Translation of "gastrointestinal intolerance" to French language:

Dictionary English-French

Gastrointestinal - translation :

Gastro-intestinale

Gastrointestinal intolerance - translation :

L'intolérance gastro-intestinale

Intolerance - translation :

Intolérance

Keywords : Intolérance Raciale Allergie Religieuse Préjugés

Examples (External sources, not reviewed)

Gastrointestinal Stromal Tumour (GIST) SUTENT is indicated for the treatment of unresectable and or metastatic malignant gastrointestinal stromal tumour (GIST) after failure of imatinib mesylate treatment due to resistance or intolerance.	Tumeur stromale gastro intestinale (GIST) SUTENT est indiqué dans le traitement des tumeurs stromales gastro intestinales (GIST) malignes non résécables et ou métastatiques, après échec d un traitement par le mésylate d imatinib dû à une résistance ou à une intolérance.
Gastrointestinal Gastrointestinal	ulcère duodénal,
Use this product under strict veterinary monitoring where there is a risk of gastrointestinal bleeding, or if the animal previously displayed intolerance to NSAIDs.	En cas de risque de saignement gastro intestinal ou en cas d intolérance connue aux AINS, le produit doit être utilisé sous contrôle vétérinaire strict.
Use this product under strict veterinary monitoring in dogs with a risk of gastrointestinal ulcers, or if the dog previously displayed intolerance to other NSAIDs.	Utiliser ce médicament vétérinaire sous stricte surveillance vétérinaire, en cas de risque d'ulcération gastro intestinale ou d intolérance connue à d'autres AINS.
Gastrointestinal disorders common gastrointestinal symptoms	Fréquent symptômes gastro intestinaux
Use this veterinary medicinal product under strict veterinary monitoring in cats with a risk of gastrointestinal ulcers, or if the cat previously displayed intolerance to other NSAIDs.	2 Utiliser ce médicament vétérinaire sous stricte surveillance vétérinaire, en cas de risque d'ulcération gastro intestinale ou d intolérance connue à d'autres AINS.
13 Use this veterinary medicinal product under strict veterinary monitoring in cases at risk of gastrointestinal ulceration, or if the animal previously displayed intolerance to other NSAIDs.	Utiliser ce médicament vétérinaire sous stricte surveillance vétérinaire, en cas de risque d'ulcération gastro intestinale ou d intolérance connue à d'autres AINS.
Nausea Gastrointestinal disturbances, vomiting, gastrointestinal ulcer, severe hypomagnesaemia	Nausées Troubles gastro intestinaux, vomissements, ulcère gastro intestinal, hypomagnésémie sévère
Gastrointestinal	Léthargie Tremblements
Gastrointestinal	Diarrhée
Gastrointestinal	Désordres gastro intestinaux
Gastrointestinal	psychomotrice
Gastrointestinal	Affections gastro intestinales Hémorragie Nausées (21,7
Gastrointestinal	29 Hémorragie Nausées (21,7
Gastrointestinal	Affections gastro intestinales Hémorragie Nausées
Gastrointestinal	Sécheresse buccale
Gastrointestinal	Affections gastro
Gastrointestinal	Bronchospasme Dyspnée
Gastrointestinal	Affections gastro intestinales
Gastrointestinal	Affections intestinales
Gastrointestinal	Nausées, reflux gastro œ sophagien, diverticule,
Gastrointestinal	médiastinales
Gastrointestinal	Affections vasculaires Affections respiratoires, thoraciques et médiastinales
Gastrointestinal	Effets gastro intestinaux
Gastrointestinal	Glaucome
Gastrointestinal	douleurs gastriques,
If gastrointestinal intolerance occurs in patients weighing 21 30 kg, an alternative dosing schedule with one half tablet taken thrice daily can be applied in attempt to improve tolerability.	En cas de survenue d'une intolérance gastro intestinale chez les patients pesant entre 21 et 30 kg, un autre schéma posologique consistant en un demi comprimé trois fois par jour, peut être administré pour tenter d'améliorer la tolérance.
Gastrointestinal disorders Frequency not known gastrointestinal bleedings and hemorrhagic colitis.	Affections gastro intestinales Fréquence indéterminée saignements gastro intestinaux et colites hémorragiques.
fungal infection in the gastrointestinal system (gastrointestinal moniliasis), pancreas inflammation	infection digestive due à certains champignons (moniliase gastro intestinale), inflammation du
Gastrointestinal disorders Rare (0.01 0.1 ) gastrointestinal disorders after high doses.	Troubles gastro intestinaux Rare (0,01 0,1 ) troubles gastro intestinaux après de fortes doses.
diarrhoea, nausea gastrointestinal inflammatory conditions, gastrointestinal ulceration and perforation, gastrointestinal haemorrhages, stomatitis and ulceration, ascites, vomiting, gastrointestinal and abdominal pains, dyspeptic signs and symptoms, constipation, flatulence, bloating and distension, loose stools, gastrointestinal signs and symptoms	inflammations gastro intestinales, ulcérations et perforation des voies digestives, hémorragies gastro intestinales, stomatite et ulcération, ascite, vomissements, douleurs gastro intestinales et abdominales, signes et symptômes dyspeptiques, constipation, flatulences, météorisme et ballonnements, selles molles, signes et symptômes gastro intestinaux
Gastrointestinal Symptoms	Symptômes gastrointestinaux
Gastrointestinal disorders	Affections gastro intestinales
Gastrointestinal disorders	Troubles gastro intestinaux
Gastrointestinal disorders	Affections respiratoires, thoraciques et médiastinales Pharyngite Fréquents
Gastrointestinal disorders	Affections gastro intestinales
Gastrointestinal disorders	Nausées Douleur abdominale
Gastrointestinal Disorders	Stomatite Pharyngite
Gastrointestinal Disorders	12,8 0,4 16,2 1,5 14,7 1,1
Gastrointestinal disorders	Affections s gastro intestinales
Gastrointestinal haemorrhage	Vomissements Stomatite
Gastrointestinal haemorrhage	Gastro entérite
Gastrointestinal disorders	Peu fréquent dyspnée
Gastrointestinal disorders	(hépatique,
Gastrointestinal disorders	Rare vertige Peu fréquent nausée, vomissement.

Afficher cette page en français