Translation of "further topics" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| The new combined Part Three could be shortened by further clustering topics. | On pourrait aussi réduire la longueur de la troisième partie en refondant certains chapitres. |
| Further information on all of these topics can be found on RSSB's website www.rssb.co.uk. | Concernant toutes ces questions, on trouvera des compléments d'information sur le site Web du RSSB, à l'adresse www.rssb.co.uk. |
| Further topics covered by the HRC were knowledge management and the management of external staff assignments . | D' autres sujets abordés par la Conférence sur les ressources humaines ont été la gestion de la connaissance et la gestion des détachements de personnel . |
| In Lucca, we mandated the Convention's bodies to undertake further work on a number of topics. | À Lucques, nous avons chargé les organes de la Convention d'entreprendre des travaux complémentaires sur plusieurs thèmes. |
| Meeting in Angers with experts on variety denominations. Main topics further elaboration of the CPVO guidelines. | Réunion organisée à Angers avec des experts en dénominations variétales sur le thème principal suivant poursuite de l'élaboration des lignes directrices de l'OCW. |
| The Institute is expected to select a few topics which it will refer to committees for further study. | L apos Institut devrait en principe sélectionner quelques thèmes qui seront étudiés de manière plus approfondie par des comités. |
| Topics | Sujets |
| Topics | Domaines de travail |
| So, in this week, we're going go further, and cover three other topics which belong in the link layer. | Ainsi, dans cette semaine, nous allons aller plus loin et couvrir les trois autres thèmes qui font partie dans la couche de liaison. |
| It was noted that the Secretariat intended to present further similar notes on other topics discussed at the Congress. | Il a été noté que le Secrétariat se proposait d apos établir d apos autres notes analogues sur d apos autres sujets examinés au Congrès. |
| Considerable progress has been made since 1991 with 46 trilateral positions now completed, covering 16 quality topics, 13 safety topics, 14 efficacy topics and 3 multidisciplinary topics. | 46 lignes directrices trilatérales ont maintenant été approuvées, 16 consacrées aux questions de qualité, 13 à celles de sécurité, 14 à celles d efficacité et 3 à des thèmes pluridisciplinaires. |
| Considerable progress has been made since 1991 with 46 trilateral positions now completed, covering 16 quality topics, 13 safety topics, 14 efficacy topics and 3 multidisciplinary topics. | Des progrès considérables ont été réalisés depuis 1991 quarante six lignes directrices trilatérales ont maintenant été approuvées, seize consacrées aux questions de qualité, treize à celles de sécurité, quatorze à celles d'efficacité et trois à des thèmes pluridisciplinaires. |
| Advanced Topics | Thèmes avancés |
| Miscellaneous Topics | Sujets divers |
| Advanced Topics | Points particuliers |
| Other topics | Autres questions |
| topics covered | de sujets abordés |
| Topics discussed | Thème des entretiens |
| major research topics mentioned less than 4 times major research topics mentioned 46 times major research topics mentioned 7 9 times major research topics mentioned more than 9 times | secteurs mentionnés moins de 4 fois secteurs mentionnés 4 à 6 fois secteurs mentionnés 7 à 9 fois secteurs mentionnés plus de 9 fois |
| major research topics mentioned less than 4 times major research topics mentioned 46 times major research topics mentioned 7 9 times major research topics mentioned more than 9 times | sujets de recherches majeurs mentionnés 4 à 6 fois sujets de recherches majeurs mentionnés 7a 9 fois |
| All help topics. | Toutes les rubriques de l'aide. |
| (i) New topics | i) Nouvelles questions |
| Topics could include | Les sujets pourraient en être les suivants |
| Summary of topics | Récapitulation des sujets traités |
| 4.1 General topics | H.1 Aspects généraux |
| 4.2 Specific topics | H.2 Aspects particuliers |
| Further cuts may be necessary in the future while some fields and topics will be developed where UNITAR enjoys obvious comparative advantages. | De nouvelles réductions pourront être nécessaires à l apos avenir pour permettre de développer certains domaines et certains thèmes là où il est évident que l apos UNITAR a des avantages comparatifs. |
| Epiphany allows you to create a single level of topics. Sub topics are created automatically based on your existing bookmarks and topics. | Epiphany ne permet de créer qu'un seul niveau de sujets. Les sujets secondaires sont créés automatiquement sur la base des signets et sujets existants. |
| The Committee hoped to make further contributions to the programme of the Decade through the discussions of the topics within its current mandate. | Le Comité espérait apporter d apos autres contributions au programme de la Décennie dans le cadre de l apos examen des questions relevant de son mandat actuel. |
| Ten topics of discussion | Dix thèmes de discussion |
| Five possible topics include | Parmi les sujets de discussion, on pourra retenir les cinq points suivants |
| A variety of topics | Des thématiques diverses |
| TOPICS OF INTERNATIONAL LAW | SUJETS DE DROIT INTERNATIONAL |
| B. Discussion of topics | B. Examen des questions |
| Selected topics for recommendations | Thèmes proposés pour les recommandations |
| DISCUSSION TOPICS AND RESULTS | SUJETS DE DISCUSSION ET DECISIONS |
| The topics covered include | Les sujets traités comprennent |
| Organisation of the data collection, preparation of a state of the art report and planning of further activities related to the following topics (1998 2000) | Gestion d'un centre thématique concernant la Recherche sur la santé et le travail (1999) Organisation de la collecte des données, préparation d'un rapport sur l'état des connaissances et |
| We talked about various topics. | Nous parlâmes de divers sujets. |
| We talked about various topics. | Nous avons parlé de divers sujets. |
| Use multiple topics for bookmarks. | Utilisez plusieurs sujets par signet. |
| To Select Bookmarks and Topics | Sélection de signets et de sujets |
| (i) New topics 28 30 | i) Nouvelles questions 28 30 |
| Because I have many topics. | Parce que j'ai plusieurs sujets |
| You're never out of topics. | Vous n'êtes jamais hors sujets. |
Related searches : Certain Topics - Financial Topics - These Topics - Agenda Topics - Different Topics - Topics Of - Topics Discussed - Relevant Topics - Legal Topics - Training Topics - Several Topics - Environmental Topics - Following Topics - Commercial Topics
