Translation of "complex mixture" to French language:

Dictionary English-French

Complex - translation :

Complexe

Complex mixture - translation :

Mélange complexe

Mixture - translation :

Mélange

Keywords : Complexe Complexes Infériorité Compliqué Simple Mélange Mixture What Parfait

Examples (External sources, not reviewed)

A complex mixture of polysaccharides obtained by enzyme treatment of sucrose.	Mélange complexe de polysaccharides obtenu par traitement enzymatique du saccharose.
Rather, they'd be a real complex mixture of all kinds of stuff, because uncontrolled chemical reactions produce a diverse mixture of organic compounds.	Plutôt, cela aurait été un mélange complexe de toutes sortes de choses, parce que des réactions chimiques incontrôlées produisent un mélange diversifié de composés organiques.
Complex mixture from partial oxidation of titanium, comprising mainly titanium dioxide (CI 77891) and titanium	Mélange complexe résultant de l'oxydation partielle du titane, et composé essentiellement de dioxyde de titane (Cl 77891) et de titane
Complex mixture formed from the transesterification of the mixture of branched chain 1,2,3 propanetriyl C18 alkanoates and the end product of the controlled hydrogenation of castor (Ricinus communis) oil	Mélange complexe résultant de la transestérification du mélange d'alcanoates en C18 1,2,3 propanetryiles à chaîne ramifiée avec le produit fini de l'hydrogénation contrôlée d'huile de ricin (Ricinus communis)
Complex mixture of the products formed by the reaction of C8 18 alkylbenzyldimethylammonium chloride with 1 hexadecyl dihydrogenphosphate	Mélange complexe des produits issus de la réaction du chlorure de C8 18 alkylbenzyldiméthylammonium avec le dihydrogénophosphate de 1 hexadécyle
Multi flower honey is light to dark coloured, aromas are complex owing to the mixture of nectars, taste is very sweet.	Le miel de fleurs est de couleur claire à sombre, les arômes sont complexes à cause du mélange de nectars, il exprime une forte sucrosité.
They recover the metals and leave behind what's called shredder residue it's their waste a very complex mixture of materials, but predominantly plastics.	Ils récupèrent les métaux et laissent de côté les résidus ce sont leurs déchets un mélange très complexe de matériaux, mais principalement du plastique.
mixture.	).
Mixture	Mélange
The issue is much more complex than that our current enemy is that explosive mixture of authoritarian regimes and dictatorships based on religious fanaticism.	Je pense que le problème est au contraire beaucoup plus complexe je pense en effet qu'aujourd'hui notre adversaire est constitué d'un mélange explosif dans lequel le fanatisme religieux sert de base à des régimes autoritaires et dictatoriaux.
Test mixture	1.2.1 Mélange d'essai
Test mixture	2.2.2.1 Mélange d'essai
of mixture	du mélange
Protein purification is a series of processes intended to isolate one or a few proteins from a complex mixture, usually cells, tissues or whole organisms.	La purification de protéines est une série de processus destinés à isoler une ou des protéines à partir d'un mélange complexe (cellules ou autres particules ou matrices).
'mixture' means a mixture or solution composed of two or more substances	mélange un mélange ou une solution constitué de deux substances ou plus
Yeast, enzymes, mixture	Mélange d'enzymes de la levure
9 1.2 should be modified to read Gas mixture classified according to ADN as UN No. 1965 HYDROCARBON GAS MIXTURE, LIQUEFIED, N.O.S. ' (Mixture C) .	Le texte de la note au paragraphe 9 1.2 devrait être modifié comme suit Mélange de gaz classé dans l'ADN sous le numéro ONU 1965 HYDROCARBURES GAZEUX EN MÉLANGE LIQUÉFIÉ, NSA (Mélange C) . .
If the differential equation only contains real (not complex) coefficients, then the properties of such a system behaves as a mixture of first and second order systems only.	Si l'équation différentielle contient uniquement des coefficients réels (aucun coefficient complexe), alors un tel système se comporte comme une combinaison de systèmes du premier et du deuxième ordre uniquement.
The mixture of odors.	L'odeur de toutes les choses.
Inject the mixture immediately.	Injectez immédiatement le mélange.
Discard any unused mixture.	Jetez tout mélange inutilisé.
It's not cough mixture.	C'est pas du sirop.
To achieve good mixture and homogeneity of incorporation, the use of pre mixture is required.	Il est nécessaire de procéder à un mélange préalable, afin de garantir la qualité et l homogénéité de l incorporation.
The reason is simple the liquid gas mixture or solid gas mixture doesn't occur well.	En fait, quand on brûle un liquide ou un solide, comme le papier, la combustion se fait mal.
Screening smoke grenades usually contain HC (hexachloroethane zinc) smoke mixture or TA (terephthalic acid) smoke mixture.	Les grenades à écran de fumée contiennent le plus souvent une mixture de fumée HC (Hexachloroéthane Zinc) ou de fumée T (acide téréphtalique).
To achieve good mixture and homogeneity of incorporation, the use of a pre mixture is recommended.	Il est recommandé de procéder à un mélange préalable, afin de garantir la qualité et l homogénéité de l incorporation.
To achieve good mixture and homogeneity of incorporation, the use of a pre mixture is required.	Il est nécessaire de procéder à un mélange préalable, afin de garantir la qualité et l homogénéité de l incorporation.
One particularly concerning source of exposure to chemicals that are suspected to harm children s brain development is air pollution, which is a complex mixture of various chemicals and particulate matter.	La pollution de l'air est une source particulièrement préoccupante d'exposition aux produits chimiques soupçonnés d'endommager le développement des cerveaux des enfants. Cette pollution est un mélange complexe de divers produits chimiques et de particules solides.
and whose mixture is Tasnim,	Il est mélangé à la boisson de Tasnîm,
Its mixture is of Tasneem.	Il est mélangé à la boisson de Tasnîm,
and its mixture is Tasneem,	Il est mélangé à la boisson de Tasnîm,
A4.3.11.14 Mixture versus ingredient information	A9.2.5 et A9.3.2.5.1 Modifications sans objet en français.
A10.2.11.14 Mixture versus ingredient information	A10.2.11.14 Informations sur le mélange ou informations sur les composants
Inject the mixture straight away.	Assurez vous que la dose est correcte 5. enfoncez ensuite l aiguille dans le flacon d insuline d action prolongée 6. retournez le flacon et la seringue 7. aspirez dans la seringue la dose d insuline d action prolongée nécessaire 8. retirez l aiguille du flacon 9. vérifiez qu il ne reste pas d air dans la seringue et contrôlez que la dose est correcte 10. injectez immédiatement le mélange.
Inject the mixture straight away.	Retirez l aiguille du flacon 8. vérifiez qu il ne reste pas d air dans la seringue et contrôlez que la dose est correcte 9. injectez immédiatement le mélange.
I IIt's my own mixture.	Je l'ai mélangé moimême.
Mixture of EINECS listed substances	Mélange de substances figurant dans l'EINECS
This results in a changing mixture of mass states as the neutrino travels, but a different mixture of mass states corresponds to a different mixture of flavor states.	Ces trois états propres se propagent à des vitesses différentes.
(3) mixture means a mixture within the meaning of Article 3(2) of Regulation (EC) No 1907 2006	mélange un mélange au sens de l article 3, point 2), du règlement (CE) nº 1907 2006
Air is a mixture of gases.	L'air est un mélange de gaz.
a wine whose mixture is Tasnim,	Il est mélangé à la boisson de Tasnîm,
And its mixture is of Tasneem,	Il est mélangé à la boisson de Tasnîm,
Baba, do you want more mixture?	Baba, est ce que tu veux plus de mélange?
These things created this detonating mixture.	Elles étaient à l'origine de ce mélange détonant.
The mixture is filtered before use.	Cette solution est filtrée avant utilisation.

Afficher cette page en français