu peux trouver quelque chose de nouveau, quoi que ce soit, ta carrière sera réussie. |
Make all inquiries, get me the fullest details of the past career of | Renseignezvous, trouvez le plus de détails sur le passé de... |
A bit like, under 12 year old, his career was at risk to get in the department team. | Un petit peu, comme si, en 12 ans, il joue sa carrière pour entrer dans l'équipe départementale. |
Career Journalism Olmsted had a significant career in journalism. | Olmsted fit également une importante carrière en journalisme. |
Career Maura began her career as a cabaret singer. | Carmen Maura a commencé sa carrière comme chanteuse de cabaret. |
What a career! | Quel parcours ! |
A fine career! | C'est une très belle carrière ! |
(32) Career Guidance Handbook Career Guidance A handbook for policy makers. | (32) Guide sur l orientation professionnelle L orientation professionnelle guide pratique pour les décideurs. |
Now in our town, where the volunteers supplement a highly skilled career staff, you have to get to the fire scene pretty early to get in on any action. | Et dans notre ville, où les volontaires viennent renforcer une équipe professionnelle hautement qualifiée, il faut arriver sur le lieu de l'incendie très tôt pour prendre part à l'action. |
Managerial career After his playing career, O'Neill began a career in football management, initially at Grantham Town in 1987. | Après la fin de sa carrière de footballeur, O'Neill commença sa carrière d'entraîneur, premièrement avec Grantham Town en 1987. |
Marriage is a career. | Le mariage, par exemple. |
Or they say, Everybody says as long as I get started on a career by the time I'm 30, I'll be fine. | Ou bien ils disent Tout le monde dit que tant que je commence ma carrière d'ici mes 30 ans, ça ira. |
Career Literary career Early career screenplays Early in her career, Roy worked for television and movies. | Œuvres Cinéma Au début de sa carrière, Arundhati Roy travaille pour la télévision et le cinéma. |
Playing career Club career As a teenager Andrade played for Montevideo club Misiones. | Carrière en club Andrade débute le football au club de Misiones basé à Montevideo. |
The introduction of the youth parliament also gives them the opportunity to get to know politics, and perhaps embark upon a political career. | Cette instance leur permet également de se familiariser avec la vie politique et peut être d'envisager de se diriger plus tard vers une carrière politique. |
Career in politics Parallel to his work as a physician, Religa pursued a career in politics. | Politique Parallèlement à son travail en tant que médecin, Religa a poursuivi une carrière dans la politique. |
I'm not sure I can call it a career, because a career implies that I had some kind of career plan, and I never did. | Je ne suis pas sûr que je puisse l'appeller une carrière car une carrière implique que j'avais une sorte de plan de carrière, et je n'en ai jamais eu. |
I couldn't pick a career. | Je savais pas quoi faire. |
One was a great career. | L'une de ces réalités est une grande carrière. |
That's a career in itself. | C'est une carrière en soi. |
Diplomatic and political career He left the military to take up a diplomatic career. | Carrières diplomatique et politique Il quitte la carrière militaire pour la diplomatie. |
Career Her career started in 1979, as a reporter for the China News Service. | Biographie Carrière Elle commence sa carrière en 1979 comme reporter pour l'agence de presse chinoise. |
Extending career support programmes including career planning workshops, mentoring workshops and career counselling | Renforcement des programmes d'aide à l'organisation des carrières, y compris les ateliers de planification des carrières, les ateliers dirigés par un modèle et les services d'orientation professionnelle |
Thirty unemployed people in this age bracket were selected to participate in a course designed to get them to re evaluate their career goals. | Trente chômeurs de cette tranche d âge ont été sélectionnés pour participer à une séance leur permettant de revoir leurs objectifs professionnels. |
Career as player As a player he started his career in KK Jedinstvo Bijelo Polje. | Duško Ivanović, né le à Bijelo Polje, est un joueur et entraîneur montenegrin de basket ball. |
Career She started her professional career in 1929 as a member of Martha Graham's company. | Elle débute sa carrière professionnelle en 1929 comme membre de la Martha Graham's Company. |
So I have a strange career. | J'ai une carrière étrange. |
So, I have a strange career. | J'ai une carrière étrange. |
Chris, you have a strange career. | Chris, tu as une carrière étrange. |
Tokunbo Ajasa Oluwa. I run GoThinkBig, and it's a digital hub where we help young people get their first foot on the career ladder, basically. | Tokunbo Ajasa Oluwa. je dirige GoThinkBig, c'est un incubateur numérique où nous aidons les jeunes à poser le premier pied sur l'échelle de la carrière, en gros. |
Career Early career and development Early in his career, Zhao skated with partner Xie Maomao. | Biographie Carrière Hongbo Zhao commence à patiner en simple et en couple avec Maomao Xie. |
Career Kastner started his career as a talent agent at the Music Corporation of America (MCA). | Kastner débute sa carrière d'agent artistique chez Music Corporation of America (MCA). |
My career, I mean, I'd done my career. | Ma carrière était déjà faite. |
The career guidance team, which is trained both in psychology and career counseling, assists young people in the process of preparing for a career choice. | L'équipe responsable, formée tant à la psychologie qu'à l'orientation professionnelle, aide les jeunes à se préparer au choix d'une carrière. |
Sometimes it's, What took me so long to get to the point of my career where I'm at right now? | Parfois, c'est Pourquoi m'a t il fallu si longtemps pour arriver là où j'en suis dans ma carrière ? |
In 1995, she began to doubt her career choice as she failed to get the parts for which she auditioned. | En 1995, Otto commence à douter de son choix de carrière lorsqu'elle échoue au casting pour lequel elle a auditionné. |
You know what will happen if the newspapers get hold of this? It'll jeopardise the biggest deal of my career. | Si la presse l'apprend, ça fichera par terre l'affaire de ma vie ! |
Mary wants both a career and a family. | Mary veut à la fois une carrière et une famille. |
Music career Early career (1987 1995) Lowery started his career as a session guitarist having moved to Los Angeles from Michigan at the age of 17. | Carrière John Lowery commença sa carrière en tant que guitariste de studio après avoir déménagé à Los Angeles à l âge de . |
Military career Galant began his military career in 1977 as a naval commando in the 13th Flotilla. | Il a commencé sa carrière militaire en 1977 comme commando naval, dans l'unité appelée Flottille 13. |
Related searches : A Career - Get A - Proceed A Career - Built A Career - Establish A Career - Pursuit A Career - Gain A Career - Shape A Career - Enter A Career - Start A Career - Have A Career - Develop A Career - Pursuing A Career - Follow A Career