Translation of "generating interest" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
You have been very successful in generating the necessary interest and support. | Vous avez parfaitement réussi à susciter l'intérêt et l'appui nécessaires. |
Bank debt is most suitable where businesses are generating sufficient cash flow to service interest payments. | L ' endettement bancaire est parfaitement adapté aux entreprises lorsque celles ci génèrent un flux de trésorerie suffisant pour servir les intérêts. |
It is generating a lot of interest among the bloggers and readers with its variety of posts. | La diversité des billets génère un grand intérêt chez les blogueurs et les lecteurs. |
generating | générationLinking object files into a library or executable |
Thermal plants as an alternative power source is generating lot of interest in Nepal where hydro electricity is the traditional source. | La construction de centrales thermiques comme nouvelle source d'électricité est observée avec intérêt au Népal où on utilise traditionnellement l'hydro électricité. |
Generating inheritances... | Génération des héritages... |
Generating inheritances | Génération des héritages |
Generating website | Génération du site Web en cours |
Generating Reports | Générer des rapports |
Generating Code | Génération de code |
Generating gallery... | Génération de la galerie... |
Generating Preview... | Aperçu en cours de création... |
generating preview... | création de l'aperçu... |
Generating thumbnails | Création des vignettes |
Generating playlist... | Création d'un liste de lecture... |
Generating Index | Génération de l' index |
Generating index... | Génération de l'index... |
Generating Docbook... | Génération du DocBook... |
Generating XHTML... | Génération du XHTML... |
Generating Key | Génération d'une nouvelle clé |
Generating Token | Génération du jeton |
International debate and discussion frequently boost the public visibility of the issues at stake, often generating new public awareness, interest and involvement. | Mais bien souvent, le débat international met en lumière l apos importance des enjeux, ce qui conduit l apos opinion publique à prendre conscience de leur importance et à vouloir jouer un rôle. |
This heat energy would then be used to power an electricity generating turbine in a real power plant in ITER this generating system is not of scientific interest, so instead the heat will be extracted and disposed of. | La durée effective d'utilisation d'ITER prévue est de 400 h, réparties en de multiples expériences et tests de quelques minutes, et ce pour des problèmes de matériaux. |
Under federal law, all power generating facilities must periodically be reviewed to determine whether they are still being operated in the public interest. | Selon la législation fédérale, toutes les installations de production d apos électricité doivent périodiquement faire l apos objet d apos un examen afin de déterminer si leur fonctionnement est toujours conforme à l apos intérêt public. |
Finished generating website. | Fin de génération du site Web. |
Generating Private Key. | Génération de la clé privée. |
Generating message list | Génération de la liste des messages |
Generating a key | Générer une clef |
Generating KML file... | Génération du fichier KML... |
Generating HTML files | Génération des fichiers HTML |
Error Generating code | Erreur lors de la génération du code |
Generating... Please wait | Génération en cours... Veuillez patienter3D graph done in x miliseconds |
Generating DSA key... | Générer une clé DSA... |
Generating ElGamal key... | Générer une clé ElGamal... |
Generating your project | Génération de votre projet |
Generating prime numbers | Génération de nombres premiers |
Generating DSA key | Génération d'une clé DSA |
Generating ElGamal key | Génération d'une clé ElGamal |
Generating package lists | Génération des listes de paquetagestransaction state, when we're waiting for the native tools to exit |
Generating package lists | Génération de listes de paquetagestransaction state, when we're waiting for the native tools to exit |
Other generating sets | Supports magnétiques |
Other generating sets | Lampes à filament de carbone |
Other generating sets | Répondeurs téléphoniques |
Other generating sets | autres interrupteurs, sectionneurs et commutateurs |
generating network traffic. | génération du trafic de réseau |
Related searches : Generating Plant - For Generating - Generating Income - Generating Sales - Generating Value - Generating Station - Generating Jobs - Generating Facilities - Generating Traffic - Generating Publicity - Generating Event - Generating Line - Generating Source - Generating Process