Translation of "gas mixture" to French language:

Dictionary English-French

Gas mixture - translation :

Mixture - translation :

Keywords : Mélange Mixture What Parfait

Examples (External sources, not reviewed)

The reason is simple the liquid gas mixture or solid gas mixture doesn't occur well.	En fait, quand on brûle un liquide ou un solide, comme le papier, la combustion se fait mal.
9 1.2 should be modified to read Gas mixture classified according to ADN as UN No. 1965 HYDROCARBON GAS MIXTURE, LIQUEFIED, N.O.S. ' (Mixture C) .	Le texte de la note au paragraphe 9 1.2 devrait être modifié comme suit Mélange de gaz classé dans l'ADN sous le numéro ONU 1965 HYDROCARBURES GAZEUX EN MÉLANGE LIQUÉFIÉ, NSA (Mélange C) . .
INOmax is a gas mixture for inhalation.	INOmax est un mélange gazeux contenant 0.04 de monoxyde d'azote.
Hydrox, a gas mixture of hydrogen and oxygen, was used as a breathing gas in very deep diving.	L'hydrox est un mélange gazeux (hydrogène oxygène) utilisé en plongée sous marine très profonde.
The dog breathes in the gas mixture, which causes it to become unconscious.	Le chien inhale le mélange gazeux, ce qui provoque une perte de conscience.
And this gas was called illuminating gas, and it was both a toxic and explosive mixture of carbon monoxide and hydrogen.	Ce gaz s'appelait le gaz d'éclairage, et c'était un mélange à la fois toxique et explosif de monoxyde de carbone et d'hydrogène.
Dust solid particles of a substance or mixture suspended in a gas (usually air)	Poussière particules solides d'une substance ou d'un mélange en suspension dans un gaz (l'air généralement)
Mist liquid droplets of a substance or mixture suspended in a gas (usually air)	Brouillard gouttelettes liquides d'une substance ou d'un mélange en suspension dans un gaz (l'air généralement)
Dust means solid particles of a substance or mixture suspended in a gas (usually air)	Poussière, particules solides d'une substance ou d'un mélange en suspension dans un gaz (l'air généralement)
Mist means liquid droplets of a substance or mixture suspended in a gas (usually air)	Brouillard, gouttelettes liquides d'une substance ou d'un mélange en suspension dans un gaz (l'air généralement)
SevoFlo is administered using specialised anaesthetic equipment, usually in a carefully controlled gas mixture including oxygen.	SevoFlo est administré au moyen d un appareil d anesthésie spécifique, en général sous la forme d un mélange gazeux, contrôlé avec précision, incluant de l oxygène.
These vary in a significant way with the total pressure of the gaseous mixture, the buffer gas and temperature.	Celui ci varie de façon significative avec la pression totale du mélange gazeux, la nature du gaz tampon et la température.
Operation The device in use today safely burns a continuous stream of a flammable gas such as natural gas (which is principally methane) or a liquefied petroleum gas such as propane, butane, or a mixture of both.	L'arrivée latérale de gaz combustible (le plus souvent méthane, propane ou butane) assure la jonction entre le bec Bunsen proprement dit et le tuyau qui permet d'acheminer le gaz.
mixture.	).
Mixture	Mélange
Test mixture	1.2.1 Mélange d'essai
Test mixture	2.2.2.1 Mélange d'essai
of mixture	du mélange
hydrogen powered vehicle means any motor vehicle that uses pure hydrogen or a mixture of hydrogen and natural gas as fuel to propel the vehicle	par véhicule fonctionnant à l hydrogène , on entend tout véhicule à moteur qui utilise de l hydrogène pur ou un mélange d hydrogène et de gaz naturel comme carburant pour propulser le véhicule
'mixture' means a mixture or solution composed of two or more substances	mélange un mélange ou une solution constitué de deux substances ou plus
Yeast, enzymes, mixture	Mélange d'enzymes de la levure
The mixture of odors.	L'odeur de toutes les choses.
Inject the mixture immediately.	Injectez immédiatement le mélange.
Discard any unused mixture.	Jetez tout mélange inutilisé.
It's not cough mixture.	C'est pas du sirop.
Mixture of vegetables provisionally preserved, e.g. by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions, but unsuitable in that state for immediate consumption	7,2 MIN 0,36 EUR 100 kg net
To achieve good mixture and homogeneity of incorporation, the use of pre mixture is required.	Il est nécessaire de procéder à un mélange préalable, afin de garantir la qualité et l homogénéité de l incorporation.
In this case, the combustible and the combustive are in gas form, the mixture occurs well and there is no production of soot, so there is no yellow flame.	Mais au fait, on voit aussi parfois des flammes bleues, par exemple celles des gazinières. On a cette fois un combustible et un comburant sous forme de gaz,
Calculation of water quench must consider dilution of the NO span gas with water vapour and scaling of water vapour concentration of the mixture to that expected during testing.	Le calcul de l'effet d'atténuation de l'eau doit tenir compte de la dilution du gaz d'étalonnage NO dans la vapeur d'eau et de l'établissement d'un rapport entre la concentration de vapeur d'eau du mélange et celle prévue pendant l'essai.
The gas mixture temperature immediately ahead of the PDP shall be within 6 K of the average operating temperature observed during the test, when no flow compensation is used.	La température du mélange gazeux immédiatement en amont du PDP doit être maintenue à 6 K de la température moyenne de fonctionnement observée au cours de l'essai, sans compensation du débit.
The gas mixture temperature immediately ahead of the CFV shall be within 11 K of the average operating temperature observed during the test, when no flow compensation is used.	La température du mélange gazeux immédiatement en amont du CFV doit être maintenue à 11 K de la température moyenne de fonctionnement observée au cours de l'essai, sans compensation du débit.
The gas mixture temperature immediately ahead of the SSV shall be within 11 K of the average operating temperature observed during the test, when no flow compensation is used.	La température du mélange gazeux immédiatement en amont du SSV doit être maintenue à 11 K de la température moyenne de fonctionnement observée au cours de l'essai, sans compensation du débit.
The gas mixture temperature immediately ahead of the PDP shall be within 6 K of the average operating temperature observed during the test, when no flow compensation is used.	La température du mélange de gaz juste avant la pompe volumétrique doit se situer à 6 K de la température moyenne de fonctionnement observée durant l'essai, lorsqu'aucune compensation du débit n'est exécutée.
The gas mixture temperature immediately ahead of the CFV shall be within 11 K of the average operating temperature observed during the test, when no flow compensation is used.	La température du mélange de gaz juste avant le CFV doit se situer à 11 K de la température moyenne de fonctionnement observée durant l'essai, lorsqu'aucune compensation du débit n'est exécutée.
Screening smoke grenades usually contain HC (hexachloroethane zinc) smoke mixture or TA (terephthalic acid) smoke mixture.	Les grenades à écran de fumée contiennent le plus souvent une mixture de fumée HC (Hexachloroéthane Zinc) ou de fumée T (acide téréphtalique).
To achieve good mixture and homogeneity of incorporation, the use of a pre mixture is recommended.	Il est recommandé de procéder à un mélange préalable, afin de garantir la qualité et l homogénéité de l incorporation.
To achieve good mixture and homogeneity of incorporation, the use of a pre mixture is required.	Il est nécessaire de procéder à un mélange préalable, afin de garantir la qualité et l homogénéité de l incorporation.
and whose mixture is Tasnim,	Il est mélangé à la boisson de Tasnîm,
Its mixture is of Tasneem.	Il est mélangé à la boisson de Tasnîm,
and its mixture is Tasneem,	Il est mélangé à la boisson de Tasnîm,
A4.3.11.14 Mixture versus ingredient information	A9.2.5 et A9.3.2.5.1 Modifications sans objet en français.
A10.2.11.14 Mixture versus ingredient information	A10.2.11.14 Informations sur le mélange ou informations sur les composants
Inject the mixture straight away.	Assurez vous que la dose est correcte 5. enfoncez ensuite l aiguille dans le flacon d insuline d action prolongée 6. retournez le flacon et la seringue 7. aspirez dans la seringue la dose d insuline d action prolongée nécessaire 8. retirez l aiguille du flacon 9. vérifiez qu il ne reste pas d air dans la seringue et contrôlez que la dose est correcte 10. injectez immédiatement le mélange.
Inject the mixture straight away.	Retirez l aiguille du flacon 8. vérifiez qu il ne reste pas d air dans la seringue et contrôlez que la dose est correcte 9. injectez immédiatement le mélange.
I IIt's my own mixture.	Je l'ai mélangé moimême.

Afficher cette page en français