Translation of "full with" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
With full consciousness. | Avec quoi ? |
The course participants studied full time with full pay. | En définitive, les changements apportés aux méthodes d'embauché n'ont plus posé de problème. |
The course participants studied full time with full pay. | Les participants ont suivi ce cours à temps plein et recevaient leur traitement intégral. |
Full screen with double click | Plein écran sur double clic |
Ensure full cooperation with ICTY | Garantir une coopération totale avec le TPIY. |
Don't speak with your mouth full. | Ne parlez pas la bouche pleine. |
Don't speak with your mouth full. | Ne parle pas la bouche pleine. |
Don't speak with your mouth full! | On ne parle pas la bouche pleine ! |
Don't talk with your mouth full. | Tu ne dois pas parler la bouche pleine. |
Multi user X11 with full networking. | Multiutilisateur en mode graphique, avec tous les services réseau. |
In full conformity with this deci | (Le Parlement adopte les résolutions) |
Achieve full alignment with aviation legislation. | Mener à bien l'alignement sur la législation en matière d'aviation. |
Amendment 10 to Annex I point 5 replaces full roaming between GSM with full roaming with all GSM services . | L amendement 10 à l annexe I, point 5, remplace itinérance totale avec les réseaux GSM (en anglais full roaming between GSM ) par itinérance totale avec tous les services GSM (en anglais full roaming with all GSM services ). |
Norway calls for full universalization and full compliance with the obligations set by these treaties. | La Norvège préconise l'universalisation et l'exécution complètes des obligations imposées par ces traités. |
Full full full . | Texte intégral complète. |
Full and incremental backup with media verification | Sauvegarde complète ou incrémentielle avec vérification du support |
Do not talk with your mouth full. | Ne parlez pas la bouche pleine. |
Do not talk with your mouth full. | Ne parle pas la bouche pleine. |
Full features Gtk Application with file handling | Application Gtk à fonctionnalités complètes avec gestion de fichiers |
The Square is full. With all kinds. | La place est pleine de gens de toutes sortes. |
Did you come with full knowledge then? | Êtes vous venu en toute connaissance de cause ? |
Multi user text only, with full networking. | Multiutilisateur en mode texte, avec tous les services réseau. |
carriers, with full equipment 5 593 220 | Donation de matériel de dégivrage et de remorquage d apos aéronefs |
I'm interviewing people with my mouth full. | J'interviewe des gens la bouche pleine. |
100 (of those with full residence records) | 100 (des personnes pouvant justifier de l accomplissement de la période de résidence) |
Full compliance with these agreements is essential. | Le respect total de ces accords est essentiel. |
Dead, with their mouths full of sand. | Morts, la bouche pleine de sable. |
Use enable debug full option with configure script for to provide a full information bug report. | Utilisez l'option enable debug full avec le script configure pour pouvoir un rapport de bug le plus complet possible. |
With the full support of the Ilkhan, Chupan dealt with them. | Les premiers rapports de Chupan avec les Mamelouks avaient été hostiles. |
One was nearly full...but with taxi drivers. | Un était presque plein mais de chauffeurs de taxi. |
The group has members with full time jobs. | La troupe a des membres travaillant à temps complet. |
Full and incremental backup to DVD with verify | Sauvegarde complète et incrémentale sur DVD, avec vérification |
You must not speak with your mouth full. | On ne parle pas la bouche pleine. |
He arrived with a trunk full of books. | Il est arrivé avec une malle pleine de livres. |
By the sky full of adornment with stars , | Par le ciel aux voies parfaitement tracées! |
Positive and full inclusion of persons with disabilities | Intégration pleine et entière des personnes handicapées dans |
But to see it with your full Being. | Mais la voir avec votre Être entier, |
Crowns as abutments Full cast crown with porcelain | Couronne entièrement métallique revêtue de porcelaine avec support en or |
Give the full dose with a new Pen. | 1. soit administrer la dose partielle, puis compléter votre dose en utilisant un nouveau stylo 2. soit administrer la dose complète avec un nouveau stylo. |
With full consciousness, you know that the air | Donc une inspiration peut apporter beaucoup de bonheur, déjà. |
(iii) Full consistency with provisions on electronic identification | iii) Pleine cohérence avec les dispositions relatives à l'identification électronique |
No compliance to objective Full compliance with objective | Non conforme à l objectif Pleinement conforme à l objectif |
My gunners greet them with a full salute. | Mes artilleurs les accueillent avec un barrage d'artillerie. |
Our full compliance with the Safeguards Agreement means our full return to the Nuclear Non Proliferation Treaty. | Si nous appliquons intégralement l apos Accord de garanties, cela signifie que nous redevenons partie au Traité sur la non prolifération des armes nucléaires. |
Full confessions about AUC crimes are also promised, with former paramilitary fighters facing full retribution for withholding information. | Il est aussi question d aveux complets sur les crimes des AUC, les anciens combattants paramilitaires encourant de lourdes représailles s ils retiennent des informations. |
Related searches : Is Full With - With Full Effort - With Full Steam - Full With Blood - With Full Awareness - Full Integration With - With Full Load - With Full Transparency - With Full Function - With Full Responsibility - With Full Commitment - With Full Control - With Full Pay - Packed Full With